<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">92989</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Antimikrobnaya profilaktika i lechenie bakterial'nogo prostatita: sokhranyayushchayasya rol' ftorkhinolonov</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Антимикробная профилактика и лечение бактериального простатита: сохраняющаяся роль фторхинолонов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pushkar'</surname><given-names>D. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пушкарь</surname><given-names>Д. Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaytsev</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зайцев</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rasner</surname><given-names>P. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Раснер</surname><given-names>П. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">МГМСУ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2009</year></pub-date><volume>11</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 11, NO7 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 11, №7 (2009)</issue-title><fpage>46</fpage><lpage>49</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/92989">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/92989</self-uri><abstract xml:lang="en"><p/></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/></trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кан Д.В., Сегал А.С., Кузьменко А.Н. Диагностика и лечение хронического неспецифического простатита. Методические рекомендации. М., 1980; с. 30.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Тиктинский О.Л. Воспалительные заболевания мочеиспускательного канала, предстательной железы, семенных пузырьков и семенного бугорка.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Руководство по андрологии. Л., 1990; с. 54–97.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лопаткин Н.А. Руководство по урологии. 1998; 2: 393–440.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Moon T.D. Diagnostic and treatment practices for prostatitis by urologists and primary care physicians. J Urol 1997; 157: 242A.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Collins M.M., Stafford R.S., O\'Leary M.P., Barry M.J. How common is prostatitis? A national survey of physician visits. J Urol 1998; 159: 1224–8.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Nickel J.C. Prostatitis: myths and realities. Urology 1998; 51: 362–6.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Schaeffer A.J., Anderson, Krieger J.N. et al. WHO Consultation, Paris 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Krieger J.N., Nyberg L, Nickel J.C. NIH consensus definition and classification of prostatitis. JAMA 1999; 281: 236–7.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Wagenlehner F.M., Naber K.G. Prostatitis: the role of antibiotic treatment. World J Urol 2003; 21 (2): 105–8.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Meares E.M., Stamey T.A. Bacteriological localization patterns in bacterial prostatitis and uretritis. Invest Urol 1968; 5: 492–518.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Nickel J.C., Shoskes D, Wang Y et al. How does the pre - massage and post - massage 2 - glass test compare to the Meares - Stamey 4 -glass test in men with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome? J Urol 2006; 176: 119–24.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Schaeffer A.J., Weidner W, Barbalis G.A. Summary Consensus Statement: Diagnosis and Management of Chronic Prostatitis/Chronic Pelvic Pain Syndrome. Eur Urol 2003; Suppl. 2: 1–4.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Pavone-Macaluso M. Chronic prostatitis syndrome: a common, but poorly understood condition. Part I. EAU - EBU update series 2007; 5: 1–15.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Naber K.G., Weidner W. Chronic prostatitis – an infectious disease? J Antimicrob Chemother 2000; 46: 157–61.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Naber K.G., Busch W, Focht J, the German Prostatitis Study Group. Ciprofloxacin in the treatment of chronic bacterial prostatitis: a prospective, noncomparative multicentre clinical trial with long - term follow - up. Int J Antimicrob Agents 2000; 14: 143–9.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Krieger J.N., Ross S.O., Limaye A.P., Riley D.E. Inconsistent localisation of grampositive bacteria to prostate - specific specimens from patients with chronic prostatitis. Urology 2005; 66: 721–5.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Weidner W, Diemer T, Huwe P et al. The role of Chlamydia trachomatis in prostatitis. Int J Antimicrob Agents 2002; 19: 466–70.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Weidner W, Schiefer H.G., Kraus H et al. Chronic prostatitis a through search for etiologically involved microorganisms in 1461 patients. Infection 1991;19 (suppl. 3): 119–25.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Лоран О.Б., Пушкарь Д.Ю., Сегал А.С., Юдовский С.О. Наше понимание хронического простатита. Фарматека. 2002; 10: 69–75.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Naber K.G. Role of quinolones in treatment of chronic bacterial prostatitis. Quinolone Antimicrobial Agents. Eds. D.C.Hooper, J.Wolfson – American Society for Microbiology. Washington D.C. USA, 1993; p. 285–97.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Naber K.G., Sorgel F. Antibiotic therapy – rationale and evidence for optimal drug concentrations in prostatic and seminal fluid and in prostatic tissue. Andrologia 2003; 35 (5): 331–5.