<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">692119</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20751753.2026.7.203617</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Preanalytical stage: comparison of the efficiency of using a cytobrush and a urogenital probe type A in collecting samples for PCR-diagnostics of HPV</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Преаналитический этап: сравнение эффективности применения цитощетки и урогенитального зонда типа А в заборе проб для ПЦР-диагностики ВПЧ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4199-8156</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khoperskaya</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хоперская</surname><given-names>Ольга Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии №2</p></bio><email>smv250587@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-4521-1004</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Enkova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Енькова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. акушерства и гинекологии №2</p></bio><email>smv250587@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2132-9257</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedotova</surname><given-names>Ekaterina I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Федотова</surname><given-names>Екатерина Игоревна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студент лечебного факультета</p></bio><email>smv250587@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-8946-0675</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rozenberg</surname><given-names>Sofya Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Розенберг</surname><given-names>Софья Зиновьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студент лечебного факультета</p></bio><email>smv250587@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-5237-9213</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levenets</surname><given-names>Svetlana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левенец</surname><given-names>Светлана Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Clin. Lab. Diagn. Phys.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач клинической лабораторной диагностики</p></bio><email>smv250587@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-6074-2109</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malyutkina</surname><given-names>Tatyana N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малюткина</surname><given-names>Татьяна Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Biol.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>биолог клинико-диагностической лаборатории</p></bio><email>smv250587@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Burdenko Voronezh State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Voronezh City Clinical Polyclinic No. 1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУЗ ВО «Воронежская городская клиническая поликлиника №1»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">Women’s and men’s health</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Женское и мужское здоровье</issue-title><fpage>532</fpage><lpage>538</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-06"><day>06</day><month>10</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-01-21"><day>21</day><month>01</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/692119">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/692119</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> In most cases cervical cancer (CC) is associated with persistent infection with human papillomavirus (HPV), and the effectiveness of screening and secondary prevention is largely determined by the informativeness of HPV-testing. A significant role in this case is played by the preanalytical stage, in particular, the quality of the collected material. In clinical practice, there is no unified approach to the choice of the tool for sampling in HPV polymerase chain reaction (PCR)-diagnostics.</p> <p><bold>Aim. </bold>To compare the effectiveness of HPV DNA detection using PCR-diagnostics in biomaterial samples collected using a urogenital probe type A and cytobrush (urogenital probe type D).</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>A total of 54 women of reproductive age were examined at Voronezh City Clinical Polyclinic №1. For each patient, two samples were collected in parallel: one using the universal urogenital probe type A, and the other using a cytobrush (urogenital probe type D with nylon bristles). The material was collected by a physician from the exocervix and cervical canal, placed in an Eppendorf-type tube containing STOR-M transport medium, and both samples were sent to the laboratory within one hour. Analysis was performed by real-time PCR with fluorescent detection using the «DTlight» amplifier and the "Quant-21" test system, which evaluates sample adequacy (sample collection control, SCC), and provides qualitative and quantitative detection of DNA from 21 HPV types, including high-risk oncogenic types (16, 18, 26, 31, 33, 35, 39, 45, 51,52, 53, 56, 58, 59, 66, 73, 82) and low-risk types (6, 11, 40, 44).