<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">94573</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Trospium chloride in the treatment of overactive bladder in elderly patients with neurological diseases (data multicenter observational program “Resource”)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Троспия хлорид в лечении гиперактивного мочевого пузыря у пациентов пожилого и старческого возраста с неврологическими заболеваниями (данные многоцентровой наблюдательной программы «Ресурс»)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krivoborodov</surname><given-names>G. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кривобородов</surname><given-names>Григорий Георгиевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>проф. каф. хирургии, урологии лечебного фак-та ГБОУ ВПО РНИМУ им. Н.И.Пирогова</p></bio><email>dr.krivoborodov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tur</surname><given-names>E. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тур</surname><given-names>Елена Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. хирургии, урологии лечебного фак-та ГБОУ РНИМУ им. Н.И.Пирогова</p></bio><email>amadeymozart@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Efremov</surname><given-names>N. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ефремов</surname><given-names>Николай Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент каф. хирургии, урологии лечебного фак-та ГБОУ ВПО РНИМУ им. Н.И.Пирогова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.I.Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.Пирогова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO7 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №7 (2016)</issue-title><fpage>55</fpage><lpage>59</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94573">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94573</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Symptoms of overactive bladder (OAB) in neurological patients of middle and old age lead to a decrease in quality of life (QOL). In our study, we investigated the possibility of using different doses of trospium chloride in 197 patients with neurogenic OAB elderly. Patients taking the drug at a dose of 30 mg/day, the number of episodes of urge incontinence decreased from 3.7±0.02 to 2.2±0.09 (p.0.05); urination at night - with 13.5±0.4 to 11.8±0.2 (p.0.05). Average quality of life on a visual analog scale (VAS) increased from 60.1±2.2 to 76.1±2.7 (p.0.05). In the group receiving 45 mg of trospium chloride per day, the average number of episodes of urge incontinence decreased from 4.1±0.02 to 1.7±0.1 (p.0.05). Number of urination - with 13.9±0.6 to 10.8±0.9 (p.0.05). Average VAS increased from 57.9±1.8 to 82.6±2.5 (p.0.05). Patients taking the drug at a dose of 60 mg/day, the mean number of episodes of urge incontinence before treatment was 3.9 ± 0.08; after treatment - 1.2±0.07 (p.0.05). The average number of daily micturition have decreased from 14.1±0.7 to 10.5±0.3 (p.0.05). Average VAS increased from 59.4±2.7 to 86.1±3.0 (p.0.05) after 12 weeks of treatment with trospium chloride. Thus, all three main groups, was noted a significant improvement in symptoms of urgent and frequent urination, as well as improving the quality of life of patients. For optimal results, individual selection of doses. The profile and incidence of adverse events trospium chloride, including the related effects on the central nervous system in patients with middle and old age, are no different from other age groups.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Симптомы гиперактивного мочевого пузыря (ГМП) у неврологических больных пожилого и старческого возраста приводят к снижению качества жизни (КЖ). В нашей работе мы исследовали возможность применения разных доз троспия хлорида у 197 пациентов с нейрогенным ГМП пожилого и старческого возраста. У больных, принимавших препарат в дозировке 30 мг/сут, количество эпизодов ургентного недержания мочи снизилось с 3,7±0,02 до 2,2±0,09 (р.0,05); количество мочеиспусканий в сутки - с 13,5±0,4 до 11,8±0,2 (р.0,05). Средний балл КЖ по визуальной аналоговой шкале (ВАШ) увеличился с 60,1±2,2 до 76,1±2,7 (р.0,05). В группе, получавшей 45 мг троспия хлорида в сутки, среднее количество эпизодов ургентного недержания мочи уменьшилось с 4,1±0,02 до 1,7±0,1 (р.0,05), количество мочеиспусканий - с 13,9±0,6 до 10,8±0,9 (р.0,05). Средний балл ВАШ увеличился с 57,9±1,8 до 82,6±2,5 (р.0,05). У пациентов, принимавших препарат в дозе 