<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">94849</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/2075-1753_19.9.18-25</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The patient after a vascular accident: the principles of rehabilitation and the specifics of treatment</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пациент после сосудистой катастрофы: принципы реабилитации и особенности ведения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalchuk</surname><given-names>V. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ковальчук</surname><given-names>Виталий Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., председатель Общества врачей-реабилитологов Санкт-Петербурга, зав. отд-нием реабилитации пациентов с органическим поражением ЦНС; засл. врач РФ</p></bio><email>vikoval67@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gusev</surname><given-names>A. O</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гусев</surname><given-names>Александр Олегович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, глав. врач</p></bio><email>Agusev@gb38.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barantsevich</surname><given-names>E. R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баранцевич</surname><given-names>Евгений Робертович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. неврологии и мануальной медицины</p></bio><email>professorerb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bakirova</surname><given-names>D. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бакирова</surname><given-names>Дилафруз Акбаралиевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>невролог</p></bio><email>dilafruzbakirova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nesterin</surname><given-names>K. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нестерин</surname><given-names>Кирилл Валерьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отд-нием реабилитации</p></bio><email>nkvdok@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Molodovskaia</surname><given-names>N. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Молодовская</surname><given-names>Наталья Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. физиотерапевтическим отд-нием</p></bio><email>nata-doct@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Agybaeva</surname><given-names>A. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Агыбаева</surname><given-names>Айнур Бакытбековна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>рук. сектора организации и внедрения научно-исследовательских работ</p></bio><email>rkgiov.cardiorehabilitologist@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.A.Semashko City Hospital №38</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПб ГБУЗ «Городская больница №38 им. Н.А.Семашко»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.P.Pavlov First Saint Petersburg State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Family Clinic №53</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Семейная поликлиника №53</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">City Clinical Hospital №1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУ «Городская клиническая больница №1» Минздрава Чувашской Республики</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Republican Clinical Hospital for Invalids of the War</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Республиканский клинический госпиталь для инвалидов Отечественной войны</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>19</volume><issue>9</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO9 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №9 (2017)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94849">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94849</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This publication is devoted to the issues of effective rehabilitation of patients with vascular accident. The principles of carrying out, advantages and risks of early rehabilitation, rules of postural correction are considered. Also, the basic rules of physical, neuropsychological and drug rehabilitation are analyzed. In addition, this article presents the results of a study of the efficacy of antiplatelet therapy in the rehabilitation of patients after cerebrovascular catastrophe. The analysis was applied to the results of rehabilitation of 750 patients who were divided into 2 groups: the Curantil® N group (main group) and a group of other antiplatelet agents (control group). After 6 months from the onset of the disease, the degree of recovery of functions was determined using the Barthel, Lindmark and Scandinavian scales, the level of household adaptation - the Merton and Sutton scales, the quality of life - the Sickness Impact Profile. According to the results of the study, the use of Curantil® N in statistically significant degree raises the effectiveness of rehabilitation, which is manifested in increasing the recovery of neurological functions and the level of social adaptation of patients, and in improving the quality of their lives.