<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">94674</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The use of the method of robotic kinesitherapy in patients with sequelae of stroke</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Использование метода роботизированной кинезиотерапии у пациентов с последствиями инсульта</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bronnikov</surname><given-names>V. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бронников</surname><given-names>В. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. физической культуры и здоровья с курсами медико-социальной и физической реабилитации ФПК и ППС ФГБОУ ВО «ПГМУ им. академика Е.А.Вагнера», дир. КГАУ «Центр комплексной реабилитации инвалидов», врач-невролог, гл. внештатный специалист по реабилитации Минздрава Пермского края</p></bio><email>bronnikov66@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smychek</surname><given-names>V. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смычёк</surname><given-names>В. Б</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед наук, дир. ГУ «РНПЦ медицинской экспертизы и реабилитации»</p></bio><email>priemnaia.meir@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mavlikaeva</surname><given-names>Yu. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мавликаева</surname><given-names>Ю. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, врач по МСЭ, нач. организационно-методического отд. ФКУ ГБ МСЭ по Пермскому краю</p></bio><email>mavlikaeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kravtzov</surname><given-names>Yu. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кравцов</surname><given-names>Ю. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>чл.-кор. РАЕ, д-р мед. наук, проф. ФГБОУ ВО «ПГМУ им. академика Е.А.Вагнера», засл. деят. науки РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sklyannaya</surname><given-names>K. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Склянная</surname><given-names>К. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. физической культуры и здоровья с курсом медико-социальной и физической реабилитации ФПК и ППС ФГБОУ ВО «ПГМУ им. академика Е.А.Вагнера», врач-невролог КГАУ «Центр комплексной реабилитации инвалидов»</p></bio><email>skks1008@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Academician E.A.Wagner Perm State University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет им. академика Е.А.Вагнера» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Perm Regional Complex Rehabilitation Centre</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">КГАУ «Центр комплексной реабилитации инвалидов»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Republican Scientific and Practical Centre of Medical Expertise and Rehabilitation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУ «Республиканский научно-практический центр медицинской экспертизы и реабилитации»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Main Bureau of Medical and Social Expertise Krai in Perm</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФКУ «Главное бюро медико-социальной экспертизы» по Пермскому краю Минтруда России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-02-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2-1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO2-1 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №2-1 (2017)</issue-title><fpage>49</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94674">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94674</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Recovering gait skills is one of the most important tasks of rehabilitation of post-stroke patients. In recent years robotic devices have been used extensively in physical rehabilitation for the gait recovery. The article presents the results of the study of efficiency of using robotic kinesiotherapy in complex rehabilitation of patients after stroke. There were organized medical examinations of 50 patients, including 50 in the main group with the use of the robotic complex ‘Locomat’ and 42 patient in control group with the use of conventional physical therapy. As a result, there are statistical differences in regard to the indices of mobility, motor skills and sensitivity in paretic limb, strength and muscle tone in paretic limbs, as well as the overall improvement of daily activity. It has been determined that the use of robotic devices has positive impact in rehabilitation of post-stroke patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Важнейшая задача реабилитации у постинсультных пациентов - это восстановление навыков ходьбы. В настоящее время в физической реабилитации пациентов активно используются робототехнические комплексы для восстановления навыков ходьбы. В статье представлены результаты изучения эффективности применения роботизированной кинезиотерапии в комплексной реабилитации постинсультных пациентов. Были обследованы 92 пациента, из них 50 человек в основной группе с применением роботизированного комплекса «Локомат» и 42 пациента в контрольной группе с применением традиционной методики физической терапии. Получены статистически значимые различия по показателям мобильности, моторики и чувствительности в паретичной ноге, силы и тонуса мышц в паретичных конечностей, а также улучшения повседневной активности. Выявлено положительное влияние применения роботизированных устройств в реабилитации пациентов с последствиями инсульта.