Consilium MedicumConsilium MedicumConsilium MedicumConsilium Medicum2075-17532542-2170Consilium Medicum95158ArticlesСтатьиResearch ArticleCognitive disorders in medical rehabilitationКогнитивные нарушения в медицинской реабилитацииKrasnovV. SКрасновВладимир Сергеевич

канд. мед. наук, ассистент каф. неврологии ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова

ShmoninA. AШмонинАлексей Андреевич

канд. мед. наук, доц. каф. физических методов лечения и спортивной медицины, ассистент каф. неврологии ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова, ст. науч. сотр. ФГБУ СЗФМИЦ им. В.А.Алмазова, невролог реанимационного отд-ния для больных с ОНМК СПб ГБУЗ ГБ №26

langendorff@gmail.comMaltsevaM. NМальцеваМария Николаевна

канд. техн. наук, д-р вет. наук, доц. каф. психологии и педагогики ФПО ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова, психолог 3-го неврологического отд-ния для больных с ОНМК

nimmaria@mail.ruMelnikovaE. VМельниковаЕлена Валентиновна

д-р мед. наук, проф. каф. неврологии, каф. физических методов лечения и спортивной медицины ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова, зам. гл. врача, рук. регионального сосудистого центра СПб ГБУЗ ГБ №26

melnikovae2002@mail.ruIvanovaG. EИвановаГалина Евгеньевна

д-р мед. наук, проф., зав. каф. медицинской реабилитации ФДПО, зав. отделом медико-социальной реабилитации НИИ ЦВПИ ГБОУ ВПО РНИМУ им.Н.И.Пирогова

reabilivanova@mail.ruI.M.Pavlov First Saint Petersburg State Medical University of the Ministry of Health of the Russian FederationГБОУ ВПО Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова Минздрава РоссииV.A.Almazov North-West federal medical research center of the Ministry of Health of the Russian FederationФГБУ Северо-Западный федеральный медицинский исследовательский центр им. В.А.Алмазова Минздрава РоссииClinical hospital №26СПб ГБУЗ Городская больница №26СПб ГБУЗ Городская больница №26Clinical hospital №26ГБОУ ВПО Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова Минздрава РоссииI.M.Pavlov First Saint Petersburg State Medical University of the Ministry of Health of the Russian FederationСПб ГБУЗ Городская больница №26N.I.Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian FederationГБОУ ВПО Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.Пирогова Минздрава России17022016182.1VOL 18, NO2.1 (2016)ТОМ 18, №2.1 (2016)343828122021Copyright ©; 2016, Consilium MedicumCopyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"2016Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/95158

The article is a review of the literature on the role of cognitive impairment (CI) in patients receiving rehabilitation. Cognitive disorders are a common type of problem in patients with different pathologies. The article presents the main causes of CI, discusses the differential diagnosis between CI is impaired function or activity limitation and participation. That is, discussing the possibility of working with CI using the International Classification of Functioning. The article provides rules and guidelines for communicating with patients having CI.

Статья представляет собой обзор литературы о роли когнитивных нарушений (КН) у пациентов, получающих реабилитацию. КН являются распространенным видом проблем у больных с разной патологией. В статье приведены ведущие причины КН, обсуждается вопрос о дифференциальной диагностике между КН как нарушением функции или ограничением активности и участия.Обсуждается возможность работы с КН с применением Международной классификации функционирования. В статье приводятся правила и рекомендации по общению с пациентами, имеющими КН.

