<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">701998</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20751753.2026.6.203710</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical evaluation of the effectiveness of local therapy for postoperative scars in patients with pectus excavatum utilizing heparin, allantoin, and cepalin gel</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническая оценка эффективности местной терапии послеоперационных рубцов у пациентов с воронкообразной деформацией грудной клетки с применением геля с гепарином, аллантоином и цепалином</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4594-7025</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9902-4290</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ampar</surname><given-names>Fatima B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ампар</surname><given-names>Фатима Баталовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач – детский хирург</p></bio><email>fatampar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7144-0877</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Eremin</surname><given-names>Dmitri B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Еремин</surname><given-names>Дмитрий Борисович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач – детский хирург высшей квалификационной категории, торакальный хирург, зам. глав. врача по хирургической помощи</p></bio><email>fatampar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2364-5325</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1431-4417</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gatsutsyn</surname><given-names>Vladimir V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гацуцын</surname><given-names>Владимир Витальевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач – детский хирург</p></bio><email>fatampar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-5443-1313</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abdullaev</surname><given-names>Abdulla M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абдуллаев</surname><given-names>Абдулла Магомедшарипович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач – детский хирург</p></bio><email>fatampar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-1635-0913</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhamnova</surname><given-names>Veronika S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жамнова</surname><given-names>Вероника Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Resident</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ординатор каф. детской хирургии и урологии-андрологии им. Л.П. Александрова</p></bio><email>fatampar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Speransky Children’s City Clinical Hospital №9</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Детская городская клиническая больница №9 им. Г.Н. Сперанского»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">DERMATOLOGY: POSTOPERATIVE SKIN SCARRING AND ALLERGOLOGY</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ДЕРМАТОЛОГИЯ: ПОСЛЕОПЕРАЦИОННЫЕ РУБЦОВЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ КОЖИ И АЛЛЕРГОЛОГИЯ</issue-title><fpage>444</fpage><lpage>450</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-02-24"><day>24</day><month>02</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/701998">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/701998</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> Despite the widespread adoption of minimally invasive techniques for the correction of pectus excavatum (PE), the formation of postoperative scars persists as a clinically significant concern among adolescents. The heightened propensity for hypertrophic scarring within this demographic is associated with potential adverse functional and aesthetic outcomes. However, data regarding the efficacy of local anti-scar therapies in this population are limited.</p> <p><bold>Aim. </bold>To assess the impact of topical therapy with a gel composed of heparin, allantoin, and cepalin on both the morphological and functional characteristics of postoperative scars, as well as on the quality of life (QoL) in adolescents after surgical correction of PE.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>This prospective, controlled, comparative study included 60 patients between the ages of 12 and 16 years who underwent surgical correction of PE. The subjects were divided into test group (n = 30), which received topical therapy, and control group (n = 30), which did not receive topical therapy for scar tissue. The patients in the test group received topical gel for 3 months, starting on Day 14 post-surgery. Efficacy was assessed on Days 7 and 90 using a subjective scale that incorporated morphological and functional scar parameters, along with QoL scores. Statistical analysis employed Student's t-test.</p> <p><bold>Results.</bold> In the test group, a statistically significant enhancement was observed across all evaluated parameters, including reductions in scar density and vascularization, diminished pigmentation and tissue tension severity, along with alleviation of subjective symptoms and improvements in aesthetic characteristics. The mean total score declined from 22.4 ± 4.1 to 14.3 ± 3.2 points, representing a 36% reduction (<italic>p</italic> &lt; 0.001). In contrast, the control group exhibited minimal and statistically insignificant changes, with scores shifting from 19.1 ± 5.3 to 17.2 ± 5.0 points (<italic>p</italic> = 0.078). Clinical improvement was documented in 90% of patients in the test group, with 77% demonstrating pronounced improvement. Furthermore, enhanced tolerance to physical activity and increased subjective QoL assessments were also noted.