<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">95128</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20751753.2018.12.180063</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Modern opportunities of nitropreparations in patients with ischemic heart disease: from angina to polymorbidity</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современные возможности применения нитропрепаратов у больных с ишемической болезнью сердца: от стенокардии до полиморбидности</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorokhovskaya</surname><given-names>G. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гороховская</surname><given-names>Галина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. госпитальной терапии №1</p></bio><email>gorohovskaya@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasyuk</surname><given-names>Yu. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Васюк</surname><given-names>Юрий Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. госпитальной терапии №1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Martynov</surname><given-names>A. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мартынов</surname><given-names>Анатолий Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>акад. РАН, д-р мед. наук, проф., каф. госпитальной терапии №1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maychuk</surname><given-names>E. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Майчук</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., каф. госпитальной терапии №1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yun</surname><given-names>V. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юн</surname><given-names>Виктория Львовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, каф. госпитальной терапии №1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Truten</surname><given-names>I. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трутень</surname><given-names>Игорь Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petina</surname><given-names>M. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петина</surname><given-names>Мария Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. отд-нием терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">A.I.Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И.Евдокимова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">S.I.Spasokukotsky City Clinical Hospital of the Department of Health of Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Городская клиническая больница им. С.И.Спасокукоцкого» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Clinical Diagnostic Center "MEDSI on the Belorusskaya"</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клинико-диагностический центр «МЕДСИ на Белорусской»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>20</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO12 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №12 (2018)</issue-title><fpage>61</fpage><lpage>68</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/95128">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/95128</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Nitrates are still widely used in treatment of different types of ischemic heart disease. The trend to reduction of prolonged di- and mononitrate forms use that is coming from new antianginal medications development cannot be considered justified. In both outpatient and hospital practice, it is impossible to abandon the use of the positive properties of these medicines in the combined treatment of cardiac diseases. Along with nitrates, effect of metabolic cytoprotection use in complex treatment was proven to be statistically significant in a number of studies. It results in decreased length of hospital stay, angina frequency, and nitrate use reduction as well as in patients’ exercise tolerance increase, disease course modification, and disease prognosis improvement</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Нитраты продолжают широко использоваться для лечения разных форм ишемической болезни сердца. Тенденция к отказу от применения пролонгированных форм ди- и мононитратов, связанная с появлением новых антиангинальных средств, неправомочна, поскольку и в поликлинической, и в госпитальной практике невозможно отказаться от использования положительных свойств этих препаратов в комбинированном лечении кардиологических больных. Наряду с нитратами рядом исследований статистически значимо доказана целесообразность введения метаболической цитопротекции в комплексную терапию, благодаря которой можно сократить сроки пребывания больного в стационаре, снизить частоту ангинальных приступов и потребность в нитратах, увеличить толерантность пациентов к физической нагрузке, облегчить течение и улучшить прогноз заболевания.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nitrates</kwd><kwd>ischemic heart disease</kwd><kwd>polymorbidity</kwd><kwd>metabolic support</kwd><kwd>meldonium</kwd><kwd>Mildronate</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нитраты</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>полиморбидность</kwd><kwd>метаболическая терапия</kwd><kwd>мельдоний</kwd><kwd>Милдронат</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Peterson S, Peto V, Rayner M et al. European Cardiovascular Disease Statistics, 2nd edn. London: British Heart Foundation, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Lerner D.J, Kannel W.B. Pattens of coronary heart disease morbidity and mortality in the sexes: 26-year follow-up of the Framingham population. Am Heart J 1986; 111 (2): 383-90.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Евдокимова А.Г., Евдокимов В.В., Сметанин А.В. и др. Особенности применения нитратов в лечении стабильной стенокардии. Мед. совет. 2015; 2: 52-7.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лупанов В.