<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">108918</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20751753.2022.4.201684</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Chronic kidney disease risk calculator: new possibilities for predicting pathology in patients with diabetes mellitus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Калькулятор риска развития хронической болезни почек: новые возможности прогнозирования патологии у пациентов с сахарным диабетом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0571-8882</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9790-2665</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vikulova</surname><given-names>Olga K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Викулова</surname><given-names>Ольга Константиновна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доц., зав. отд. эпидемиологии эндокринопатий</p></bio><email>olga-vikulova-1973@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6935-3187</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Elfimova</surname><given-names>Alina R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Елфимова</surname><given-names>Алина Ринатовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>cybernetic doctor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-кибернетик, рук. группы научной статистики отд. эпидемиологии эндокринопатий</p></bio><email>9803005@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9524-0124</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8102-1779</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zheleznyakova</surname><given-names>Anna V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Железнякова</surname><given-names>Анна Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отд. эпидемиологии эндокринопатий</p></bio><email>azhelez@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9760-1117</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5870-8933</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Isakov</surname><given-names>Mikhail A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Исаков</surname><given-names>Михаил Андреевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Biol.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, технический специалист отд. эпидемиологии эндокринопатий</p></bio><email>m.isakov@aston-health.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3433-0142</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4942-5481</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shamkhalova</surname><given-names>Minara S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шамхалова</surname><given-names>Минара Шамхаловна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд-нием диабетической болезни почек и посттрансплантационной реабилитации</p></bio><email>shamkhalova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5057-127X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7584-7015</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shestakova</surname><given-names>Marina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шестакова</surname><given-names>Марина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof., Acad. RAS</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>акад. РАН, д-р мед. наук, проф., зав. каф. диабетологии и диетологии, дир. Института диабета</p></bio><email>shestakova.mv@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9717-9742</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5624-3875</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mokrysheva</surname><given-names>Natalia G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мокрышева</surname><given-names>Наталья Георгиевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof., Corr. Memb. RAS</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>чл.-кор. РАН, д-р мед. наук, проф., дир.</p></bio><email>mokrisheva.natalia@endocrincentr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Endocrinology Research Centre</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-04-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>224</fpage><lpage>233</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-21"><day>21</day><month>06</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-21"><day>21</day><month>06</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/108918">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/108918</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background. </bold>Chronic kidney disease (CKD) is a socially significant pathology associated with an increased risk of mortality and progression to terminal stages, requiring expensive treatment with renal replacement therapy, which determines the priority of preventive strategies, especially in patients with diabetes mellitus (DM), who are at high risk of Kidney's injury.</p> <p><bold>Aim. </bold>To analyze the predictors of a decrease in glomerular filtration rate (GFR) less than 60 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> and develop an applied CKD prediction calculator in patients with type 1 and type 2 diabetes.