<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">94418</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Preliminary results of the epidemic season 2015-2016. Influenza and SARS in the Russian Federation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О предварительных итогах эпидемического сезона 2015- 2016 гг. по гриппу и острым респираторным вирусным инфекциям в Российской Федерации</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>A. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Анна Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., рук. Роспотребнадзора, зав. каф. организации санитарно-эпидемиологической службы ГБОУ ДПО РМАПО</p></bio><email>depart@gsen.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ezhlova</surname><given-names>E. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ежлова</surname><given-names>Елена Борисовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, нач. Управления эпидемиологического надзора Роспотребнадзора</p></bio><email>depart@gsen.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Melnikova</surname><given-names>A. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мельникова</surname><given-names>Альбина Андреевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зам. нач. Управления эпидемиологического надзора Роспотребнадзора</p></bio><email>depart@gsen.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>N. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>нач. отд. Управления эпидемиологического надзора Роспотребнадзора</p></bio><email>depart@gsen.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikheev</surname><given-names>V. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Михеев</surname><given-names>Валерий Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, и.о. ген. дир. ФБУН ГНЦ ВБ «Вектор»</p></bio><email>vector@vector.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryzhikov</surname><given-names>A. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыжиков</surname><given-names>Александр Борисович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, зав. отд. зоонозных инфекций и гриппа ФБУН ГНЦ ВБ «Вектор»</p></bio><email>vector@vector.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Federal Service on Customers' Rights Protection and Human Well-being Surveillance</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Postgraduate Education of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">State Research Center of Virology and Biotechnology "Vector"</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии «Вектор» Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №3 (2016)</issue-title><fpage>8</fpage><lpage>11</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94418">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94418</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In preparation for the epidemic rise in the incidence of influenza and SARS 2015-2016. Russian Federal Consumer Rights Protection and Human Health Control Service was organized and conducted complex of sanitary and anti-epidemic (preventive) measures, will prevent complications of the situation. The epidemic of SARS and influenza season 2015-2016. in the Russian Federation was characterized by a wide geographical distribution with the inclusion of the epidemic process of all age groups, the early involvement of the country's southern, moderate length regions, the dominance in the etiological structure of influenza A (H1N1) 2009, the absence of severe clinical forms of infection among vaccinated individuals.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В рамках подготовки к эпидемическому подъему заболеваемости гриппом и ОРВИ 2015-2016 гг. Роспотребнадзором был организован и проведен комплекс санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий, позволивший не допустить осложнений ситуации. Эпидемический сезон гриппа и ОРВИ 2015-2016 гг. в Российской Федерации характеризовался широким географическим распространением с включением в эпидемический процесс всех возрастных групп населения, ранним вовлечением южных регионов страны, умеренной длительностью, доминированием в этиологической структуре гриппа A (H1N1) 2009, отсутствием тяжелых клинических форм инфекции среди привитых лиц.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epidemic process</kwd><kwd>influenza and SARS</kwd><kwd>incidence</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>the epidemic threshold</kwd><kwd>anti-epidemic measures</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпидемический процесс</kwd><kwd>грипп и острые респираторные вирусные инфекции</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>эпидемический порог</kwd><kwd>противоэпидемические мероприятия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
