<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">92129</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Nastoyashchee i budushchee zoledronovoy kisloty v terapii patsientov s rasprostranennym rakom predstatel'noy zhelezy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Настоящее и будущее золедроновой кислоты в терапии пациентов с распространенным раком предстательной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Loran</surname><given-names>O. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лоран</surname><given-names>О. Б</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии и хирургической андрологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Veliev</surname><given-names>E. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Велиев</surname><given-names>Е. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии и хирургической андрологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kotov</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Котов</surname><given-names>С. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии и хирургической андрологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">РМАПО, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2006-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2006</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 8, NO4 (2006)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 8, №4 (2006)</issue-title><fpage>52</fpage><lpage>56</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2006, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2006, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/92129">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/92129</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Пациенты с распространенным РПЖ являются группой риска развития костных осложнений. Связано это с рядом факторов. Во-первых, часть пациентов до постановки диагноза и начала противоопухолевой терапии имеют изменения костной структуры, такие как остеопения и остеопороз. Во-вторых, андрогенная депривация, являющаяся первой линией терапии пациентов с распространенным РПЖ, приводит к костной резорбции и усугублению имеющихся до начала лечения изменений МПК. В-третьих, метастатическое поражение костной системы приводит к увеличению местного и генерализованного остеолизиса. Сохранение нормальной структуры костной ткани и МПК, профилактика костных осложнений являются одними из ключевых целей в терапии распространенного РПЖ, достижение которых в конечном итоге приводит к улучшению качества жизни пациентов. Раннее поколение бисфосфонатов показало лишь паллиативный эффект, тогда как наиболее активный бисфосфонат, золедроновая кислота, по сравнению с плацебо продемонстрировал достоверное преимущество в лечении пациентов как с местно-распространенным, так и с метастатическим ГРРПЖ. С использованием зометы улучшается МПК при проведении ГТ; снижается общий риск развития костных осложнений, увеличивается время до возникновения первого костного осложнения, уменьшается частота костных осложнений в год, замедляется усиление болевого синдрома и сокращается необходимость использования анальгетиков у пациентов с метастатическим ГРРПЖ. В многочисленных исследованиях золедроновая кислота продемонстрировала безопасность и хорошую переносимость при ее длительном применении. Общий профиль безопасности зометы сравним с другими внутривенными бисфосфонатами, но при терапии золедроновой кислотой мониторинг функции почек так же необходим, как и при применении других препаратов данной группы. Золедроновая кислота является единственным зарегистрированным бисфосфонатом с доказанной эффективностью у пациентов с распространенным РПЖ, а результаты проводимых исследований по определению ее противоопухолевых свойств и целесообразности добавления к химиотерапии, возможно, приведут к изменению существующих лечебных рекомендаций.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак предстательной железы</kwd><kwd>метастазы</kwd><kwd>костные осложнения</kwd><kwd>золедроновая кислота</kwd><kwd>гормональная терапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>The GLOBOCAN 2002 Software and Database Version 2.0. Доступно на: http://www-dep.iarc.fr./</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Waxman J, Mazhar D. How are we looking after prostate cancer? Q JMed 2003; 96: 75-9.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Coleman R.E. Metastatic bone disease: clinical features, pathophysiology and treatment strategies. Cancer Treat Rev 2001; 27: 165-76.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bubendorf L, Schopfer A, Wagner U et al. Metastatic patterns of prostate cancer: an autopsy study of 1,589 patients. Hum Pathol 2000; 31: 578-83.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bogdanos J, Karamanolakis D, Tenta R et al. Endocrine/para-crine/autocrine survival factor activity of bone micro - environment participates in the development of androgen ablation and chemotherapy refractoriness of prostate cancer metastasis in skeleton. Endocr Relat Cancer 2003; 10: 279-89.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Saad F, Coleman R.E, Cook R et al. Predictors of clinical outcome in patients with prostate cancer and bone metastases: prognostic significance of fractures and bone markers. Eur Urol Suppl 2006; 5 (2): 55.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Coleman R.E. Skeletal complications of malignancy. Cancer 1997; 80: 1588-94.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>National osteoporosis foundation physician's guide osteoporosis: impact and overview. Доступно на: http://www.nof.org/physguide/impact_and_overview.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Weston R, Hussain A, Stephenson R.N et al. Presented at: British Association of Urological Surgeons Annual Meeting; June 23-27, 2003; Manchester, UK.