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>The object of the study is a depersonalized database of the Federal Registry of DM, implemented under the auspices of the Endocrinology Research Centre. The study was based on a retrospective analysis of patients with type 1 and type 2 diabetes with different GFR dynamics over a 5-year period of 2014–2018. 68 911 patients were included (type 1 DM – 7919 and type 2 DM – 60 992). Stepwise logistic regression analysis was used to predict the risk of developing CKD.</p> <p><bold>Results. </bold>Sets of the most significant predictors of CKD development were established, which included 6 factors in type 1 DM: female sex, age, body mass index, the presence of myocardial infarction, diabetic coma and retinopathy, and 11 factors in type 2 DM: female sex, age, body mass index, glycated hemoglobin, baseline GFR and total cholesterol, presence of diabetic retinopathy, neuropathy, stroke, amputations and oncology in anamnesis.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> An applied interactive CKD prognosis calculator has been developed that allows assessing the individual risk of developing pathology in patients with type 1 and type 2 diabetes based on the parameters available in routine clinical practice. The calculator has been introduced into the system of the Federal Registry of DM, which significantly expands the possibilities of diagnosing and monitoring CKD in DM.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Хроническая болезнь почек (ХБП) является социально значимой патологией, ассоциированной с повышением риска смертности и прогрессированием до терминальных стадий, требующих дорогостоящего лечения заместительной почечной терапией, что определяет приоритет превентивных стратегий, особенно у пациентов с сахарным диабетом (СД), представляющих группу высокого риска поражения почек.</p> <p><bold>Цель.</bold> Провести анализ предикторов снижения скорости клубочковой фильтрации (СКФ) &lt;60 мл/мин/1,73 м<sup>2</sup> и разработать прикладной калькулятор прогнозирования ХБП у пациентов с СД 1 и 2-го типов (СД 1, СД 2).</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>Объект исследования – деперсонализованная база данных Федерального регистра СД, реализуемого под эгидой ФГБУ «НМИЦ эндокринологии» Минздрава России. Исследование выполнено на основе ретроспективного анализа пациентов с СД 1 и 2 с различной динамикой СКФ за 5-летний период 2014–2018 гг. Включены 68 911 пациентов (СД 1 – 7919 и СД 2 – 60 992). Для прогнозирования риска развития ХБП использовали метод пошагового логистического регрессионного анализа.</p> <p><bold>Результаты. </bold>Установлены совокупности наиболее значимых предикторов развития ХБП, включившие 6 факторов при СД 1: женский пол, возраст, индекс массы тела, наличие инфаркта миокарда, диабетической комы и ретинопатии; 11 факторов при СД 2: женский пол, возраст, индекс массы тела, гликированный гемоглобин, исходный уровень СКФ и общего холестерина, наличие диабетической ретинопатии, нейропатии, инсульта, ампутаций и онкологии в анамнезе.</p> <p><bold>Заключение. </bold>Разработан прикладной интерактивный калькулятор прогноза ХБП, позволяющий оценить индивидуальный риск развития патологии у пациентов с СД 1 и 2 на основе параметров, доступных в рутинной клинической практике. Калькулятор внедрен в систему Федерального регистра СД, что позволяет значительно расширить возможности диагностики и мониторинга ХБП при СД.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd><kwd>risk calculator</kwd><kwd>predicting the risk of developing diabetic complications</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>хроническая болезнь почек</kwd><kwd>калькулятор риска</kwd><kwd>прогнозирование риска развития диабетических осложнений</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">An analysis of CKD predictors was performed to assess the risks of cardiorenal complications in patients with DM within the framework of the state task 122012100183-1. The study used depersonalized samples of data from the Federal Register of Diabetes.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Анализ предикторов ХБП выполнен для оценки рисков кардиоренальных осложнений у пациентов с СД в рамках государственного задания 122012100183-1. В исследовании использованы деперсонифицированные выборки ФРСД.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Шестакова М.В., Майоров А.Ю., и др. Алгоримы специализированной помощи больным сахарным диабетом (10-й выпуск). М. 2021 [Dedov II, Shestakova MV, Maiorov AIu, et al. Algorimy spetsializirovannoi pomoshchi bol'nym sakharnym diabetom (10-i vypusk). Moscow. 2021 (in Russian)]. DOI:10.14341/DM12802</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification. Am J Kidney Dis. 2002;39(2 Suppl. 1):S1-266.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Шестакова М.В., Александров А.А., и др. Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом (5-й выпуск). Сахарный диабет. 2011;14(S3):4-72 [Dedov II, Shestakova MV, Aleksandrov AA, et al. Algorithms of Specialized Medical Care for Diabetes Mellitus Patients. Diabetes Mellitus. 