</p> <p><bold>Results. </bold>Comparative analysis showed that SCC, virus detection rate, and viral load logarithms were higher when using the cytobrush. Although the universal gynecological probe has its advantages, it often collects a smaller volume of cervical material, and the number of obtained cells may fall below the detection threshold required for diagnosing viral carriage.</p> <p><bold>Conclusion. </bold>The study revealed differences in the informativity of HPV-testing depending on the sampling tool used. When using a cytobrush, HPV was detected in 35,71% of the patients, while using a type A urogenital probe, it was detected in 30,36%. Inconsistency of results between the methods was noted in 5,35% of cases in favor of the urogenital probe type D. Despite sufficient control of the material collection in all samples, the cytobrush showed a higher diagnostic sensitivity and a greater number of detected types of the virus. The urogenital probe type A can be used for self-collection of biomaterial, however, when a medical collection is preferable, the use of a cytobrush.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Рак шейки матки (РШМ) в большинстве случаев ассоциирован с персистирующей инфекцией вируса папилломы человека (ВПЧ), а эффективность скрининга и вторичной профилактики во многом определяется информативностью ВПЧ-тестирования. Существенную роль при этом играет преаналитический этап, в частности качество собранного материала. В клинической практике отсутствует единый подход к выбору инструмента для забора проб при диагностике ВПЧ методом полимеразной цепной реакции.</p> <p><bold>Цель. </bold>Сравнить эффективность диагностики ДНК ВПЧ методом полимеразной цепной реакции в образцах биоматериала, собранных при помощи урогенитального зонда типа А и цитощетки (урогенитального зонда типа D).</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>На базе БУЗ ВО «ВГКП №1» обследованы 56 женщин репродуктивного возраста. У каждой пациентки параллельно брали 2 пробы: 1-ю – универсальным урогенитальным зондом типа А, 2-ю – цитощеткой (урогенитальным зондом типа D с нейлоновыми щетинками). Врач забирал материал с экзоцервикса и из цервикального канала, помещал в пробирку типа «Эппендорф» с транспортной средой СТОР-М. Оба образца отправили в лабораторию в течение 1 ч. Анализ проводили методом полимеразной цепной реакции в реальном времени с флуоресцентной детекцией на амплификаторе «ДТлайт» с использованием тест-системы «Квант-21», оценивающей адекватность забора (контроль взятия материала – КВМ), качественное и количественное определение ДНК 21 типа ВПЧ, включая группу высокого канцерогенного риска (16, 18, 26, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 53, 56, 58, 59, 66, 73, 82) и группу низкого онкогенного риска (6, 11, 40, 44).</p> <p><bold>Результаты. </bold>По результатам сравнительного анализа выявлено, что КВМ, факт обнаружения вируса и логарифмы вирусной нагрузки выше при использовании цитощетки. Использование универсального гинекологического зонда типа А, несмотря на возможности применения, часто обеспечивает меньший объем соскобного отделяемого, а количество полученных клеток может быть ниже порога детекции, необходимого для диагностики вирусоносительства.</p> <p><bold>Заключение. </bold>В ходе исследования установлены различия в информативности ВПЧ-тестирования в зависимости от используемого инструмента для забора биоматериала. При применении цитощетки ВПЧ выявлен у 35,71% обследуемых, тогда как при использовании урогенитального зонда типа А – у 30,36%. Несоответствие результатов между методиками отмечено в 5,35% случаев в пользу урогенитального зонда типа D. Несмотря на достаточный КВМ во всех образцах цитощетка показала более высокую диагностическую чувствительность и большее число выявляемых типов вируса. Урогенитальный зонд типа А может быть использован для самозабора биоматериала, однако при врачебном заборе предпочтительным является применение цитощетки.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical cancer</kwd><kwd>cytological screening</kwd><kwd>human papillomavirus testing</kwd><kwd>prevention</kwd><kwd>polymerase chain reaction</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак шейки матки</kwd><kwd>цитологический скрининг</kwd><kwd>тестирование на вирус папилломы человека</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>полимеразная цепная реакция</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Каприн А.Д., Старинский В.В., Шахзадова А.О. Состояние онкологической помощи населению России в 2023 г. Под ред. АД Каприна, ВВ Старинского, АО Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2024. 262 с. [Kaprin AD, Starinskii VV, Shakhzadova AO. Sostoianie onkologicheskoi pomoshchi naseleniiu Rossii v 2023 g. Pod red. AD Kaprina, VV Starinskogo, AO Shakhzadovoi. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena – filial FGBU "NMITs radiologii" Minzdrava Rossii, 2024. 262 p. (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Li Z, Liu P, Yin A, et al. Global landscape of cervical cancer incidence and mortality in 2022 and predictions to 2030: The urgent need to address inequalities in cervical cancer. Int J Cancer. 2025;15;157(2):288-97. DOI:10.1002/ijc.35369</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Kazlauskaitė J, Žukienė G, Rudaitis V, Bartkevičienė D. The Vaginal Microbiota, Human Papillomavirus, and Cervical Dysplasia-A Review. Medicina (Kaunas). 2025;61(5):847. DOI:10.3390/medicina61050847</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Walboomers JM, Jacobs MV, Manos MM, et al. Human papillomavirus is a necessary cause of invasive cervical cancer worldwide. J Pathol. 