<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">94902</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/2075-1753_19.11.10-15</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical features of tinnitus in patients with cochlear implant</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинические особенности шума в ушах у пациентов с кохлеарным имплантатом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yanov</surname><given-names>Yu. K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Янов</surname><given-names>Юрий Константинович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>акад. РАН, д-р мед. наук, проф., дир., засл. врач РФ</p></bio><email>spbniilor@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korneenkov</surname><given-names>A. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корнеенков</surname><given-names>Алексей Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. лаб. информатики и статистики</p></bio><email>korneyenkov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levina</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левина</surname><given-names>Елена Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, науч. сотр. отд. диагностики и реабилитации нарушений слуха</p></bio><email>xramoval@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Serova</surname><given-names>E. E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Серова</surname><given-names>Елена Эмильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер лаб. информатики и статистики</p></bio><email>vyazemskaya.elena@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levin</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левин</surname><given-names>Сергей Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отд. диагностики и реабилитации нарушений слуха</p></bio><email>megalor@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzovkov</surname><given-names>V. E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузовков</surname><given-names>Владислав Евгеньевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд. диагностики и реабилитации нарушений слуха</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Astashchenko</surname><given-names>S. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Астащенко</surname><given-names>Светлана Витальевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. хирургическим отд-нием для взрослых</p></bio><email>docte@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg Research Institute of Ear, Nose, Throat and Speech of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-11-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>19</volume><issue>11</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO11 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №11 (2017)</issue-title><fpage>10</fpage><lpage>15</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94902">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/94902</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective - to investigate the association between patient age, duration and etiology of hearing loss on buzzing and ringing in ears dynamics in patients after cochlear implantation. Actuality. Most of the studies confirm that cochlear implant use results in significant buzzing and ringing in ears decrease. Still there are cases of tinnitus development (up to 3%) or increase (from 1 to 9%) after cochlear implantation. Most of these differences are explained with the complex mechanism of tinnitus development that should be taken into account in cochlear implantation clinical outcome prognosis. The aim of the study is to present the main results of factors influencing the tinnitus severity after cochlear implantation analysis. Materials and methods. From 2013 to 2015 cochlear implantation was performed in 385 patients with stage 4 bilateral sensorineural hearing loss who presented with buzzing and ringing in ears. The severity of hearing loss was evaluated with visual analogue scale questionnaires. Among factors presumed to affect the changes in tinnitus intensity patients’ sex and age, hearing loss (deafness) duration and tinnitus severity and etiology were evaluated. Results. According to the study results, positive prognosis markers of cochlear implantation in patients with tinnitus in severe hearing loss rehabilitation include severe hearing loss (stage 4) and deafness duration of less than 2 years. Conclusion. The study provides evidence of new indication for effective cochlear implantation use in patients with unilateral deafness and severe tinnitus.