<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">688994</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20751753.2026.7.203568</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ultrasonic examination at the stages of minimally invasive surgical treatment of multiple fibroadenomas of both mammary glands (case report)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ультразвуковое исследование на этапах малоинвазивного хирургического лечения множественных фиброаденом обеих молочных желез (клинический случай)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5639-3315</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1969-6295</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Marushchak</surname><given-names>Elena A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Марущак</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><email>e.marushchak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Petrovsky National Research Centre of Surgery</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Российский научный центр хирургии им. акад. Б.В. Петровского»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">Women’s and men’s health</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Женское и мужское здоровье</issue-title><fpage>519</fpage><lpage>524</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-11"><day>11</day><month>08</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-10-24"><day>24</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/688994">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/688994</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Fibroadenomas are the most common benign neoplasms of the mammary glands. Minimally invasive treatment is in demand in young women with multiple neoplasms due to the special interest in a good cosmetic effect. For a long time, the most common option for surgical treatment of fibroadenomas was sectoral resection, which was associated with the risk of breast deformation and other complications. The development of vacuum aspiration biopsy (VAB) under the control of ultrasound (US) has recently revolutionized the minimally invasive surgical treatment of benign breast tumors. This clinical case demonstrates the role and place of US in expanding the capabilities of VAB in the simultaneous removal of multiple fibroadenomas from both breasts in a 20-year-old patient. Preoperative marking and real-time ultrasound navigation allowed for the safe and effective removal of multiple fibroadenomas, while dynamic ultrasound scans in the postoperative period allowed for the assessment of the reparative processes in the bed of the removed neoplasms and the confirmation of the absence of residual tissue. In total, the patient had 8 fibroadenomas removed (4 in each breast). At the same time, due to the rational marking, only 2 points of robotic needle insertion were used for each breast, thus it was possible to resect two neoplasms from each point. The low invasiveness of surgical treatment in the postoperative period provided a good cosmetic effect and no complications, and the visual control of the removal of fibroadenomas throughout the operation – no recurrence and/or residual tissue. Important is the favorable prognosis for the patient in the aspect of preserving the function of the mammary gland in the implementation of breastfeeding, since minimally invasive resection of the neoplasms is not associated with gross cicatricial changes in the tissue, which was confirmed by dynamic ultrasound examinations. Despite the significant progress and prevalence of the WAB technique, which is widely used for the removal of single benign breast neoplasms, there is still potential for its improvement and expansion of its capabilities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Фиброаденомы являются наиболее распространенными доброкачественными новообразованиями молочных желез (МЖ). Малоинвазивное лечение востребовано у молодых женщин с множественными новообразованиями в связи с особой заинтересованностью в хорошем косметическом эффекте. Наиболее распространенным вариантом оперативного лечения фиброаденом длительное время выступала секторальная резекция, сопряженная с риском деформации МЖ и иными осложнениями. Развитие вакуумной аспирационной биопсии (ВАБ) под контролем ультразвукового исследования (УЗИ) за последнее время произвело