</p> <p><bold>Conclusion. </bold>The early use of a topical anti-scar therapy gel comprising heparin, allantoin, and cepalin correlates with improved morphological and functional attributes of postoperative scars in adolescents with PE. The findings suggest the potential integration of this therapeutic approach into rehabilitation protocols following surgical correction of PE. The study's limitations include the lack of randomization and the relatively small sample size, which necessitate further research using validated assessment scales.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Несмотря на широкое внедрение малоинвазивных методов коррекции воронкообразной деформации грудной клетки (ВДГК), формирование послеоперационных рубцов остается клинически значимой проблемой у подростков. Повышенная склонность к гипертрофическому рубцеванию в данной возрастной группе ассоциирована с риском неблагоприятных функциональных и эстетических исходов. При этом данные об эффективности местной противорубцовой терапии в данной популяции ограничены.</p> <p><bold>Цель. </bold>Оценить влияние местной терапии гелем, содержащим гепарин, аллантоин и цепалин, на морфологические и функциональные характеристики послеоперационного рубца и показатели качества жизни (КЖ) у подростков после хирургической коррекции ВДГК.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>Проведено проспективное контролируемое сравнительное исследование с участием 60 пациентов в возрасте 12–16 лет после хирургической коррекции ВДГК. Пациентов распределили на основную группу (n = 30), получавшую местную терапию гелем, содержащим гепарин, аллантоин и цепалин, и контрольную группу (n = 30), не получавшую местное лечение рубцовой ткани. Пациентам основной группы местно применяли препарат в течение 3 мес, начиная с 14-х суток после оперативного вмешательства. Оценку эффективности осуществляли на 7 и 90-е сутки с использованием субъективной шкалы, включающей морфологические и функциональные параметры рубца, а также показатели КЖ. Статистический анализ выполняли с использованием t-критерия Стьюдента.</p> <p><bold>Результаты. </bold>В основной группе отмечено статистически значимое улучшение по всем параметрам: снижение плотности и васкуляризации рубца, уменьшение пигментации и выраженности натяжения тканей, а также субъективных симптомов, улучшение эстетических характеристик. Средний суммарный балл снизился с 22,4 ± 4,1 до 14,3 ± 3,2, что составило 36% (<italic>p</italic> &lt; 0,001). В контрольной группе изменения были минимальными и статистически незначимыми (с 19,1 ± 5,3 до 17,2 ± 5,0 балла; <italic>p</italic> = 0,078). Клиническое улучшение зафиксировано у 90% пациентов основной группы, из них у 77% оно носило выраженный характер. Дополнительно отмечены повышение переносимости физических нагрузок и улучшение субъективной оценки КЖ.</p> <p><bold>Заключение. </bold>Раннее применение местной противорубцовой терапии гелем, содержащим гепарин, аллантоин и цепалин, ассоциировано с улучшением морфологических и функциональных характеристик послеоперационных рубцов у подростков с ВДГК. Полученные результаты указывают на потенциальную целесообразность включения данного подхода в программы реабилитации после хирургической коррекции ВДГК. Ограничениями исследования являются отсутствие рандомизации и относительно небольшой объем выборки, что требует дальнейших исследований с использованием валидированных шкал оценки.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scars</kwd><kwd>pectus excavatum</kwd><kwd>heparin</kwd><kwd>cepalin</kwd><kwd>allantoin</kwd><kwd>adolescents</kwd><kwd>quality of life</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рубцы</kwd><kwd>воронкообразная деформация грудной клетки</kwd><kwd>гепарин</kwd><kwd>цепалин</kwd><kwd>аллантоин</kwd><kwd>подростки</kwd><kwd>качество жизни</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">ООО «Мерц Фарма»</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">Merz Pharma LLC</institution></institution-wrap></funding-source></award-group><funding-statement xml:lang="en">The paper was prepared with the financial support of Merz Pharma LLC</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Материал подготовлен при финансовой поддержке ООО «Мерц Фарма»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Nuss D, Kelly RE Jr, Croitoru DP, Katz ME. A 10-year review of a minimally invasive technique for the correction of pectus excavatum. J Pediatr Surg. 1998;33(4):545-52. DOI:10.1016/s0022-3468(98)90314-1</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Norlander L, Sundqvist AS, Anderzén-Carlsson A, et al. Health-related quality of life after Nuss procedure for pectus excavatum: a cross-sectional study. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2022;35(1):ivac031. DOI:10.1093/icvts/ivac031</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Pu Y, Jian Y, Huang W, Yang Z. Prevalence and incidence of chest wall deformities in children below 18 years old: the first systematic review and meta-analysis. Arch Med Sci. 2025;21(4):1421-31. DOI:10.5114/aoms/188876</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Karadayi S, Yucemen AU, Katrancioglu O. Long term evaluation of patient satisfaction and quality of life in patients undergone successful Nuss procedure. J Cardiothorac Surg. 2025;20(1):418. DOI:10.1186/s13019-025-03660-y</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Akhtar M, Razick DI, Saeed A, et al. Complications and Outcomes of the Nuss Procedure in Adult Patients: A Systematic Review. Cureus. 2023;15(2):e35204. DOI:10.7759/cureus.35204</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Mustoe TA, Cooter RD, Gold MH, et al. International clinical recommendations on scar management. Plast Reconstr Surg. 2002;110(2):560-71. DOI:10.1097/00006534-200208000-00031</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Gauglitz GG, Korting HC, Pavicic T, et al. Hypertrophic scarring and keloids: pathomechanisms and current and emerging treatment strategies. Mol Med. 2011;17(1-2):113-25. DOI:10.2119/molmed.2009.00153</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ogawa R. Keloid and Hypertrophic Scars Are the Result of Chronic Inflammation in the Reticular Dermis. Int J Mol Sci. 2017;18(3):606. DOI:10.3390/ijms18030606</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Разумовский А.Ю., Алхасов А.Б., Митупов З.Б., и др. Эмоциональное воздействие послеоперационного рубца на пациентов детского возраста и их родителей при хирургической коррекции воронкообразной деформации грудной клетки. Детская хирургия. 2022;25(5):311-4 [Razumovskiy AY, Alkhasov AB, Mitupov ZB, et al. An emotional impact of postoperative scars at pediatric patients and their parents after surgical correction of the chest funnel deformity. Russian Journal of Pediatric Surgery. 2022;25(5):311-4 (in Russian)]. DOI:10.55308/1560-9510-2021-25-5-309-312</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Минаев С.В., Владимирова О.В., Киргизов И.В., и др. Мультицентровое исследование эффективности противорубцовой терапии у пациентов различных возрастных групп. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2020;(9):51-9 [Minaev SV, Vladimirova OV, Kirgizov IV, et al. Multicenter study of the effectiveness of antiscar therapy in patients at different age periods. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2020;(9):51-9 (in Russian)]. DOI:10.17116/hirurgia202009159</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Hassanpour SE, Farnoush N, Karami MY, Makarem A. The effect of silicone gel versus contractubex gel on the upper-extremity postsurgical scars: A randomized, double-blinded, controlled trial. Med J Islam Repub Iran. 2020;34:146. DOI:10.34171/mjiri.34.146</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Гончаков Г.В., Меркулова Ю.А. Оценка преимуществ применения геля Контрактубекс при послеоперационных рубцах в сравнении с отсутствием систематизированного местного лечения у детей с врожденными расщелинами верхней губы и неба. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2020;(4):88-94 [Gonchakov GV, Merkulova YuA. Evaluation of advantages of Contractubex gel usage for postsurgical scars treatment in comparison with absence of systematized topical scars treatment of kids with congenital cleft lip and palate. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2020;(4):88-94 (in Russian)]. DOI:10.17116/hirurgia202004188</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Владимирова О.В., Лаврешин Р.П., Минаев С.В., Владимиров В.И. Опыт применения противорубцового комбинированного средства с босвеллиевой и гиалуроновой кислотами и цепалином у пациентов с рубцами на ранних стадиях их развития. Амбулаторная хирургия. 2019;(1-2):140-5 [Vladimirova OV, Lavreshin PM, Minayev SV, Vladimirov VI. The experience of application of antiscar combined agent with boswellic and hyaluronic acids and cepalin in patients with scars at early stages of their development. Ambulatornaya khirurgiya. 2019;(1-2):140-5 (in Russian)]. DOI:10.21518/1995-1477-2019-1-2-140-145</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Beuth J, Hunzelmann N, Van Leendert R, et al. Safety and efficacy of local administration of contractubex to hypertrophic scars in comparison to corticosteroid treatment. Results of a multicenter, comparative epidemiological cohort study in Germany. In Vivo. 2006;20(2):277-83.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Гусева Н.Б., Еремин Д.Б., Игнатьева Л.В., Ромашин М.А. Оценка эффективности коррекции рубцовой деформации мягких тканей поясничной области лазерофорезом геля, содержащего гепарин и цепалин, у больных с миелодисплазией. Педиатрия. Consilium Medicum. 2025;(2):156-62 [Guseva NB, Eremin DB, Ignateva LV, Romashin MA. Evaluation of the effectiveness of correction of cicatricial deformation of soft tissues in the lumbar region using laser phoresis of a gel containing heparin and cepalin in patients with myelodysplasia. Pediatrics. Consilium Medicum. 2025;(2):156-62 (in Russian)]. DOI:10.26442/26586630.2025.2.203325</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Beausang E, Floyd H, Dunn KW, et al. A new quantitative scale for clinical scar assessment. Plast Reconstr Surg. 1998;102(6):1954-61. DOI:10.1097/00006534-199811000-00022</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
