<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">685518</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20751753.2025.3.203206</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">What is hidden under the mask of chronic suppurative otitis media? Clinical case</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Что скрывается под маской хронического гнойного среднего отита? Клинический случай</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1257-9879</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Svistushkin</surname><given-names>Valerii M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Свистушкин</surname><given-names>Валерий Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. болезней уха, горла и носа</p></bio><email>mironovaana567@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8617-0179</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikiforova</surname><given-names>Galina N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никифорова</surname><given-names>Галина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. болезней уха, горла и носа</p></bio><email>mironovaana567@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0051-3792</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shevchik</surname><given-names>Elena A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шевчик</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. болезней уха, горла и носа</p></bio><email>mironovaana567@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3700-7367</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zolotova</surname><given-names>Anna V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Золотова</surname><given-names>Анна Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. болезней уха, горла и носа</p></bio><email>mironovaana567@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3877-0935</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mironova</surname><given-names>Anna R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Миронова</surname><given-names>Анна Руслановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Medical Resident</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ординатор каф. болезней уха, горла и носа</p></bio><email>mironovaana567@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-21" publication-format="electronic"><day>21</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">Otorhinolaryngology and pulmonology</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Оториноларингология и пульмонология</issue-title><fpage>200</fpage><lpage>204</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-06-21"><day>21</day><month>06</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-21"><day>21</day><month>06</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/685518">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/685518</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Chronic suppurative otitis media (CSOM) is a common pathology in the practice of an otolaryngologist. Modern conservative therapy and surgical correction methods have made it possible to achieve good functional results. However, in some cases, standard treatment is ineffective, then such a course of CSOM is usually called ”atypical”. Under its mask, a number of systemic diseases may be hidden, which are accompanied by inflammatory changes in the cavities of the middle ear. The article describes a clinical case of ”atypical” bilateral purulent otitis media in a female patient. During surgical treatment, morphological features were noted indicating a possible specific nature of inflammation in the middle ear. During further examination by a phthisiatrician, a tuberculoma of the right lung was detected, chemotherapy was started, during which, after 4 months, the symptoms of exacerbation of CSOM were stopped. Thus, an interdisciplinary approach is necessary for diagnosis and correct tactics of management of patients with ”atypical” sluggish CSOM.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Хронический гнойный средний отит (ХГСО) – частая патология, встречающаяся в практике врача-оториноларинголога. Современная консервативная терапия и методы хирургической коррекции позволили достигнуть хороших функциональных результатов. Однако в ряде случаев стандартное лечение оказывается неэффективным: такое течение ХГСО принято называть атипичным. Под его маской может скрываться ряд системных заболеваний, которые сопровождаются воспалительными изменениями в полостях среднего уха. В статье приведено описание клинического случая атипичного течения двустороннего ХГСО у пациентки. В ходе хирургического лечения отмечены морфологические особенности, свидетельствующие о возможном специфическом характере воспаления в среднем ухе. В ходе дальнейшего дообследования у фтизиатра обнаружена туберкулема правого легкого, начато химиотерапевтическое лечение, спустя 4 мес симптомы обострения ХГСО купировались. Таким образом, для диагностики и корректной тактики ведения пациентов с «атипичным» вялотекущим ХГСО необходим междисциплинарный подход.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic suppurative otitis media</kwd><kwd>”atypical” otitis media</kwd><kwd>sluggish otitis media</kwd><kwd>tuberculous otitis media</kwd><kwd>extrapulmonary tuberculosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гнойный средний отит</kwd><kwd>«атипичный» средний отит</kwd><kwd>вялотекущий средний отит</kwd><kwd>туберкулезный средний отит</kwd><kwd>внелегочный туберкулез</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Пальчун В.Т., Крюков А.