2011;14(S3):2-72 (in Russian)]. DOI:10.14341/2072-0351-5612</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Шестакова М.В., Викулова О.К. Эпидемиологические характеристики сахарного диабета в Российской Федерации: клинико-статистический анализ по данным регистра сахарного диабета на 01.01.2021. Сахарный диабет. 2021;24(3):204-21 [Dedov II, Shestakova MV, Vikulova OK, et al. Epidemiological characteristics of diabetes mellitus in the Russian Federation: clinical and statistical analysis according to the Federal diabetes register data of 01.01.2021. Diabetes Mellitus. 2021;24(3):204-21 (in Russian)]. DOI:10.14341/DM12759</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Шестакова М.В., Викулова О.К., и др. Атлас регистра сахарного диабета Российской Федерации. Статус 2018 г. Сахарный диабет. 2019;22(2S):4-61 [Dedov II, Shestakova MV, Vikulova OK, et al. Atlas registra sakharnogo diabeta Rossiiskoi Federatsii. Status 2018 g. Sakharnyi diabet. 2019;22(2S):4-61 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>GBD CKD. Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2020;395(10225):709-33. DOI:10.1016/S0140-6736(20)30045-3</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Diabetes Work Group. KDIGO 2020 Clinical Practice Guideline for Diabetes Management in Chronic Kidney Disease. Kidney Int. 2020;98(4S):S1-115. DOI:10.1016/j.kint.2020.06.019</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Шестакова М.В., Шамхалова М.Ш., Ярек-Мартынова И.Я., и др. Сахарный диабет и хроническая болезнь почек: достижения, нерешенные проблемы и перспективы лечения. Сахарный диабет. 2011;14(1):81-8 [Shestakova MV, Shamkhalova MSh, Iarek-Martynova IIa, et al. Sakharnyi diabet i khronicheskaia bolezn' pochek: dostizheniia, nereshennye problemy i perspektivy lecheniia. Sakharnyi diabet. 2011;14(1):81-8 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>WHO. Tracking universal health coverage: 2017 global monitoring report. 2017. Available at: https://www.who.int/publications/i/item/9789241513555. Accessed: 15.03.2022.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Викулова О.К. Хроническая болезнь почек у пациентов с сахарным диабетом: эпидемиологические и клинические аспекты, применение геномных и протеомных маркеров в доклинической диагностике и лечении: дис. … д-ра мед. наук. М. 2021 [Vikulova OK. Khronicheskaia bolezn' pochek u patsientov s sakharnym diabetom: epidemiologicheskie i klinicheskie aspekty, primenenie genomnykh i proteomnykh markerov v doklinicheskoi diagnostike i lechenii: spetsial'nost' 14.00.03: dis. … d-ra med. nauk. Moscow. 2021 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Национальные рекомендации. Хроническая болезнь почек: основные принципы скрининга, диагностики, профилактики и подходы к лечению. СПб.: Левша, 2012 [Natsional'nye rekomendatsii. Khronicheskaia bolezn' pochek: osnovnye printsipy skrininga, diagnostiki, profilaktiki i podkhody k lecheniiu. Saint Petersburg: Levsha, 2012 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Хроническая болезнь почек (ХБП). Клинические рекомендации. 2021 [Khronicheskaia bolezn' pochek (KhBP). Klinicheskie rekomendatsii. 2021 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Gatwood J, Chisholm-Burns M, Davis R, et al. Evidence of chronic kidney disease in veterans with incident diabetes mellitus. PLoS One. 2018;13(2):e0192712. DOI:10.1371/journal.pone.0192712</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Shiferaw WS, Akalu TY, Aynalem YA. Chronic Kidney Disease among Diabetes Patients in Ethiopia: A Systematic Review and Meta-Analysis. Int J Nephrol. 2020;2020:8890331. DOI:10.1155/2020/8890331</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Yasuno T, Maeda T, Tada K, et al. Effects of HbA1c on the Development and Progression of Chronic Kidney Disease in Elderly and Middle-Aged Japanese: Iki Epidemiological Study of Atherosclerosis and Chronic Kidney Disease (ISSA-CKD). Intern Med. 2020;59(2):175-80. DOI:10.2169/internalmedicine.3242-19</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Pugliese G, Penno G, Natali A, et al. Diabetic kidney disease: new clinical and therapeutic issues. Joint position statement of the Italian Diabetes Society and the Italian Society of Nephrology on “The natural history of diabetic kidney disease and treatment of hyperglycemia in patients with type 2 diabetes and impaired renal function“. J Nephrol. 2020;33(1):9-35. DOI:10.1007/s40620-019-00650-x</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Afkarian M, Zelnick LR, Hall YN, et al. Clinical Manifestations of Kidney Disease Among US Adults With Diabetes, 1988–2014. JAMA. 2016;316(6):602-10. DOI:10.1001/jama.2016.10924</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Mohammedi K, Chalmers J, Herrington W, et al. Associations between body mass index and the risk of renal events in patients with type 2 diabetes. Nutr Diabetes. 2018;8(1):7. DOI:10.1038/s41387-017-0012-y</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Nelson RG, Grams ME, Ballew SH, et al. Development of Risk Prediction Equations for Incident Chronic Kidney Disease. JAMA. 2019;322(21):2104-14. DOI:10.1001/jama.2019.17379</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
