<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">94530</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Rational treatment of benign prostatic hyperplasia: efficacy of long-term treatment with dutasteride</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рациональное лечение доброкачественной гиперплазии предстательной железы: эффективность длительной терапии дутастеридом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tkachuk</surname><given-names>V. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ткачук</surname><given-names>Владимир Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. урологии ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П.Павлов</p></bio><email>iakorneyev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borovets</surname><given-names>S. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Боровец</surname><given-names>Сергей Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, ст. науч. сотр. каф. урологии ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tkachuk</surname><given-names>I. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ткачук</surname><given-names>Илья Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. урологии ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Iziev</surname><given-names>M. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Изиев</surname><given-names>Мурат Магомедханович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. урологии ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M.Pavlov First Saint Petersburg State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO7 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №7 (2016)</issue-title><fpage>19</fpage><lpage>21</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94530">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94530</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article shows the results of treatment of 311 patients with benign prostatic hyperplasia with dutasteride. Duration of the drug intake has ranged from 6 to 48 months. It turned out that in order to achieve a stable clinical effect duration of treatment of benign prostatic hyperplasia with this drug should not be less than 48 months.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье приведены данные о результатах лечения 311 больных доброкачественной гиперплазией предстательной железы дутастеридом. Длительность приема этого препарата была различной: от 6 до 48 мес. Оказалось, что для достижения стойкого клинического эффекта длительность лечения больных доброкачественной гиперплазией предстательной железы этим препаратом должна быть не менее 48 мес.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>benign prostatic hyperplasia</kwd><kwd>medication</kwd><kwd>dutasteride</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>доброкачественная гиперплазия предстательной железы</kwd><kwd>медикаментозное лечение</kwd><kwd>дутастерид</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ткачук В.Н. Медикаментозное лечение доброкачественной гиперплазии предстательной железы. Медицина для всех. М., 2009; 1-128.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Gravas S, Bach T, Bachmann A et al. Guidelines on the management of non - neurogenic male lower urinary tract symptoms. Benign prostatic obstruction. European Association of Urology. Guidelines 2015; 3: 1-61.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Han L. Association of physicion speciality and medical therapy for BPH. Med Care 2014; 52 (2): 128-36.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Cindolo L. Efficacy and safety of dutasteride for the treatment of BPH. World J Urol 2015; 33 (3): 441-2.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ткачук В.Н., Изиев М.М. Оценка эффективности и безопасности длительной терапии дутастеридом больных с доброкачественной гиперплазией предстательной железы. Нефрология. 2016; 20 (1): 63-8.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Roehrloen C. The effects of combinatia therapy with dutasteride and tamsulasin in men with BPH: 4-year results from the combat study. Eur Urol 2010; 57 (1): 123-31.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Debruyne F, Barkin J, van Erps P et al. ARIA - 3001, ARIA - 3002 study investigators. Efficacy and safety of long term treatment with the dual 5a - reductase inhibitor dutasteride in men with BPH. Eur Urol 2004; 46: 488-94.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Park T, Choi J. Efficacy and safety of dutasteride for the treatment of BPH. World J Urol 2014; 32 (4): 1093-105.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Toren P, Margel D, Zlotta A et al. Effect of dutasteride on clinical progression of BPH. Br Med J 2013; 346: 2109-12.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