И. Оториноларингология. Руководство для врачей. М.: Медицина, 2001 [Palchun VT, Kriukov AI. Otorinolaringologiia. Rukovodstvo dlia vrachei. Moscow: Meditsina, 2001 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ивойлов А.Ю. Диагностический алгоритм и лечебная тактика при хроническом гнойном среднем отите в детском возрасте. Русский медицинский журнал. 2011;19(6):394-7 [Ivoilov AIu. Diagnosticheskii algoritm i lechebnaia taktika pri khronicheskom gnoinom srednem otite v detskom vozraste. Russkii meditsinskii zhurnal. 2011;19(6):394-7 (in Russian)]. EDN: QZJCJN</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Acuin J. Chronic suppurative otitis media: burden of illness and management options. Geneva: World Health Organization, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Monasta L, Ronfani L, Marchetti F, et al. Burden of disease caused by otitis media: systematic review and global estimates. PLoS One. 2012;7(4):e36226. DOI:10.1371/journal.pone.0036226</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гаров Е.В., Хамзалиева Р.Б., Зеленкова В.Н., и др. Обращаемость и лечение больных хроническим гнойным средним отитом в Москве. Вестник оториноларингологии. 2018;83(5):26-30 [Garov EV, Khamzalieva RB, Zelenkova VN, et al. The medical assistance seeking behaviour of the patients presenting with suppurative chronic otitis media and their treatment in Moscow. Russian Bulletin of Otorhinolaryngology. 2018;83(5):26-30 (in Russian)]. DOI:10.17116/otorino20188305126</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Гаров Е.В., Крюков А.И., Зеленкова В.Н., и др. Атипичное течение воспаления в среднем ухе. Вестник оториноларингологии. 2017;82(4):9-15 [Garov EV, Kriukov AI, Zelenkova VN, et al. Atypical inflammation of the middle ear. Russian Bulletin of Otorhinolaryngology. 2017;82(4):9-15 (in Russian)]. DOI:10.17116/otorino20178249-15</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Pai KK, Omiunu AO, Peddu DK, et al. Tuberculosis of the middle ear: A systematic review. Am J Otolaryngol. 2022;43(5):103571. DOI:10.1016/j.amjoto.2022.103571</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Браженко Н.А. Внелегочный туберкулез: руководство для врачей. СПб.: СпецЛит, 2013. [Brazhenko NA. Vnelegochnyi tuberkulez: rukovodstvo dlia vrachei. Saint Petersburg: SpecLit, 2013 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Крюков А.И., Гаров Е.В., Ивойлов А.Ю., и др. Клинические проявления и диагностика туберкулезного среднего отита. Вестник оториноларингологии. 2015;80(3):28-34 [Kriukov AI, Garov EV, Ivoilov AIu, et al. The clinical manifestations and diagnostics of otitis media caused by tuberculosis. Russian Bulletin of Otorhinolaryngology. 2015;80(3):28-34 (in Russian)]. DOI:10.17116/otorino201580328-34</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Перельман М.И., Богадельникова И.В. Фтизиатрия: учебник. 4-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАРМедиа, 2013 [Perelman MI, Bogadelnikova IV. Ftiziatriia: uchebnik. 4-e ed. Moscow: GEOTARMedia, 2013 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ивойлов А.Ю., Полунин М.М., Милешина Н.А., и др. Клинический случай туберкулезного среднего отита в раннем детском возрасте. Вестник оториноларингологии. 2024;89(1):32-6 [Ivoilov AIu, Polunin MM, Mileshina NA, et al. Clinical case of tuberculous otitis media in early childhood. Russian Bulletin of Otorhinolaryngology. 2024;89(1):32-6 (in Russian)]. DOI:10.17116/otorino20248901132</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Баулин И.А., Беркиханова З.Б., Гуринова Л.В., и др. Клинический случай туберкулеза среднего уха. Визуализация в медицине. 2022;4(4):21-8 [Baulin IA, Berkikhanova ZB, Gurinova LV, et al. Clinical case of tuberculosis of the middle ear. Visualization in medicine (St. Petersburg). 2022;4(4):21-8 (in Russian)]. EDN: UMVSUU</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Перельман М.И. Фтизиатрия: национальное руководство. М., 2007 [Perelman MI. Ftiziatriia: natsionalnoe rukovodstvo. Moscow, 2007 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Диаб Х.М., Бойко Н.В., Канаева А.А. Случай первичного туберкулеза среднего уха. Российская оториноларингология. 2020;19(3):73-7 [Diab KhM, Boiko NV, Kanaeva AA. Case report of primary middle ear tuberculosis. Rossijskaya otorinolaringologiya. 2020;19(3):73-7 (in Russian)]. DOI:10.18692/1810-4800-2020-3-73-77</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Wallis S, Atkinson H, Coatesworth AP. Chronic otitis media. Postgrad Med. 2015;127(4):391-5. DOI:10.1080/00325481.2015.1027133</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>WHO. Global Tuberculosis Report. 2022. Available at: https://www.who.int/teams/global-tuberculosis-programme/tb-reports/global-tuberculosis-report-2022. Accessed: 02.02.2025.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Байбусинова А.Ж., Мусаханова А.К., Шалгумбаева Г.М. Отношение, барьеры и проблемы вакцинопрофилактики в современном мире: обзор литературы. Наука и здравоохранение. 2016;3:123-34 [Baibusinova AZh, Musakhanova AK, Shalgumbaeva GM. Knowledge, attitude, barriers regarding vaccination current situation: review. Nauka i zdravoohranenie. 2016;3:123-34 (in Russian)]. EDN: UDDEQE</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Мац А.Н., Чепрасова Е.В. Антипривочный скепсис как социально-психологический феномен. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2014;5(78):111-15 [Mats AN, Cheprasova EV. Anti-vaccine skepticism as a social and psychological phenomenon. Epidemiologiya i vakcinoprofilaktika. 2014;5(78):111-15 (in Russian)]. EDN: SWNYGB</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