60 мг/сут, среднее количество эпизодов ургентного недержания мочи до лечения составляло 3,9±0,08; после лечения - 1,2±0,07 (р.0,05). Среднее количество мочеиспусканий в сутки у них уменьшилось с 14,1±0,7 до 10,5±0,3 (р.0,05). Средний балл ВАШ увеличился с 59,4±2,7 до 86,1±3,0 (р.0,05) через 12 нед терапии троспия хлоридом. Таким образом, во всех трех основных группах мы отмечали достоверное улучшение симптомов ургентного и учащенного мочеиспускания, а также улучшение КЖ больных. Для достижения оптимального результата необходим индивидуальный подбор дозы препарата. Профиль и частота побочных эффектов троспия хлорида, включая связанные с воздействием на центральную нервную систему у пациентов пожилого и старческого возраста, не отличаются от других возрастных групп.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trospium chloride</kwd><kwd>neurogenic overactive bladder</kwd><kwd>elderly patients</kwd><kwd>urge incontinence</kwd><kwd>urinary frequency</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>троспия хлорид</kwd><kwd>нейрогенный гиперактивный мочевой пузырь</kwd><kwd>пожилые пациенты</kwd><kwd>ургентное недержание мочи</kwd><kwd>учащенное мочеиспускание</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Abrams P, Cardozo L, Fall M et al. The Standardization of terminology of lower urinary tract function: report from the Standardisation Sub-Committee of the International Continence Society. Neurourol Urodyn 2002; 21: 167-78.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Milsom I, Abrams P, Cardozo L et al. How widespread are the symptoms of an overactive bladder and how are they managed? A population - based prevalence study. BJU Int 2001; 87: 760-6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Steawart W.F, Van Rooyen J.B, Cundiff G.W et al. Prevalence and burden of overactive bladder in the United States. World J Urol 2003; 20: 327-36.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Мазо Е.Б., Кривобородов Г.Г. Гиперактивный мочевой пузырь. М.: Вече, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kinsey D, Pretorius S, Glover L, Alexander T. The psychological impact of overactive bladder: A systematic review. J Health Psychol 2016; 21 (1): 69-81.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>American Geriatrics Society/British Geriatrics Society Panel on Prevention of Falls in Older Persons. Summary of the Updated American Geriatrics Society/British Geriatrics Society Clinical Practice Guideline for Prevention of Falls in Older Persons. J Am Geriatr Soc 2011; 59 (1): 148-57.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Stohrer M et al. EAU guidelines on neurogenic lower urinary tract dysfunction. Eur Urol 2009; 56 (1): 81-8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Andersson K.E. Antimuscarinic mechanisms and the overactive detrusor: an update. Eur Urol 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Кузьмин И. В. Оценка качества жизни у больных с гиперактивностью мочевого пузыря. Нефрология. 2006; 10 (4): 93-7.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Reeves Р, Irwin D, Kelleher C et al. The current and future burden and cost of overactive bladder in five European countries. Eur Urol 2006; 50 (5): 1050-7.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Madhuvrata P et al. Anticholinergic drugs for adult neurogenic detrusor over activity: a systematic review and meta - analysis. Eur Urol 2012; 62 (5): 816-30.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Menarini M et al. Trospium chloride in patients with neurogenic detrusor overactivity: is dose titration of benefit to the patients? Int J Clin Pharmacol Ther 2006; 44 (12): 623-32.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Chancellor M, Boone T. Anticholinergics for overactive bladder therapy: central nervous system effects. CNS Neurosci Ther 2012; 18 (2): 167-74.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kerdraon J, Robain G, Jeandel C et al. Impact on cognitive function of anticholinergic drugs used for the treatment of overactive bladder in the elderly. Prog Urol 2014; 24 (11): 672-81.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Doroshyenko O, Jetter A, Odenthal K.P, Fuhr U. Clinical pharmacokinetics of trospium chloride. Clin Pharmacokinet 2005; 44 (7): 701-20.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Biastre K, Burnakis T. Trospium chloride treatment of overactive bladder. Ann Pharmacother 2009; 43 (2): 283-95.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