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stroke</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>robotic kinesiotherapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсульт</kwd><kwd>реабилитация</kwd><kwd>роботизированная кинезиотерапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Lozano R, Naghavi M, Foreman K et al. Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. Lancet 2012; 380 (9859): 2095-128. DOI: 10.1016/s0140-6736(12)61728-0.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Плотникова О.А., Мавликаева Ю.А. Анализ инвалидности взрослого населения Пермского края вследствие инсульта. Проблемы соц. гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2014; 2: 17-9.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Westlake K, Patten C. Pilot study of Lokomat versus manual - assisted treadmill training for locomotor recovery post - stroke. J Neuro Engineering Rehabilitation 2009; 6 (1): 18. DOI: 10.1186/1743-0003-6-18</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Huang V, Krakauer J. Robotic neurorehabilitation: a computational motor learning perspective. J Neuro Engineering Rehabilitation 2009; 6 (1): 5. DOI:10.1186/1743-0003-6-5.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кравцов Ю.И., Бронников В.А., Вильдеман А.В. и др. Эффективность комплексной кинезиотерапии у пациентов с тяжелыми двигательными нарушениями. Физиотерапия, бальнеология и реабилитация. 2013; 5: 48-9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Husemann B, Muller F, Krewer C et al. Effects of Locomotion Training With Assistance of a Robot-Driven Gait Orthosis in Hemiparetic Patients After Stroke: A Randomized Controlled Pilot Study. Stroke 2007; 38 (2): 349-54. DOI:10.1161/01.str.0000254607.48765.cb</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Langhorne P, Coupar F, Pollock A. Motor recovery after stroke: a systematic review. Lancet Neurology 2009; 8 (8): 741-54. DOI:10.1016/s1474-4422(09)70150-4</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Mehrholz J, Elsner B, Werner C et al. Electromechanical-Assisted Training for Walking After Stroke: Updated Evidence. Stroke 2013; 44 (10): e127-e128. DOI: 10.1161/strokeaha.113.003061</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Meiner Z, Fisher I, Katz-Leurer M et al. The Effectiveness of Locomotor Therapy Using Robotic - assisted Gait Training in Subacute Stroke Patients: A Randomized Controlled Trial. PM&amp;R 2009; 1 (9): S99. DOI: 10.1016/j.pmrj.2009.08.004</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Geroin C, Mazzoleni S, Smania N et al. Systematic review of outcome measures of walking training using electromechanical and robotic devices in patients with stroke. J Rehabilitation Med 2013; 45 (10): 987-96. DOI:10.2340/16501977-1234</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Van Nunen M, Gerrits K, Konijnenbelt M et al. Recovery of walking ability using a robotic device in subacute stroke patients: a randomized controlled study. Disabil Rehabil: Assistive Technology 2015; 10 (2): 141-8. DOI: 10.3109/17483107.2013.873489</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Dundar U, Toktas H, Solak O et al. A Comparative Study of Conventional Physiotherapy Versus Robotic Training Combined with Physiotherapy in Patients with Stroke. Topics in Stroke Rehabilitation 2014; 21 (6): 453-61. DOI:10.1310/tsr2106-453</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Черникова Л.А., Клочков А.С. Влияние тренировок на роботизированной системе Lokomat на мобильность при ходьбе у пациентов с постинсультными гемипарезами. Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. 2014; 3: 13-7.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Bronnikov V.A, Sklyannaya K.A. Possibilities of Medical and Social Rehabilitation After Stroke; International Neurorehabilitation Symposium 2013; September 11-13, 2013; Zurich, Switzerland. http://www.inrs2013.com/fileadmin/user_upload/posters/12_Bronnikov_et_al_INRS_2013.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Rosa M, Marques A, Demain S, Metcalf C. Knee posture during gait and global functioning post - stroke: a theoretical ICF framework using current measures in stroke rehabilitation. Disabil Rehabil 2015; 37 (10): 904-13. DOI: 10.3109/09638288.2014.948132</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Sivan M, O’Connor R, Makower S et al. Systematic review of outcome measures used in the evaluation of robot - assisted upper limb exercise in stroke. J Rehabilitation Med 2011; 43 (3): 181-9. DOI:10.2340/16501977-0674</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
