<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">94494</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Actual aspects of prevention and treatment of rhinitis and sinusitis in children</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Актуальные аспекты профилактики и лечения ринитов и синуситов у детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakirova</surname><given-names>A. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Закирова</surname><given-names>Альфия Мидхатовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. пропедевтики детских болезней и факультетской педиатрии с курсом детских болезней лечебного фак-та ГБОУ ВПО Казанский ГМУ</p></bio><email>azakirova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Faizullina</surname><given-names>R. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Файзуллина</surname><given-names>Резеда Абдулахатовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. пропедевтики детских болезней и факультетской педиатрии с курсом детских болезней лечебного фак-та ГБОУ ВПО Казанский ГМУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malanicheva</surname><given-names>T. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маланичева</surname><given-names>Татьяна Геннадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. пропедевтики детских болезней и факультетской педиатрии с курсом детских болезней лечебного фак-та ГБОУ ВПО Казанский ГМУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ziatdinova</surname><given-names>N. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зиатдинова</surname><given-names>Нелли Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. пропедевтики детских болезней и факультетской педиатрии с курсом детских болезней лечебного фак-та ГБОУ ВПО Казанский ГМУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rashitov</surname><given-names>L. F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рашитов</surname><given-names>Ленар Фаридович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. каф. неотложной медицинской помощи и симуляционной медицины Института фундаментальной медицины и биологии ФГАОУ ВО КФУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Moroz</surname><given-names>T. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мороз</surname><given-names>Татьяна Борисовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. детским стационаром ГАУЗ ЦГКБ №18</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Suleimanova</surname><given-names>Z. Ya</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сулейманова</surname><given-names>Зульфия Ядитовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. пропедевтики детских болезней и факультетской педиатрии с курсом детских болезней лечебного фак-та ГБОУ ВПО Казанский ГМУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Казанский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kazan Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Central Ciry Clinical Hospital №18</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГАУЗ Центральная городская клиническая больница №18</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №3 (2016)</issue-title><fpage>94</fpage><lpage>99</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94494">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94494</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In the treatment of respiratory diseases of the upper respiratory tract a wide range of medicines is used. The aim of the study was to investigate the combined use of irrigation and elimination therapy and nasal decongestants in the prevention and treatment of rhinitis and sinusitis in 63 children aged 3 to 15 years.The study was conducted via open clinical comparative study evaluating the efficacy, safety and ease of use of drugs and SeptoAqua SeptaNazal® taking into account the views of parents of children with rhinitis and sinusitis.SeptoAqua drug was administered at a dose of 1-2 age-injection in each nostril once a day for 7 days, SeptaNazal® preparation - 1 injection in each nostril 3 times a day for 5 days. The study drugs and SeptoAqua SeptaNazal® demonstrated good tolerability, the absence of adverse drug reactions, ease of use, a high efficiency in the treatment of rhinitis and sinusitis in children.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В лечении респираторных заболеваний верхних дыхательных путей на современном этапе применяется широкий спектр лекарственных средств. Целью исследования было изучение сочетанного применения ирригационно-элиминационной терапии и назальных деконгестантов в профилактике и лечении ринитов и синуситов у 63 детей в возрасте от 3 до 15 лет. В ходе исследования было проведено клиническое открытое сравнительное исследование оценки эффективности, безопасности и удобства применения препаратов СептоАква и СептаНазал® с учетом мнения родителей у детей с ринитами и синуситами. Препарат СептоАква назначали в возрастной дозировке по 1-2 впрыскивания в каждый носовой ход несколько раз всутки в течение 7 дней, препарат СептаНазал® - по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход по 3 раза в сутки в течение 5 дней. В ходе исследования препараты СептоАква и СептаНазал® продемонстрировали хорошую переносимость, отсутствие нежелательных лекарственных реакций, удобство применения, высокую эффективность в комплексной терапии ринитов и синуситов у детей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>rhinitis</kwd><kwd>sinusitis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>prevention</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>ринит</kwd><kwd>синусит</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>профилактика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ермилова Н.В., Радциг Е.Ю., Богомильский М.Р. и др. Профилактика ОРВИ в организованных детских коллективах: способы и эффективность. Вопр. соврем. педиатрии. 2012; 11 (1): 98-102.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Петрушина А.Д., Никогосян А.С., Кайб И.Д. и др. Использование ингаляций эфирными маслами в комплексной терапии и для профилактики ОРВИ у детей. Вопр. соврем. педиатрии. 2012; 11 (2): 180-3.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Машкова Т.А., Мальцев А.Б. Селективная профилактика риносинуситов у детей при острой респираторной вирусной инфекции. Вопр. соврем. педиатрии. 2012; 11 (2): 106-8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Тулупов Д.А. Острый ринит у детей. Вопр. соврем. педиатрии. 2012; 11 (5): 124-7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гончарова О.В. Программы профилактики острых респираторных инфекций у часто болеющих детей // Педиатрия. Приложение к журналу Consilium Medicum. 2010; 1: 12-6.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Островская А.С., Иваничкин С.А. Актуальные аспекты лечения острых респираторных заболеваний у детей: препараты топического действия при ринофарингите. Вопр. соврем. педиатрии. 2012; 11 (5): 160-5.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Тулупов Д.А., Карпова Е.П. Острый риносинусит у детей. Уч. пос. для врачей. М., 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Wald E.R. Acute otitis media and acute bacterial sinusitis. Clin Infect Dis 2011; 52 (4): 277-83.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Козлов В.С., Шиленкова В.В., Крамной А.И. Двигательная активность цилиарного эпителия слизистой оболочки полости носа у здоровых детей. Вестн. оториноларингологии. 2007; 5 (Прил.): 199.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kassel J.C, King D, Spurling G.K. Saline nasal irrigation for acute upper respiratory tract infections. Cochrane Database Syst Rev 2010; 3: CD006821.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Зайцева О.В. Аллергический ринит: диагностика и лечение. Лечащий врач. 2010; 5.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Карпова Е.П., Соколова М.В., Антонова Н.В. Особенности терапии аллергического ринита у детей. Вестн. оториноларингологии. 2009; 2: 36-9.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Крюков А.И. Острый ринит. В кн.: Оториноларингология: национальное руководство. Под ред. В.Т.Пальчуна. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008; с. 400-7.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Гончарова О.В. Программы профилактики острых респираторных инфекций у часто болеющих детей // Педиатрия. Приложение к журналу Consilium Medicum. 2010; 1: 12-6.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Булгакова В.А. Острые респираторные инфекции у детей: рациональный выбор фармакотерапии. Справ. педиатра. 2011; 8: 28-37.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Тулупов Д.А., Карпова Е.П. К вопросу безопасности применения назальных сосудосуживающих препаратов у детей. Вестн. оториноларингологии. 2011; 5: 206-7.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Карпова Е.П., Божатова М.П. Рациональные методы лечения ОРВИ у детей. Фарматека. 2008; 19: 89-92.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Зайцева С.В., Локшина Э.Э., Зайцева О.В. и др. Рациональный выбор препаратов для лечения кашля у детей с острыми заболеваниями нижних дыхательных путей. Педиатрия. 2012; 91 (5): 79-85.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Локшина Э.Э., Зайцева О.В., Кузнецов Г.Б. и др. Клинический опыт применения препарата Коделак фито у детей с острыми респираторными инфекциями. Педиатрия. 2009; 87 (2): 97-100.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
