<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">94488</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Multicomponent approach to the treatment of acute inflammatory diseases of the pharynx</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Поликомпонентный подход к терапии острых воспалительных заболеваний глотки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karpishchenko</surname><given-names>S. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карпищенко</surname><given-names>Сергей Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. оториноларингологии с клиникой ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. И.П.Павлова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baranskaia</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баранская</surname><given-names>Светлана Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, ассистент каф. оториноларингологии с клиникой ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. И.П.Павлова</p></bio><email>sv-v-b@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M.Pavlov First Saint Petersburg State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №3 (2016)</issue-title><fpage>90</fpage><lpage>93</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94488">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94488</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Acute inflammatory diseases of the throat are of great clinical and social importance, due to their high prevalence. Inadequate and untimely treatment approach often leads to a prolonged duration, recurrence, chronic process and the development of serious complications that threaten the life of the patient. Currently, the problem remains topical therapy of choice. Systematic etiotropic treatment should be strictly regulated by medical conditions. Topical therapy, which provides a service optimum dose of the active substance in the inflamed mucosa becomes important. Topical therapy has several advantages, including the ease and convenience of administration of the drug in the area of pathological changes, the rapid onset of therapeutic effect is minimal risk of systemic side effects. Topical administration preparations may be a combination of different drugs, thus providing a multicomponent treatment approach.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Острые воспалительные заболевания глотки имеют большое клиническое и социальное значение, что обусловлено их высокой распространенностью. Неадекватный и несвоевременный подход к лечению зачастую приводит к затяжному течению, рецидивированию, хронизации процесса и развитию тяжелых осложнений, угрожающих жизни больного. В настоящее время остается актуальной проблема выбора терапии. Системное этиотропное лечение должно быть регламентировано строго медицинскими показаниями. Топическая терапия, при которой обеспечивается доставка оптимальной дозы активного вещества на воспаленную слизистую оболочку, приобретает большое значение. Местная терапия имеет ряд преимуществ, включающих простоту и удобство введения препарата в зону патологических изменений, быстрое наступление лечебного эффекта, минимальный риск системных побочных эффектов. Препараты местного назначения могут представлять собой комбинацию разных лекарственных веществ, таким образом обеспечивая поликомпонентный подход к терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute pharyngitis</kwd><kwd>sore throat</kwd><kwd>topical anti-inflammatory drugs</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острый фарингит</kwd><kwd>боль в горле</kwd><kwd>топические противовоспалительные препараты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Bennett J.E, Dolin R, Blaser M.J. Principles and practice of infectious diseases. Book chapter Pharyngitis 2014; 753-9.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Cots J.M et al. Recommendations for Management of Acute Pharyngitis in Adults. Sranish Otorhinolahgology (English Edition) 2015; 66 (3): 159-70.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Weber R. Pharyngitis. Prim Care 2014; 41 (1): 91-8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kapse A. Pharyngitis: Certain clinic - pictorial differentiators. Ind Acad of Pediatr 2013; 5 (4): 198-203.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Почуева Т.В., Ямпольская Е.Е. Особенности микробиологического статуса небных миндалин у детей с сопутствующим кариесом зубов. Folia otorhinolaryngologiae et Pathologiae Respiratoriaea. 2014; 20 (3): 104-10.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Профессиональные болезни верхних дыхательных путей и уха. Руководство для врачей. Под ред. В.И.Бабияка и Я.Н.Накатиса. Спб.: Гиппократ, 2009; с. 384-92.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Нестерова К.И. и др. Кислотозависимые заболевания желудочно - кишечного тракта в практике оториноларинголога. Folia Otorhinolaryngologiae et Pathologiae Respiratoriaea. 2014; 20 (3): 76-9.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bartllet A, Bola S, Williams R. Acute tonsillitis and its complications: an overview. J R Nav Med Serv 2015; 101 (1): 69-73.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Tanz R.R. Acute Pharyngitis. Nelson Textbook of Pediatric, Chapter 381; p. 2017-21.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Windfuhr J.P et al. Clinicalpractice guideline: tonsillitis I. Diagnostics and nonsurgical management. Eur Arch Otorhinolaryngol 2016. [Epub ahead of print]</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Steed A, Stappenbeck T. Role of viruses and bacteria - virus interactions in autoimmunity. Curr Opin Immunol 2014; 31: 102-7.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Viera F, Allen S.M, Stocks R.M, Thompson J.W. Deep neck infection. Otolaryngol Clin North Am 2008; 41 (3): 459-83.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Карнеева О.В., Дайхес Н.А., Поляков Д.П. Протоколы диагностики и лечения острых тонзиллофарингитов. РМЖ. ЛОР оториноларингология. 2015; 6: 307-10.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>de Jongh E, Obstelten W, Werkgroep N.G. Standaart Acute keelpijn. Ned Tijdschr Geneeskd 2015; 159: 159-72.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Карпищенко С.А., Баранская С.В. Применение топических комбинированных антисептических и аналгезирующих препаратов при лечении фарингита // Consilium Medicum. 2015; 17 (3): 75-7.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Инструкция по медицинскому применению препарата Септолете® тотал // www.krka.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Геппе Н.А. Дронов И.А. Применение местных антисептических средств при остром и хроническом тонзиллофарингите у детей. Доктор.ру. 2014; 10 (98).</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Никифорова Г.Н., Волкова К.Б. Новые возможности терапии воспалительных заболеваний глотки // Consilium Medicum. 2015; 17 (11): 106-10.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
