<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">93824</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Sindrom obstruktivnogo apnoe vo sne i menopauzal'nyy perekhod</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Синдром обструктивного апноэ во сне и менопаузальный переход</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>D. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>Д. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>I. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>И. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ Эндокринологический научный центр Минздрава РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М.Сеченова Минздрава РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>15</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 15, NO6 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 15, №6 (2013)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>24</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/93824">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/93824</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Несовершенная адаптация организма к физиологическому выключению функции яичников в период менопаузального перехода у 35–80% женщин приводит к развитию климактерического синдрома, выражающегося комплексом симптомов нервно-психического, вегетососудистого и обменно-трофического характера [1]. От 50 до 70% женщин в климактерии обращаются за медицинской помощью по поводу психовегетативных нарушений. Еще более важным является тот неоспоримый факт, что патологическое течение менопаузального перехода увеличивает риск развития сердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ), остеопороза и, следовательно, не только ухудшает качество жизни, но и сокращает ее продолжительность.</p></abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Genazzani A.R, Gambacciani M, Simoncini T. Menopause and aging, quality of life and sexuality. Climacteric 2007;10(2): 88–96.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>National Institutes of Health State - of - the-Science Conference statement: management of menopause - related symptoms. Ann Intern Med 2005; 142(12 Pt 1): 1003–13.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Freedman R.R, Roehrs T.A. Sleep disturbance in menopause. Menopause 2007; 14(5): 826–9.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Peker Y, Carlson J, Hedner J. Increased incidence of coronary artery disease in sleep apnoea: a long - term follow - up. Eur Respir J 2006; 28(3): 596–602.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Arzt M, Young T, Finn L et al. TD. Association of sleep - disordered breathing and the occurrence of stroke. Am J Respir Crit Care Med 2005; 172(11): 1447–51.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Peppard P.E, Szklo-Coxe M, Hla K.M, Young T. Longitudinal association of sleep - related breathing disorder and depression. Arch Intern Med 2006; 166(16): 1709–15.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Young T, Finn L, Peppard P.E et al. Sleep disordered breathing and mortality: eighteen - year follow - up of the Wisconsin sleep cohort. SLEEP 2008; 31(8): 1071–8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ray K.K, Seshasai S.R.K, Erqou S et al. Statins and all - cause mortality in high - risk primary prevention: a meta - analysis of 11 randomized controlled trials involving 65,229 participants. Arch Intern Med 2010; 170(12): 1024–31.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Culver A.L, Ockene I.S, Balasubramanian R et al. Statin use and risk of diabetes mellitus in postmenopausal women in the Women's Health Initiative. Arch Intern Med 2012; 172(2): 144–52.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Aging, menopause, cardiovascular disease and HRT. International Menopause Society Consensus Statement. Climacteric 2009; 12(5): 368–77.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Block A.J, Boysen P.G, Wynne J.W, Hunt L.A. Sleep apnea, hypopnea and oxygen desaturation in normal subjects. A strong male predominance. N Engl J Med 1979; 300(10): 513–7.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Young T, Palta M, Dempsey J et al. The occurrence of sleep - disordered breathing among middle - aged adults. N Engl J Med 1993; 328(17): 1230–5.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Mohsenin V. Effects of gender on upper airway collapsibility and severity of obstructive sleep apnea. Sleep Med 2003; 4(6): 523–9.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Rowley J.A, Zhou X, Vergine I et al. Influence of gender on upper airway mechanics: upper airway resistance and Pcrit. J Appl Physiol 2001; 91(5): 2248–54.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Tatsumi K, Pickett C.K, Jacoby C.R et al. Role of endogenous female hormones in hypoxic chemosensitivity. J Appl Physiol 1997; 83(5): 1706–10.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Takano N. Change in time course of posthyperventilation hyperpnea during menstrual cycle. J Appl Physiol 1988; 64(6): 2631–5.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Jordan A.S, Eckert D.J, Catcheside P.G, Mc Evoy R.D. Ventilatory response to brief arousal from non - rapid eye movement sleep is greater in men than in women. Am J Respir Crit Care Med 2003; 168(12): 1512–9.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Joffe H, Massler A, Sharkey K.M. Evaluation and management of sleep disturbance during the menopause transition. Semin Reprod Med 2010; 28(5): 404–21.