революцию в малоинвазивном хирургическом лечении доброкачественных новообразований МЖ. Клинический случай демонстрирует роль и место ультразвуковой диагностики в расширении возможностей ВАБ в одномоментном удалении множественных фиброаденом обеих МЖ у пациентки 20 лет. Предоперационная разметка и УЗ-навигация в режиме реального времени позволили безопасно и эффективно удалить множественные фиброаденомы, а выполнение динамических УЗИ в послеоперационном периоде – оценить ход репаративных процессов в ложе удаленных новообразований и констатировать факт отсутствия остаточной ткани. Всего у пациентки удалено 8 фиброаденом (по 4 штуки в каждой МЖ). Благодаря рациональной разметке использовано всего по 2 точки ввода роботизированной иглы на каждую грудь, что позволило резецировать по 2 новообразования из каждой точки. Малая инвазивность хирургического лечения в послеоперационном периоде обеспечила хороший косметический эффект и отсутствие осложнений, а визуальный контроль удаления фиброаденом на протяжении операции – отсутствие рецидивов и/или остаточной ткани. Важным является благоприятный прогноз для пациентки в аспекте сохранения функции МЖ при осуществлении грудного вскармливания, поскольку малоинвазивная резекция новообразований не связана с грубыми рубцовыми изменениями ткани, что нашло подтверждение при выполнении динамических УЗИ. Несмотря на значительный прогресс и распространенность методики ВАБ, широко применяемой при удалении единичных доброкачественных новообразований МЖ, сохраняется потенциал для ее совершенствования и расширения возможностей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ultrasound diagnostics</kwd><kwd>mammary gland</kwd><kwd>vacuum aspiration biopsy</kwd><kwd>minimally invasive surgery</kwd><kwd>multiple fibroadenomas</kwd><kwd>case report</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>молочная железа</kwd><kwd>вакуумная аспирационная биопсия</kwd><kwd>малоинвазивное хирургическое лечение</kwd><kwd>множественные фиброаденомы</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Lee M, Soltanian HT. Breast fibroadenomas in adolescents: current perspectives. Adolesc Health Med Ther. 2015;6:159-63. DOI:10.2147/AHMT.S55833</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Belinda M, Yarso K. Patient Satisfaction in the Complete Removal of Giant Breast Fibroadenoma under Vacuum-Associated Breast Biopsy Procedure. Open Access Macedonian Journal of Medical Sciences. 2021;9:40-2. DOI:10.3889/oamjms.2021.5929</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Park HL, Hong J. Vacuum-assisted breast biopsy for breast cancer. Gland Surg. 2014;3(2):120-7. DOI:10.3978/j.issn.2227-684X.2014.02.03</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Sperber F, Blank A, Metser U, et al. Diagnosis and treatment of breast fibroadenomas by ultrasound-guided vacuum-assisted biopsy. Arch Surg. 2003;138(7):796-800. DOI:10.1001/archsurg.138.7.796</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Povoski SP, Jimenez RE. A comprehensive evaluation of the 8-gauge vacuum-assisted Mammotome(R) system for ultrasound-guided diagnostic biopsy and selective excision of breast lesions. World J Surg Oncol. 2007;5:83. DOI:10.1186/1477-7819-5-83</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>March DE, Coughlin BF, Barham RB, et al. Breast masses: removal of all US evidence during biopsy by using a handheld vacuum-assisted device – initial experience. Radiology. 2003;227(2):549-55. DOI:10.1148/radiol.2272020476</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Марущак Е.А., Леванов А.В., Зубарева Е.А., и др. Особенности предоперационной разметки и навигации при выполнении вакуумной аспирационной биопсии новообразований молочных желез под контролем ультразвукового исследования. Российский электронный журнал лучевой диагностики (REJR). 2024;14(2):43-56 [Maruchak EA, Levanow AV, Zubareva EA, et al. Features of preoperative marking and navigation during vacuum. Aspiration biopsy of breast masses under the ultrasound control. Russian Electronic Journal of Radiology (REJR). 2024;14(2):43-56 (in Russian)]. DOI:10.21569/2222-7415-2024-14-2-43-56</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Марущак Е.А., Бутенко А.В., Зубарева Е.А., Фисенко Е.П. Оценка эффективности лазерной интерстициальной коагуляции при выполнении вакуумной аспирационной резекции новообразований молочных желез под ультразвуковым контролем. Ультразвуковая и функциональная диагностика. 