1999;189(1):12-9. DOI:10.1002/(SICI)1096-9896(199909)189:13.0.CO;2-F</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Arbyn M, Weiderpass E, Bruni L, et al. Estimates of incidence and mortality of cervical cancer in 2018: a worldwide analysis. Lancet Glob Health. 2020;8(2):e191-203. DOI:10.1016/S2214-109X(19)30482-6</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Цервикальная интраэпителиальная неоплазия, эрозия и эктропион шейки матки. Клинические рекомендации Минздрава России. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/preview-cr/597_1. Ссылка активна на 01.07.2025 [Tservikal'naia intraepitelial'naia neoplaziia, eroziia i ektropion sheiki matki. Klinicheskie rekomendatsii Minzdrava Rossii. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/preview-cr/597_1. Accessed: 01.07.2025 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bray F, Ferlay J, Soerjomataram I, et al. Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2018;68(6):394-424. DOI:10.3322/caac.21492</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Роговская С.И., Шабалова И.П., Улумбекова Г.Э., и др. Организационные вопросы профилактики рака шейки матки в России. ОРГЗДРАВ: новости, мнения, обучение. Вестник ВШОУЗ. 2021;7(4):16-31 [Rogovskaya SI, Shabalova IP, Ulumbekova GE, et al. The cervical cancer prevention in Russia. ORGZDRAV: novosti, mneniya, obuchenie. Vestnik VShOUZ. 2021;7(4):16-31 (in Russian)]. DOI:10.33029/2411-8621-2021-7-4-16-31</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Klein C, Kahesa C, Mwaiselage J, et al. How the Cervical Microbiota Contributes to Cervical Cancer Risk in Sub-Saharan Africa. Front Cell Infect Microbiol. 2020;10:23. DOI:10.3389/fcimb.2020.00023</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Harlfinger J, Sommer I, Gartlehner G. WHO-Leitlinie zu Screening und Behandlung von präkanzerösen Zervixläsionen für die Prävention von Gebärmutterhalskrebs (2. Auflage). Gesundheitswesen. 2023;85(7):630-4 (in German). DOI:10.1055/a-2052-6652</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kuriakose S, Sabeena S, Damodaran B, et al. Comparison of two self-sampling methods for human papillomavirus (HPV) DNA testing among women with high prevalence rates. J Med Virol. 2020;92(12):3884-88. DOI:10.1002/jmv.26043</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Wei F, Georges D, Man I, et al. Causal attribution of human papillomavirus genotypes to invasive cervical cancer worldwide: a systematic analysis of the global literature. Lancet. 2024;404(10451):435-44. DOI:10.1016/S0140-6736(24)01097-3</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Марочко К.В., Артымук Н.В., Белокриницкая Т.Е., Фролова Н.И. Возможность применения устройств для самозабора в выявлении вируса папилломы человека высокого риска. Фундаментальная и клиническая медицина. 2018;3(3):78-83 [Marochko KV, Artymuk NV, Belokrinitskaya TY, Frolova NI. Using vaginal self-sampling devices for detection of high-risk human papillomavirus. Fundamental and clinical medicine. 2018;3(3):78-83 (in Russian)]. DOI:10.23946/2500-0764-2018-3-3-78-83</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>So YL, He MY, Hui SK, Yu EL. Clinical trial comparing the use of Orcellex(®) Brush versus Cervex-Brush(®) on vaginal vault smear cytology adequacy rate in patients treated with radiotherapy for cervical cancer. J Gynecol Oncol. 2025;36(3):e43. DOI:10.3802/jgo.2025.36.e43</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Wright TC Jr, Behrens CM, Ranger-Moore J, et al. Triaging HPV-positive women with p16/Ki-67 dual-stained cytology: Results from a sub-study nested into the ATHENA trial. Gynecol Oncol. 2017;144(1):51-6. DOI:10.1016/j.ygyno.2016.10.031</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Паспорт врача-акушера-гинеколога амбулаторного приема (основной). М. 2023. 23 с. Режим доступа: https://fmza.ru/upload/medialibrary/d97/pasport_akush.i-ginek._amb.priem-ginek.patsientki_14.03.23.pdf. Ссылка активна на 15.10.2024 [Pasport vracha-akushera-ginekologa ambulatornogo priema (osnovnoi). Moscow. 2023. 23 p. Available at: https://fmza.ru/upload/medialibrary/d97/pasport_akush.i-ginek._amb.priem-ginek.patsientki_14.03.23.pdf. Accessed: 15.10.2024 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Гитман Т.А., Зорников Д.Л., Ворошилина Е.С. Исследование микробиоты влагалища в материале, полученном с помощью устройства для самостоятельного забора вагинального отделяемого. В: Актуальные вопросы современной медицинской науки и здравоохранения: сб. ст. V Международной (75 Всероссийской) научно-практической конференции. 2020;(2): с. 512-6 [Gitman TA, Zornikov DL, Voroshilina ES. Issledovanie mikrobioty vlagalishcha v materiale, poluchennom s pomoshch'iu ustroistva dlia samostoiatel'nogo zabora vaginal'nogo otdeliaemogo. In: Aktual'nye voprosy sovremennoi meditsinskoi nauki i zdravookhraneniia: sb. st. V Mezhdunarodnoi (75 Vserossiiskoi) nauchno-prakticheskoi konferentsii. 2020;(2): p. 512-6 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ronco G, Dillner J, Elfström KM, et al. Efficacy of HPV-based screening for prevention of invasive cervical cancer: follow-up of four European randomised controlled trials. Lancet. 2014:383(9916):524-32. DOI:10.1016/S0140-6736(13)62218-7</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
