Consilium MedicumConsilium MedicumConsilium MedicumConsilium Medicum2075-17532542-2170Consilium Medicum63289610.26442/20751753.2024.2.202737ArticlesСтатьиReview ArticleAdvices for diagnostics of ankylosing spondylitis / axial spondyloarthritis: A review Part 2. Spinal column involvementСоветы по диагностике анкилозирующего спондилита / аксиального спондилоартрита 2 часть. Поражение позвоночного столбаhttps://orcid.org/0000-0002-4728-400XBunchukNikolay V.БунчукНиколай Васильевич
Russian Federation

D. Sci. (Med.)

д-р мед. наук, врач-ревматолог

nbunchuk@yahoo.comhttps://orcid.org/0000-0002-2381-4213LevshakovaAntonina V.ЛевшаковаАнтонина Валерьевна
Russian Federation

D. Sci. (Med.)

д-р мед. наук, зав. отд-нием компьютерной и магнитно-резонансной томографии, врач-рентгенолог

nbunchuk@yahoo.com"Klinika Sesil'+" LLCООО «Клиника Сесиль+»Hertsen Moscow Oncology Research Institute – branch of the National Medical Research Radiological CentreМосковский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России09052024262Neurology and rheumatologyНеврология и ревматология971062705202427052024Copyright ©; 2024, Consilium MedicumCopyright ©; 2024, ООО "Консилиум Медикум"2024Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/632896

This article, written by a rheumatologist and a radiologist who have been diagnosing ankylosing spondylitis – AS (axial spondyloarthritis) for many years, provides advice on the rational recognition of these diseases. The second part of the article provides information on changes in the spinal column typical of AS / axial spondyloarthritis, which have diagnostic significance and determine the prognosis of the so-called central type of AS.

В статье, написанной ревматологом и рентгенологом, которые в течение многих лет занимаются диагностикой анкилозирующего спондилита (АС) / аксиального спондилоартрита, даются советы в отношении рационального распознавания рассматриваемых заболеваний. Во 2-й части статьи приводятся сведения о характерных для АС / аксиального спондилоартрита изменениях позвоночного столба, имеющих диагностическое значение и определяющих прогноз так называемой центральной формы АС.