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Smith M.R, Mc Govern F.J, Fallon M.A et al. Low bone mineral density in hormone - naive men with prostate carcinoma. Cancer 2001; 91: 2238-45.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Shahinian V.B, Kuo Y.F, Freeman J.L, Goodwin J.S. Risk of fracture after androgen deprivation for prostate cancer. N Engl J Med 2005; 352: 154-64.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Smith M.R. Osteoporosis during androgen deprivation therapy for prostate cancer. Urology 2002; 60 (Suppl. l): 79-85.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Carroll P.R, Neal D, Scher H et al. Management of disseminated prostate cancer. In: Denis L, Bartsch G, Khoury S, Murai M, Partin A, editors. Prostate Cancer: 3rd International Consultation on Prostate Cancer-Paris. Paris, France: Health Publications; 2003; p. 251-84.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Smith M.R, Goode M, Zietman A.L et al. Bicalutamide monotherapy versus leu - prolide monotherapy for prostate cancer: effects on bone mineral density and body composition. J Clin Oncol 2004; 22: 2546-53.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Tyrrell C.J, Kaisary A.V, Iversen P et al. A randomised comparison of 'Casodex' (bicalutamide) 150 mg monotherapy versus castration in the treatment of metastatic and locally advanced prostate cancer. Eur Urol 1998; 33: 447-56.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Saad F, Clarke N, Colombel M. Natural history and treatment of bone complications in prostate cancer. Eur Urol 2006; 49 (3): 429-40.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Cecchini M.G, Wetterwald A, Gabri van der Pluijm, Thalmann G.N. Molecular and Biological Mechanisms of Bone Metastasis. EAU update Series 2005; 3: 214-26.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Smith M.R, Mc Govern F.J, Zietman A.L et al. Pamidronate to prevent bone loss during androgen - deprivation therapy for prostate cancer. N Engl J Med 2001; 345: 948-55.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Smith M.R, Eastham J, Gleason D.M et al. Randomized controlled trial of zoledronic acid to prevent bone loss in men receiving androgen deprivation therapy for nonmetastatic prostate cancer. J Urol 2003 Dec; 170 (6 Pt 1): 2392-3.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Casey R, Love W, Mendoza C, Zoledronic acid as adjunct to androgen deprivation therapy reduces bone loss in men with prostate cancer. Eur Urol Suppl 2006; 5 (2): 57.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Saad F, Gleason D.M, Murray R et al. Zoledronic Acid Prostate Cancer Study Group. A randomized, placebo - controlled trial of zoledronic acid in patients with hormone - refractory metastatic prostate carcinoma. J Natl Cancer Inst 2002 Oct 2; 94 (19): 1458-68.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Saad F, Gleason D.M, Murray R et al. Zoledronic Acid Prostate Cancer Study Group. Long - term efficacy of zoledronic acid for the prevention of skeletal complications in patients with metastatic hormone - refractory prostate cancer. J Natl Cancer Inst. 2004 Jun 2;96(11):879-82.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Zojer N, Keck A.V, Pecherstorfer M. Comparative tolerability of drug therapies for hypercalcaemia of malignancy. Drug Saf 1999; 21: 389-40.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Guarneri V, Donati S, Nicolini M et al. Renal safety and efficacy of i.v. bisphosphonates in patients with skeletal metastases treated for up to 10 Years. Oncologist. 2005 Nov-Dec; 10 (10): 842-8.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Polascik T.J, Given R.W, Metzger C et al. Open - label trial evaluating the safety and efficacy of zoledronic acid in preventing bone loss in patients with hormone - sensitive prostate cancer and bone metastases. Urology 2005 Nov; 66 (5): 1054-9.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Goffinet M, Thoulouzan M, Pradines A et al. Zoledronic acid treatment impairs protein geranyl - geranylation for biological effects in prostatic cells. BMC Cancer 2006 Mar 15; 6: 60.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Quinn J.E, Brown L.G, Zhang J et al. Comparison of Fc - osteoprotegerin and zoledronic acid activities suggests that zoledronic acid inhibits prostate cancer in bone by indirect mechanisms. Prostate Cancer Prostatic Dis 2005; 8 (3): 253-9.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Dumon J.C, Journe F, Kheddoumi N et al. Cytostatic and apoptotic effects of bisphosphonates on prostate cancer cells. Eur Urol 2004 Apr; 45 (4): 521-8; discussion 528-9.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Coxon J.P, Oades G.M, Kirby R.S, Colston K.W. Zoledronic acid induces apoptosis and inhibits adhesion to mineralized matrix in prostate cancer cells via inhibition of protein prenylation. BJU Int 2004 Jul; 94 (1): 164-70.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Brubaker K.D, Brown L.G, Vessella R.L, Corey E. Administration of zoledronic acid enhances the effects of docetaxel on growth of prostate cancer in the bone environment. BMC Cancer 2006 Jan 17; 6: 15.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Ullen A, Lennartsson L, Harmenberg U et al. Additive/synergistic antitumoral effects on prostate cancer cells in vitro following treatment with a combination of docetaxel and zoledronic acid. Acta Oncol 2005; 44 (6): 644-50.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Efstathiou E, Bozas G, Kostakopoulos A et al. Combination of docetaxel, estramustine phosphate, and zoledronic acid in androgen - independent metastatic prostate cancer: efficacy, safety, and clinical benefit assessment. Urology 2005 Jan; 65 (1): 126-30.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Vordos В et al. Docetaxel and zoledronic acid in patients with metastatic hormone - refractory prostate cancer. BJU Int 2004; 94: 524-7.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