cognitive impairmentrehabilitationpatient's schoolheart failurerules of communicationthe International Classification of Functioningкогнитивные нарушенияреабилитацияшколы пациентасердечная недостаточностьправила общенияМеждународная классификация функционированияAcanfora D, Trogano I, Iannuzzi G.I et al. The brain in congestive heart failure. Arch gerontol geriart 1996; 23: 247-56.Almeida O.P, Flicker L. The mind of failing heart: a systematic review of the association between congestive heart failure and cognitive functioning. Int Med J 2001; 31: 290-5.Alosco M.L, Spitznagel M.B, Cohen R. Cognitive impairment is independently associated with reduced instrumental activities of daily living in persons with heart failure.J Cardiovasc Nurs 2012; 27 (1): 44-50.Athilingam P, King K.B. Heart and brain matters in heart failure: a literature review. J New York State Nurs Assoc 2007; 38 (2): 13-9.Beer C, Ebenezer E, Fenner S et al. Contributors to cognitive impairment in congestive heart failure: a pilot case - control study. Int Med J 2009; 39 (9): 600-5.Bennett S.J, Sauve M. Cognitive deficits in patients with heart failure: a review of the literature. J Cardiovascular Nurs 2003; 18: 219-42.Cacciatore F, Abete P, Ferrara N et al. Congestive heart failure and cognitive impairment in an older population. J Am Geriatr Soc 1998; 46 (11): 1343-8.Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Exposure draft for comment. October 2013. Geneva: WHO.Cohen M.B, Mather P.J. A review of association between congestive heart failure and cognitive impairment. J Am Geriatr Soc 2007; 16 (3): 171-4.Del Sindaco D, Pulignano G, Di Lenarda A. Role of multidisciplinary program in improving outcomes in cognitively impaired heart failure older patients. Monaildi Arch Heart Dis 2012; 78 (1): 20-8.Feola M, Rosso G.L, Peano M et al. Correlation between cognitive impairment and prognostic parameters in patients with congestive heart failure. Arch Med Res 2007; 38 (2): 234-9.Foster E.R, Cunnane K.B, Edwards D.F. Executive dysfunction and depressive symptoms associated with reduced participation of people with severe congestive heart failure. Am J Occupant Ther 2011; 65 (3): 306-13.Gutenbrunner C et al. White book on physical and rehabilitation medicine in Europe. 2006 by Section of Physical and Rehabilitation Medicine and European Board of Physical and Rehabilitation Medicine, Union Européenne des Médecins Spécialistes (UEMS) and Académie Européenne de Médecine de Réadaptation.Harkness K, Heckman G.A, Mc Kelvie R.S. The older patient with heart failure: high risk for frailty and cognitive impairment. Exp Rev Cardiovasc Ther 2012; 10 (6): 779-95.O’Donell M, Teo K, Gao P. Cognitive impairment and risk of cardiovascular events and mortality. Eur Heart J 2012; 33: 1777-86.Polidori V.C, Mariani E, Mecocci P. Congestive heart failure and Alzheimer’s disease. Neurol Res 2006; 28 (6): 588-94.Pressler S.J, Subramanian U, Kareken D et al. Cognitive deficits in chronic heart failure. Nurs Res 2010; 59 (2): 127-39.Qiu C, Winblad B, Marengoni A et al. Heart failure and risk of dementia and Alzheimer disease: a population - based cohort study. Arch Int Med 2006; 166 (9): 1003-8.Rengo F, Acanfora D, Trojano L et al. Congestive heart failure and cognitive impairment in the elderly. Arch Gerontol Geriatr 1995; 20: 63-8.Riegel B, Bennet J.A, Davis A et al. Cognitive impairment in heart failure: issues of measurement and etiology. Am J Crit Care 2002; 11 (6): 520-8.Rozzini R, Sabatini T. Cognitive impairment and mortality in elderly patient with heart failure. Am J Med 2004; 116: 137-8.Trojano L, Antonelli Incalzi R, Acanfora D et al. Cognitive impairment: key feature of congestive heart failure in the elderly. J Neurol 2003; 250 (12): 1456-63.Turvey C.L, Klein D.M, Pies C.J. Depression, physical impairment, and treatment of depression in patient with chronic heart failure. J Cardiovasc Nurs 2006; 21: 178-85.Vogel R.L, Scheltens P, Schroeder-Tanka J et al. Cognitive impairment in heart failure: A systhematic review of literature. Eur J Heart Failure 2007; 9: 440-9.Wolfe R, Worrall-Carter L, Foister K et al. Assesment of cognitive function in heart failure patients. Eur J Cardiovasc Nurs 2005; 5: 158-64.Wolfe R, Worrall-Carter L, Foister K et al. Assesment of cognitive function in heart failure patients. Eur J Cardiovasc Nurs 2005; 5: 158-64.Zuccala G, Onder G, Pedone C et al. Cognitive dysfunction as a major determinant of disability in patients with heart failure: results from a multicentre survey. J Neurol Neurosur Ps 2001; 70: 109-12.Zuccala G, Pedone C, Cesari M et al. The effects of cognitive impairment on mortality among hospitalized patients with heart failure. Am J Med 2003; 115: 97-103.Дамулин И.В. Легкие когнитивные нарушения сосудистого генеза. Методическое пособие. М., 2006.Захаров В.В. Нарушения когнитивных функций как медико - социальная проблема. Доктор. 2006; 5: 19-20.Краснов В.С., Крылова Ю.С., Тимофеева А.А. и др. Нарушения когнитивных функций у пациентов с хронической сердечной недостаточностью. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С.Корсакова. 2011; 111 (6): 73-6.Краснов В.С., Тимофеева А.А., Крылова Ю.С. и др. Особенности мозгового кровотока у молодых пациентов с систолической хронической сердечной недостаточностью. Медлайн - экспресс. 2011; 1 (207): 24-6.Краснов В.С., Тимофеева А.А., Ачкасова В.В. и др. Церебральный кровоток у пациентов с систолической хронической сердечной недостаточностью. Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2010; 9, №2 (34): 44-8.Мальцева М.Н., Мельникова Е.В., Шмонин А.А. и др. Влияние информированности пациента с острым нарушением мозгового кровообращения во время госпитализации о среде окружения на развитие постинсультной депрессии // Consilium Medicum. 2015; 17 (9): 63-5.Ситникова М.Ю., Нестерова И.В. Современные принципы диагностики и лечения хронической сердечной недостаточности. Пособие для студентов, интернов, клинических ординаторов и врачей. Под ред. Е.В.Шляхто. Спб., 2007.Шмонин А.А., Краснов В.С., Шмонина И.А., Мельникова Е.В. Современная терапия хронического нарушения мозгового кровообращения. Неврология, психиатрия и психосоматика. 2015; 1: 99-106.