П. Применение нитратов при стенокардии. Рус. мед. журн. 2010; 2: 65-7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Терещенко С.Н., Джаиани Н.А., Ильина Е.В. Пероральные нитраты в лечении ишемической болезни сердца. Трудный пациент. 2013; 11 (6): 16-21.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Лупанов В.П. Нитраты в лечении больных ишемической болезнью сердца. Мед. совет. 2015; 8: 86-90.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Марцевич С.Ю. Роль нитратов в современной терапии сердечно-сосудистых заболеваний. Справочник поликлинического врача. 2004; 5: 30-4.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Гуревич М.А. Стабильная стенокардия напряжения. Часть 3: нитраты и бета-адреноблокаторы. Справочник поликлинического врача. 2004; 3: 3-9.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Марцевич С.Ю. Роль нитратов в современной терапии сердечно-сосудистых заболеваний. Consilium Medicum. 2004; 6 (5): 308-12</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Лупанов В.П. Нитраты при ишемической болезни сердца в зависимости от клинической формы и тяжести заболевания. Consilium Medicum. 2006; 8 (5): 91-9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Lewis B.S, Rabinowitz B, Schlesinger Z et al. Effect of isosorbide-5-mononitrate on exercise performance and clinical status in patients with congestive heart failure. Results of the Nitrates in Congestive Heart Failure (NICE) Study. Cardiology 1999; 91 (1): 1-7.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Косов В.А., Замотаев Ю.Н., Кремнев Ю.А. Клинические и фармакоэкономические аспекты нитратотерапии у больных ИБС после АКШ.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Карпова И.С., Соловей С.П., Марцкевич С.А. Антиангинальная и антиишемическая эффективность препарата «Монокапс» при лечении ишемической болезни сердца. Международные обзоры: клин. практика и здоровье. 2014; 3: 115-20.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Лупанов В.П. Ишемическая болезнь сердца: выбор нитрата в зависимости от клинической формы заболевания. Справочник поликлинического врача. 2006; 9: 14-9.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Гиляревский С.Р. Применение нитратов при лечении сердечно-сосудистых заболеваний: роль изосорбида мононитрата. Трудный пациент. 2006; 4 (11): 8-14.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Philippe F, Sebaoun A, Avierinos C, Julien G. Drug prescription in the post-percutaneous interventions period: results of the ECART study. Ann Cardiol Angeiol (Paris) 2004; 53 (3): 131-6.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Арутюнов А.Г. Контроль легочной гипертензии у пациентов с ХОБЛ: роль изосорбида мононитрата в длительной терапии. Трудный пациент. 2014; 12 (6): 4-6.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Jansen R, Niemeyer M.G, Cleophas T.J et al. Independent determinants of the efficacy of nitrate therapy. Int J Clin Pharmacol Ther 2000; 38 (12): 563-7.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Стуров Н.В. Применение пролонгированных мононитратов. Трудный пациент. 2014; 12 (12): 6-10.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Александров А.А. Клинические горизонты кардиопротекции: «кальциевый след» триметазидина. Consilium Medicum. 2005; 7 (9): 757-63.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Лупанов В.П. Применение триметазидина - лекарственного средства, влияющего на метаболизм миокарда, при ишемической болезни сердца. Рус. мед. журн. 2012; 34: 1653-7.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Сыркин А.Л., Добровольский А.В. Антиишемические препараты метаболического действия. Consilium Medicum. 2002; 4 (11): 572-5.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Задионченко В.С., Шехян Г.Г., Багатырова К.М. и др. Терапевтическая эффективность триметазидина у больных ишемической болезнью сердца. Рус. мед. журн. 2012; 11: 548-53.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Михин В.П., Поздняков Ю.М., Хлебодаров Ф.Е. Милдронат в кардиологической практике - итоги, новые направления, перспективы. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2012; 11 (1): 96-103.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Михин В.П., Чернятина М.А., Панченко Г.В. Эффективность мельдония в составе комплексной терапии острого коронарного синдрома. Кардиология. 2014; 54 (11): 11-9.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Задионченко В.С., Шехян Г.Г., Ялымов А.А. Место мельдония в метаболической цитопротекции. Рус. мед. журн. Мед. обозрение. 2013; 21 (9): 448-53.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>A Dose-Dependent Improvement in Exercise Tolerance in Patients With Stable Angina Treated With Mildronate: A Clinical Trial "MILSS I" Vilnis Dzerve, MILSS I Study Group. Medicina (Kaunas) 2011; 47 (10): 544-51.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Дзерве В. Эффективность Милдроната в лечении ишемической болезни сердца: результаты исследования MILSS II. Квітень. 2010; 7: 236.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Dzerve V, Matisone D, Pozdnyakov Y, Oganov R. Mildronate improves the exercise tolerance in patients with stable angina: results of a long term clinical trial. Sem Cardiovasc Med 2010; 16 (3): 1-8.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Воронков Л.Г., Шкурат И.А., Луцак Е.А. Влияник милдроната на эндотелийзависимую вазодилятацию у больных хронической сердечной недостаточностью: двойное слепое перекрестное исследование. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2008; 2: 38-40.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Гороховская Г.Н., Васюк Ю.А., Трутень И.В. и др. Современные возможности использования нитропрепаратов у больных с ИБС с коморбидной патологией. Учеб. пособие. М., 2018.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