2025;31(1):85-100 [Marushchak EA, Butenko AV, Zubareva EA, Fisenko EP. Evaluation of the Effectiveness of Laser Interstitial Coagulation in Ultrasound-Guided Vacuum-Assisted Aspiration Resection of Breast Neoplasms. Ultrasound &amp; Functional Diagnostics. 2025;31(1):85-100 (in Russian)]. DOI:10.24835/1607-0771-318</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ding B, Chen D, Li X, et al. Meta analysis of efficacy and safety between Mammotome vacuum-assisted breast biopsy and open excision for benign breast tumor. Gland Surg. 2013;2(2):69-79. DOI:10.3978/j.issn.2227-684X.2013.05.06</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Tennant SL, Evans A, Hamilton LJ, et al. Vacuum-assisted excision of breast lesions of uncertain malignant potential (B3) – an alternative to surgery in selected cases. Breast. 2008;17(6):546-9. DOI:10.1016/j.breast.2008.08.005</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Высоцкая И.В., Гладилина И.А., Кирсанов В.Ю., и др. Поражения молочной железы с неопределенным злокачественным потенциалом. Опухоли женской репродуктивной системы. 2021;17(2):46-57 [Vуsotskaya IV, Gladilina IA, Kirsanov VY, et al. Lesions of the breast with uncertain malignant potential. Tumors of female reproductive system. 2021;17(2):46-57 (in Russian)]. DOI:10.17650/1994-4098-2021-17-2-46-57</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Baez E, Huber A, Vetter M, Hackelöer BJ. Minimal invasive complete excision of benign breast tumors using a three-dimensional ultrasound-guided mammotome vacuum device. Ultrasound Obstet Gynecol. 2003;21(3):267-72. DOI:10.1002/uog.74</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Fine RE, Whitworth PW, Kim JA, et al. Low-risk palpable breast masses removed using a vacuum-assisted hand-held device. The American Journal of Surgery. 2003;186(4):362-6. DOI:10.1016/s0002-9610(03)00263-0</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Park HL, Kwak JY, Lee SH, et al. Excision of benign breast tumor by an Ultrasound-Guided hand held Mammotome biopsy device. J Breast Cancer. 2014;8(3):92. DOI:10.4048/jbc.2005.8.3.92</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Леванов А.В., Марущак Е.А., Сидоров А.О., и др. Вакуумная аспирационная биопсия: эволюция метода, профилактика геморрагических осложнений. Амбулаторная хирургия. 2024;21(2):142-52 [Levanov AV, Marushchak EA, Sidorov AO, et al. Vacuum aspiration biopsy: evolution of the method, prevention of hemorrhagic complications. Ambulatornaya khirurgiya = Ambulatory Surgery (Russia). 2024;21(2):142-52 (in Russian)]. DOI:10.21518/akh2024-021</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Putra MDP, Yarso KY, Mudib M, Ramadhanty Z. Validity and Reliability Study of Patient Satisfaction Level- Questionnaire (UNS-BsQ8) for Breast Fibroadenoma Patient after Surgery. Indonesian Journal of Cancer. 2020;14(2):57. DOI:10.33371/ijoc.v14i2.715</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Bellynda M, Yarso K, Muhammad F. Breast fibroadenoma patients’ satisfaction of vacuum-assisted breast biopsy based on UNS-BsQ8: A qualitative study. J App Pharm Sci. 2024;14(1):114-9. DOI:10.7324/JAPS.2024.160356</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Каганов О.И., Бондаренко М.М., Титов И.В., и др. Оценка результатов вакуум-аспирационной биопсии с помощью аппарата “Encorenspire” в лечении больных с доброкачественными опухолями молочной железы. Наука и инновации в медицине. 2023;8(2):126-31 [Kaganov OI, Bondarenko MM, Titov IV, et al. Evaluation of the results of vacuum aspiration biopsy using the “Encorenspire” device in treatment of patients with benign mammary gland tumors. Science and Innovations in Medicine. 2023;8(2):126-31 (in Russian)]. DOI:10.35693/2500-1388-2023-8-2-126-131</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Гончаров А.В., Каплуновская Л.А., Гончарова С.С. Применение вакуумной аспирационной биопсии под контролем ультразвукового исследования при очаговых изменениях молочных желез. Сибирское медицинское обозрение. 2024;(4):54-9 [Goncharov AV, Kaplunovskaya LA, Goncharova SS. Ultrasound-guided vacuum-assisted biopsy in focal changes of mammary glands. Siberian Medical Review. 2024;(4):54-9 (in Russian)]. DOI:10.20333/25000136-2024-4-54-59</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