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Настоящая публикация посвящена вопросам проведения эффективной реабилитации перенесших сосудистую катастрофу пациентов. Рассматриваются принципы проведения, преимущества и риски ранней реабилитации, правила постуральной коррекции. Также анализируются основные правила физической, нейропсихологической и медикаментозной реабилитации. Кроме того, в данной статье приведены результаты исследования эффективности антиагрегантной терапии при проведении реабилитации пациентов после сосудисто-мозговой катасрофы. Анализу подвергнуты результаты реабилитации 750 пациентов, которые были разделены на 2 группы: группа препарата Курантил® N (основная) и группа других антиагрегантов (контрольная). Через 6 мес от начала заболевания определяли степень восстановления функций при помощи шкал Бартел, Линдмарк и Скандинавской, уровень бытовой адаптации - шкалы Мертон и Саттон, качество жизни - профиль влияния болезни (Sickness Impact Profile). Согласно результатам исследования, применение препарата Курантил® N в статистически значимой степени повышает эффективность реабилитации, что проявляется и в повышении степени восстановления неврологических функций и уровня социально-бытовой адаптации пациентов, и в улучшении качества их жизни.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stroke</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>verticalization</kwd><kwd>postural correction</kwd><kwd>Curantil N</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсульт</kwd><kwd>реабилитация</kwd><kwd>вертикализация</kwd><kwd>постуральная коррекция</kwd><kwd>Курантил N</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Скворцова В.И., Чазова И.Е., Стаховская Л.В. и др. Первичная профилактика инсульта. Качество жизни. медицина. 2006; 2: 72-7.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Каракулова Ю.В., Амирахова Л.Ш. Нейропсихологический статус и качество жизни пациентов в восстановительном периоде ишемического инсульта под влиянием нейропротекторной терапии. Уральский мед. журн. 2013; 1: 21-4.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Стаховская Л.В. Организация помощи больным с инсультом. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С.Корсакова. 2012; 12 (2): 69-71.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Камаева О.В., Монро П., Буракова З.Ф. и др. Мультидисциплинарный подход в ведении и ранней реабилитации неврологических больных. методическое пособие. Часть 1. Организация Инсультного блока. Под ред. А.А.Скоромца. СПб., 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Белкин А.А., иванова Г.Е., Яелюк в.Г. и др. российские клинические рекомендации по проведению пассивной вертикализации с помощью поворотного стола. м.: нАБи.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Полякова А.В. Изменения системной гемодинамики и мозгового кровотока при вертикализации на поворотном столе (Tilt-Table) у пациентов с полушарными ишемическими инсультами в остром периоде. Автореф. дис.. канд. мед. наук. СПб., 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Гехт А.Б. Ишемический инсульт: вторичная профилактика и основные направления фармакотерапии в восстановительном периоде. Consilium Medicum. 2001; 5: 227-32.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ковальчук B.B., Хафизова Т.Л., Галкин А.С. Применение нейрометаболической терапии в составе комплексной реабилитации пациентов после инсульта. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С.Корсакова. 2014; 11: 61-6.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Aquilani R, Verri M, Iadarola P. et al. Plasma precursors of brain catecholaminergic and serotonergic neurotransmitters in rehabilitation patients with ischemic stroke. Arch Phys Med Rehabil 2004; 85:</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Суслина З.А., Танашян M.M. Антитромботическая терапия в ангионеврологии. М.: Медицинская книга, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Инструкция по применению препарата Курантил® N75 П N013899/01-260312 https://grls.rosminzdrav.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=edc000f3-6e83-42d9-b2be- 18472d0ad33c&amp;t=62cacfcb-6635-4fcc-9497-bc477d8cda01</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Nakamura T., Uchiyama S., Yamazaki M., Iwata M. Effects of dipiridamole and aspirin on shear-induced platelet aggregation in whole blood and platelet-rich plasma. Cerebrovasc Dis 2002; 14: 234-8.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Воробьева. О.В. Плейотропные эффекты дипиридамола: клинические перспективы. Эффективная фармакотерапия. Неврология. 2016; 3: 56-60.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Balakumar P, Nyo Y.H, Renushia R. et al. Classical and pleiotropic actions of dipyridamole: Not enough light to illuminate the dark tunnel? Pharmacol Res 2014; 87: 144-50.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Machoney F., Barthel D. Functional evalution: the Barthel Index. Md State Med J 1965; 14: 61-5.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lindmark B. Evaluation of functional capacity after stroke with special emphasis on motor function and activities of daily living. Scand J Rehabil Med (Suppl.) 1988; 21:1-40.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Scandinavian Stroke Study Group. Multicenter trial of hemodilution in ischemic stroke: background and study protocol. Stroke 1985; 16: 885-90.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kwantabisa N. Occupational therapy ADL checklist self maintenance. Merton and Sutton Community NHS Trust. Stroke Rehabilitation Team Protocol. London, 1999; p. 7-9.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Ковальчук В.В., Гусев А.О. Оптимизация реабилитации пациентов после инсульта на примере деятельности центра восстановительного лечения неврологических больных. Медико-социальная экспертиза и реабилитация. 2010; 3: 10-4.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Bergner M, Bobbitt R.A, Carter W.B. et al. The Sickness Impact Profile: development and final revision of a health status measure. Med Care 1981; 19: 787-805.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