ankylosing spondylitisaxial spondyloarthritisspondyloarthritisspinal columnspineанкилозирующий спондилитаксиальный спондилоартритспондилоартритыпозвоночный столбпозвоночникRomanus R, Yden S. Destructive and ossifying spondylitic changes in rheumatoid ankylosing spondylitis (pelvo-spondylitis ossificans). Acta Orthop Scand. 1952;22(2):88-99. DOI:10.3109/17453675208988998Aufdermaur M. Pathogenesis of square bodies in ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 1989;48(8):628-31. DOI:10.1136/ard.48.8.628Bron JL, de Vries MK, Snieders MN, et al. Discovertebral (Andersson) lesions of the spine in ankylosing spondylitis revisited. Clin Rheumatol. 2009;28(8):883-92. DOI:10.1007/s10067-009-1151-xModic MT, Steinberg PM, Ross JS, et al. Degenerative disk disease: assessment of changes in vertebral body marrow with MR imaging. Radiology. 1988;166(1 Pt 1):193-9. DOI:10.1148/radiology.166.1.3336678Цивьян Я.Л. Хирургия позвоночника. 2-е изд., испр. и доп. Новосибирск: Изд-во Новосиб. ун-та, 1993 [Tsiv’ian IaL. Khirurgiia pozvonochnika. 2-e izd., ispr. i dop. Novosibirsk: Izd-vo Novosib. un-ta, 1993 (in Russian)].Dihlmann W. Spondylitis ankylopoetica – die Bechterewsche Krankheit [Ankylosing spondylitis – Bechterew's disease]. Fortschr Geb Rontgenstr Nuklearmed. 1968;(Suppl. 100):1+ [Article in German].McEwen C, DiTata D, Lingg C, et al. Ankylosing spondylitis and spondylitis accompanying ulcerative colitis, regional enteritis, psoriasis and Reiter’s disease. A comparative study. Arthritis Rheum. 1971;14(3):291-318. DOI:10.1002/art.1780140302Brophy S, Mackay K, Al-Saidi A, et al. The natural history of ankylosing spondylitis as defined by radiological progression. J Rheumatol. 2002;29(6):1236-43.Baraliakos X, Østergaard M, Lambert RG, et al. MRI lesions of the spine in patients with axial spondyloarthritis: an update of lesion definitions and validation by the ASAS MRI working group. Ann Rheum Dis. 2022;81(9):1243-51. DOI:10.1136/annrheumdis-2021-222081Van der Heijde D, Baraliakos X, Hermann KA, et al. Limited radiographic progression and sustained reductions in MRI inflammation in patients with axial spondyloarthritis: 4-year imaging outcomes from the RAPID-axSpA phase III randomised trial. Ann Rheum Dis. 2018;77(5):699-705. DOI:10.1136/annrheumdis-2017-212377Бочкова А.Г., Левшакова А.В., Бунчук Н.В. Воспалительные изменения позвоночника у больных анкилозирующим спондилитом по данным магнитно-резонансной томографии. Научно-практическая ревматология. 2008;46(5):17-25 [Bochkova AG, Levshakova AV, Bunchuk NI. Spine inflammatory changes in patients with ankylosing spondylitis assessed by magnetic resonance image. Rheumatology Science and Practice. 2008;46(5):17-25 (in Russian)]. DOI:10.14412/1995-4484-2008-410De Hooge M, van den Berg R, Navarro-Compán V, et al. Patients with chronic back pain of short duration from the SPACE cohort: which MRI structural lesions in the sacroiliac joints and inflammatory and structural lesions in the spine are most specific for axial spondyloarthritis? Ann Rheum Dis. 2016;75(7):1308-14. DOI:10.1136/annrheumdis-2015-207823Hermann KG, Baraliakos X, van der Heijde DM, et al. Descriptions of spinal MRI lesions and definition of a positive MRI of the spine in axial spondyloarthritis: a consensual approach by the ASAS/OMERACT MRI study group. Ann Rheum Dis. 2012;71(8):1278-88. DOI:10.1136/ard.2011.150680Madari Q, Sepriano A, Ramiro S, et al. 5-year follow-up of spinal and sacroiliac MRI abnormalities in early axial spondyloarthritis: data from the DESIR cohort. RMD Open. 2020;6(1) :e001093. DOI:10.1136/rmdopen-2019-001093Braun J, Blanco R, Marzo-Ortega H, et al. Two-year imaging outcomes from a phase 3 randomized trial of secukinumab in patients with non-radiographic axial spondyloarthritis. Arthritis Res Ther. 2023;25(1):80. DOI:10.1186/s13075-023-03051-5Baraliakos X, Kiltz U, Peters S, et al. Efficiency of treatment with non-steroidal anti-inflammatory drugs according to current recommendations in patients with radiographic and non-radiographic axial spondyloarthritis. Rheumatology (Oxford). 2017;56(1):95-102. DOI:10.1093/rheumatology/kew367Stal R, Baraliakos X, van der Heijde D, et al. Role of vertebral corner inflammation and fat deposition on MRI on syndesmophyte development detected on whole spine low-dose CT scan in radiographic axial spondyloarthritis. RMD Open. 2022;8(2):e002250. DOI:10.1136/rmdopen-2022-002250Takigawa T, Tanaka M, Nakanishi K, et al. SAPHO syndrome associated spondylitis. Eur Spine J. 2008;17(10):1391-7. DOI:10.1007/s00586-008-0722-xБунчук Н.В. Остеоартропатия передней части грудной клетки. Consilium Medicum. 2022;24(11):828-34 [Bunchuk NV. Osteoarthropathy of the front thorax. Consilium Medicum. 2022;24(11):828-34 (in Russian)]. DOI:10.26442/20751753.2022.11.202030Бочкова А.Г. Случай паранеопластической остеомаляции. Consilium Medicum. 2007;9(2):7-9 [Bochkova AG. Sluchay paraneoplasticheskoy osteomalyatsiy. Consilium Medicum. 2007;9(2):7-9 (in Russian)].Zhao Z, Chen W, Wang Y, et al. Comparative Analysis of Clinical and Imaging Features of Osteomalacia and Spondyloarthritis. Front Med (Lausanne). 2021;8:680598. DOI:10.3389/fmed.2021.680598Wang Y, Gao D, Ji X, et al. When brucellosis met the Assessment of SpondyloArthritis international Society classification criteria for spondyloarthritis: a comparative study. Clin Rheumatol. 2019;38(7):1873-80. DOI:10.1007/s10067-019-04481-wUdby PM, Samartzis D, Carreon LY, et al. A definition and clinical grading of Modic changes. J Orthop Res. 2022;40(2):301-7. DOI:10.1002/jor.25240Van der Linden S, Valkenburg HA, Cats A. Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria. Arthritis Rheum. 1984;27(4):361-8. DOI:10.1002/art.1780270401Rudwaleit M, Metter A, Listing J, et al. Inflammatory back pain in ankylosing spondylitis: a reassessment of the clinical history for application as classification and diagnostic criteria. Arthritis Rheum. 2006;54(2):569-78. DOI:10.1002/art.21619Dale K. In: Proceedings from a symposium on Bechterew’s syndrome and allied disorders. Oslo, Norway, October 22–24, 1979. Scand J Rheumatol Suppl. 1980;32:1-252.Vogler JB 3rd, Brown WH, Helms CA, Genant HK. The normal sacroiliac joint: a CT study of asymptomatic patients. Radiology. 1984;151(2):433-7. DOI:10.1148/radiology.151.2.6709915McLauchlan GJ, Gardner DL. Sacral and iliac articular cartilage thickness and cellularity: relationship to subchondral bone end-plate thickness and cancellous bone density. Rheumatology (Oxford). 2002;41(4):375-80. DOI:10.1093/rheumatology/41.4.375