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Bixler E.O, Vgontzas A.N, Lin H.M et al. Prevalence of sleep - disordered breathing in women: effects of gender. Am J Respir Crit Care Med 2001; 163(3 Pt 1): 608–13.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Block A.J, Wynne J.W, Boysen P.G. Sleep - disordered breathing and nocturnal oxygen desaturation in postmenopausal women. Am J Med 1980; 69(1): 75–9.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Paul K.N, Turek F.W, Kryger M.H. Influence of sex on sleep regulatory mechanisms. J Womens Health (Larchmt) 2008; 17(7): 1201–8.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Mong J.A, Devidze N, Goodwillie A, Pfaff D.W. Reduction of lipocalin - type prostaglandin D synthase in the preoptic area of female mice mimics estradiol effects on arousal and sex behavior. Proc Natl Acad Sci U S A 2003; 100(25): 15206–11.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Балан В.Е., Юренева С.В., Сметник В.П., Сметник Л.М. Кардиометаболические расстройства у женщин в постменопаузе: негативная роль андрогенов с позиций доказательной медицины. Проблемы репродукции. 2012; 3: 7–15.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Will M.A, Randolph J.F. The influence of reproductive hormones on brain function in the menopausal transition. Minerva Ginecol 2009; 61(6): 469–81.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Carr M.C. The emergence of the metabolic syndrome with menopause. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88(6): 2404–11.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Otsuki M, Kasayama S, Morita S, et al. Menopause, but not age, is an independent risk factor for fasting plasma glucose levels in nondiabetic women. Menopause 2007; 14(3 Pt 1): 404–7.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Alberti K.G.M.M, Zimmet P, Shaw J. Metabolic syndrome — a new world - wide definition. A Consensus Statement from the International Diabetes Federation. Diabetic Medicine 2006; 23(5): 469–80.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Young T, Skatrud J, Peppard P.E. Risk factors for obstructive sleep apnea in adults. JAMA 2004; 291(16): 2013–6.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Dursunoglu N, Ozkurt S, Sarikaya S. Is the clinical presentation different between men and women admitting to the sleep laboratory? Sleep Breath 2009; 13(3): 295–8.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Resta O, Carpanano G.E, Lacedonia D, et al. Gender difference in sleep profile of severely obese patients with obstructive sleep apnea (OSA). Respir Med 2005; 99(1): 91–6.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Shepertycky M.R, Banno K, Kryger M.H. Differences between men and women in the clinical presentation of patients diagnosed with obstructive sleep apnea syndrome. SLEEP 2005; 28(3): 309–14.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Guilleminault C, Palombini L, Poyares D, Chowdhuri S. Chronic insomnia, postmenopausal women, and sleep disordered breathing: part 1. Frequency of sleep disordered breathing in a cohort. J Psychosom Res 2002; 53(1): 611–5.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Shahar E, Redline S, Young T et al. Hormone replacement therapy and sleep - disordered breathing. Am J Respir Crit Care Med 2003; 167(9): 1186–92.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Pickett C.K, Regensteiner J.G, Woodard W.D et al. Progestin and estrogen reduce sleep - disordered breathing in postmenopausal women. J Appl Physiol 1989; 66(4): 1656–61.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Keefe D.L, Watson R, Naftolin F. Hormone replacement therapy may alleviate sleep apnea in menopausal women: a pilot study. Menopause 1999; 6(3): 196–200.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Manber R, Kuo T.F, Cataldo N, Colrain I.M. The effects of hormone replacement therapy on sleep - disordered breathing in postmenopausal women: a pilot study. SLEEP 2003; 26(2): 163–8.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Saletu-Zyhlarz G, Anderer P, Gruber G et al. Insomnia related to postmenopausal syndrome and hormone replacement therapy: sleep laboratory studies on baseline differences between patients and controls and double - blind, placebo - controlled investigations on the effects of a novel estrogen - progestogen combination (Climodien, Lafamme) versus estrogen alone. J Sleep Res 2003; 12(3): 239–54.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Polo-Kantola P, Rauhala E, Helenius H et al. Breathing during sleep in menopause: a randomized, controlled, crossover trial with estrogen therapy. Obstet Gynecol 2003; 102(1): 68–75.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Hachul H, Bittencourt L.R.A, Andersen M.L et al. Effects of hormone therapy with estrogen and/or progesterone on sleep pattern in postmenopausal women. Int J Gynaecol Obstet 2008; 103(3): 207–12.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Schussler P, Kluge M, Yassouridis A et al. Progesterone reduces wakefulness in sleep EEG and has no effect on cognition in healthy postmenopausal women. Psychoneuroendocrinology 2008; 33(8): 1124–31.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Gambacciani M, Ciaponi M, Cappagli B et al. Effects of low - dose, continuous combined hormone replacement therapy on sleep in symptomatic postmenopausal women. Maturitas 2005; 50(2): 91–7.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