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования - изучение влияния возраста пациента, длительности и этиологии тугоухости на динамику шума в ушах у пациентов после кохлеарной имплантации. Актуальность. Большинство исследований подтверждает, что использование кохлеарного имплантата значительно уменьшает ушной шум. Однако есть примеры появления шума в ушах (до 3% случаев) или усиления уже имеющегося шума (от 1 до 9% случаев) после кохлеарной имплантации. Такая разнонаправленность эффекта связана со сложным механизмом формирования шума в ушах, который надо учитывать при прогнозировании клинического исхода кохлеарной имплантации. В этих условиях целью настоящей статьи является изложение основных результатов анализа и оценки некоторых факторов, которые патогенетически могут оказать влияние на изменение выраженности шума в ушах у пациентов после кохлеарной имплантации. Материалы и методы. Исследование проводилось на выборке из 385 пациентов с двухсторонней сенсоневральной тугоухостью 4-й степени и жалобами на ушной шум, которым в период с 2013 по 2015 г. была проведена операция кохлеарной имплантации. Выраженность (тяжесть) ушного шума оценивали с помощью специальных анкет по визуальной аналоговой шкале. Для анализа в качестве факторов, предположительно оказывающих влияние на изменение выраженности шума, были использованы пол и возраст пациента, продолжительность тугоухости (глухоты) до операции, выраженность шума до операции и этиология шума. Результаты. Согласно полученным результатам исследования прогностически благоприятными критериями эффективности кохлеарной имплантации как метода реабилитации пациентов с ушным шумом и глубокой степенью снижения слуха являются: наличие достаточно выраженного изначального уровня шума (от 4 баллов) и продолжительность глухоты до 2 лет. Выводы. Наблюдения обеспечивают доказательную базу для нового показания к применению кохлеарной имплантации в качестве эффективного лечения для пациентов с односторонней глухотой и выраженным ушным шумом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tinnitus</kwd><kwd>buzzing in ears</kwd><kwd>ringing in ears</kwd><kwd>sensorineural hearing loss</kwd><kwd>hearing loss</kwd><kwd>cochlear implantation</kwd><kwd>rehabilitation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тиннитус</kwd><kwd>шум в ушах</kwd><kwd>ушной шум</kwd><kwd>сенсоневральная тугоухость</kwd><kwd>снижение слуха</kwd><kwd>кохлеарная имплантация</kwd><kwd>реабилитация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Van Zon A, Peters J.P, Stegeman I. et al. Cochlear implantation for patients with single-sided deafness or asymmetrical hearing loss: a systematic review of the evidence. Otol Neurotol 2015; 36: 209-19. DOI: 10.1097/MAO.0000000000000681</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Tyler R.C. Tinnitus treatment: Clinical Protocols. NY: Thieme Medical Publishers Inc, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Королева И.В. Реабилитация глухих детей и взрослых после кохлеарной и стволомозговой имплантации. СПб.: КАРО, 2016.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Левина Е.А., Левин С.В., Кузовков В.Е. и др. Особенности ушного шума у пациентов с кохлеарным имплантом. В кн.: Материалы XIX съезда оториноларингологов России, 2016; с. 312.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Левина Е.А., Левин С.В., Кузовков В.Е. и др. Односторонняя глухота: пути решения. Consilium Medicum. 2015; 17 (11): 99-102.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Quaranta N, Fernandez-Vega S, D’elia C. et al. The effect of unilateral multichannel cochlear implant on bilaterally perceived tinnitus. Acta Otolaryngol 2008; 128: 159-63. DOI: 10.1080/00016480701387173</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Punte A.K, Vermeire K, Hofkens A et al. Cochlear implantation as a durable tinnitus treatment in single-sided deafness. Cochlear Implants Int 2011; 12: S26-9. DOI: 10.1179/146701011X13001035752336</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Левина Е.А. Сенсоневральная тугоухость - общие принципы медикаментозного подхода. Consilium Medicum. 2013; 15 (11): 64-71.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Vallés-Varela H, Royo-López J, Carmen-Sampériz et al. The cochlear implant as a tinnitus treatment. Acta Otorinolaringol Esp 2013; 64: 253-257. DOI: 10.1016/j.otoeng.2013.08.013</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Eggermont J.J, Roberts L.E. The neuroscience of tinnitus: understanding abnormal and normal auditory perception. Front Syst Neurosci 2012; 6: 53. DOI: 10.3389/fnsys.2012.00053)</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Servais J.J, Hörmann K., Wallhäusser-Franke E. Unilateral Cochlear Implantation Reduces Tinnitus Loudness in Bimodal Hearing: A Prospective Study. Front. Neurol 2017; 8: 60: 34-40. DOI: 10.3389/fneur.2017.00060</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>De Ridder D, Vanneste S, Weisz N. et al. An integrative model of auditory phantom perception: tinnitus as a unified percept of interacting separable subnetworks. Neurosci Biobehav Rev 2014; 44: 16-32. DOI: 10.1016/j.neubiorev.2013.03.021</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Кузовков В.Е., Янов Ю.К., Левин С.В. Аномалии развития внутреннего уха и кохлеарная имплантация. Рос. оториноларингология. 2009; 2: 102-07</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>McCaffery M, Beebe A et al. Pain: Clinical manual for nursing practice (1989). Mosby St Louis, Brüggemann P, Szczepek A.J. et al. Impact of multiple factors on the degree of tinnitus distress. Front Hum Neurosci 2016; 10: 341. DOI: 10.3389/fnhum.2016.00341</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Arts R.A, George E.L, Janssen M. et al. Tinnitus Suppression by Intracochlear Electrical Stimulation in Single Sided Deafness - A Prospective Clinical Trial: Follow-Up. PLoS One 2016; 11 (4): e0153131. DOI: 10.1371/journal.pone.0153131</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