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Pavone-Macaluso M. Chronic prostatitis syndrome: a common, but poorly understood condition. Part II. EAU-EBU update series 2007; 5: 16–25.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Naber K.G., Bishop M.C., Bjerklund-Johansen T.E. et al. Guidelines on the management of urinary and male genital tract infections. Eur Assoc of Urology. 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Drusano G.L.,. Preston S.L., Van Guilder M et al. A population pharmacokinetic analysis of the penetration of the prostate by levofloxacin. Antimicrob Agents Chemother 2000; 44 (8): 2046–51.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Trinchiere A. Role of levofloxacin in the treatment of urinary tract infections. Arch Ital Urol Androl 2001; 73 (2): 105–13.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Croom K.F., Goa K.L. Levofloxacin: a review of its use in the treatment of bacterial infections in the United States. Drugs 2003; 63 (24): 2768–802.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Naber K.G. Levofloxacin in the treatment of urinary tract infection and prostatitis. J Chemother 2004; 16 (Suppl. 2): 18–21.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Bulitta J, Kinzig-Schippers M, Naber C.K. et al. Limitations in the use of drug cocktails to compare the pharmacokinetics of drugs: ciprofloxacin versus levofloxacin. 40th Interscience Conference on Antimicrobial Agents &amp; Chemotherapy (ICAAC), Toronto, Canada, 17–20 September 2000 (poster no. 506). Bundrick W, Heron S.P., Ray P et al. Levofloxacin versus ciprofloxacin in the treatment of chronic bacterial prostatitis: a randomized double - blind multicenter study. Urology 2003; 62 (3): 537–41.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Мазо Е.Б., Ковальчук Л.В., Ганковская Л.В. и др. Эффективность применения Суперлимфа в комплексном лечении хронического бактериального простатита и воспалительного синдрома хронической тазовой боли. Материалы 3-й Всероссийской конференции «Мужское здоровье». М., 2006; с. 72–3.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Naber K.G., Roscher K, Botto H, Schaefer V. Oral levofloxacin 500mg once daily in the treatment of chronic bacterial prostatitis. International J Antimicrob Agents 2008 Jun 19. [Epub ahead of print]</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Giannarini G, Mogorovich A, Morelli G et al. Chronic bactierial prostatitis: a prosective, randomized, double - blinde triale. AUA Annual Meeting, Anaheim May 19–24, 2007 (abstr. 99).</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Jeong C.W., Lim D.J., Son H et al. Treatment for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: levofloxacin, doxazosin and their combination. Urol Int 2008; 80 (2): 157–61.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Tal R et al. Empirical management of urinary tract infections complicating transrectal ultrasound guided prostate biopsy. J Urol 2003; 169: 1762–5.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Shigehara K, Miyagi T, Nakashima T, Shimamura M. Acute bacterial prostatitis after transrectal prostate needle biopsy: clinical analysis. J Infect Chemother 2008; 14 (1): 40–3. Epub 2008 Feb 24.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Briffaux R et al. One preoperative dose randomized against 3-day antibiotic prophylaxis for transrectal ultrasonography - guided prostate biopsy. BJU International 2008; 103: 1069–73.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Hoshi A et al. Sepsis following transrectal prostate biopsy: a report of 2 cases and reviewed similar cases in Japan. Hinyokika Kiyo 2006; 52 (8): 645–9.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Miura T, Tanaka K, Shigemura K et al. Levofloxacin resistant Escherichia coli sepsis following an ultrasound - guided transrectal prostate biopsy: report of four cases and review of the literature. Int J Urol 2008; 15 (5): 457–9.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Scotton P.G. et al. Which antibiotic prophylaxis to use for urologic procedures at risk for infective endocarditis: a report on two cases. Infez Med 2006; 14 (4): 246–7.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Feliciano J, Teper E, Ferrandino M et al. The incidence of fluoroquinolone resistant infections after prostate biopsy – are fluoroquinolones still effective prophylaxis? J Urol 2008; 179 (3): 952–5.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Griffith B.C., Morey A.F., Ali-Khan M.M. et al. Single dose levofloxacin prophylaxis for prostate biopsy in patients at low risk. J Urol 2002; 168 (3): 1021–3.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Берников А.Н., Раснер П.И., Говоров А.В., Бормотин А.В. Профилактическая антибактериальная терапия при трансректальной биопсии предстательной железы. Фарматека. 2002; 10: 59–60.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Говоров А.В., Пушкарь Д.Ю, Зайцев А.В., Курджиев М.А. Антибактериальная профилактика левофлоксацином при трансректальной биопсии предстательной железы – новый стандарт? Материалы Всероссийской научно - практической конференции «Современные принципы диагностики, профилактики и лечения инфекционно - воспалительных заболеваний почек, мочевыводящих путей и половых органов». М., 8–9 февраля 2007; с. 34–5.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Yamamoto S, Ishitoya S, Segawa T et al. Antibiotic prophylaxis for transrectal prostate biopsy: a prospective randomized study of tosufloxacin versus levofloxacin. Int J Urol 2008; 15 (7): 604–6.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
