<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">95243</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20751753.2020.4.200156</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Functional status of an elderly patient with diabetes</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Функциональный статус пожилого пациента с сахарным диабетом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dudinskaya</surname><given-names>Ekaterina N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дудинская</surname><given-names>Екатерина Наильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. лаб. возрастных метаболических эндокринных нарушений</p></bio><email>katharina.gin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tkacheva</surname><given-names>Olga N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ткачева</surname><given-names>Ольга Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., дир. ОСП «Российский геронтологический научно-клинический центр», зав каф. болезней старения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University, Russian Gerontology Clinical Centre</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России, ОСП «Российский геронтологический научно-клинический центр»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 22, NO4 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 22, №4 (2020)</issue-title><fpage>31</fpage><lpage>35</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/95243">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/95243</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Diabetes mellitus (DM), especially type 2 DM, is one of the most relevant global pandemics and has serious medical, social and economic significance in both developed and developing countries. A steady increase in life expectancy of the world's population is accompanied by an increase in the prevalence of DM among older people. In this regard, new approaches to determining the most vulnerable categories of elderly patients with DM, new goals for controlling carbohydrate metabolism, and tactics of treating diabetes in this age group are considered. Pathophysiology, as well as signs and symptoms of diabetes in elderly patients have specific features for a number of age-related reasons. Laboratory features complicate the timely diagnosis of the disease in the elderly. The comorbidity of geriatric syndromes significantly complicates the course of DM and determines the need for knowledge not only in the field of diabetology, but also geriatrics. This article presents the features of a holistic geriatric approach to the treatment of diabetes in the elderly, the possibility of typing older patients to determine individual goals and understand the characteristics of the treatment of diabetes in elderly citizens. Key words: diabetes mellitus, geriatrics, functional status, old age, cognitive impairment, senile asthenia. For citation: Dudinskaya E.N., Tkacheva O.N. Functional status of an elderly patient with diabetes. Consilium Medicum. 2020; 22 (4): 31-35. DOI: 10.26442/20751753.2020.4.200156</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Сахарный диабет (СД), особенно 2-го типа, рассматривается в числе наиболее значимых мировых пандемий и имеет серьезную медико-социальную и экономическую значимость как в развитых, так и развивающихся странах. Продолжающееся неуклонное увеличение продолжительности жизни населения планеты связано и с нарастанием распространенности СД среди лиц пожилого и старческого возраста. В связи с этим рассматриваются новые подходы в определении наиболее уязвимых категорий пациентов старшего поколения с диабетом, новых целей контроля углеводного обмена и тактики лечения СД в этой возрастной категории. Патофизиология и клиническая картина СД у пожилых пациентов имеет свои особенности и специфику по ряду возрастных причин. Имеющиеся лабораторные особенности создают определенные трудности в своевременной диагностике заболевания среди пожилых. Присоединение различных гериатрических синдромов значимо утяжеляет течение СД в старшем возрасте и определяет необходимость знаний в области не только диабетологии, но и гериатрии. В настоящей статье представлены особенности холистического гериатрического подхода к ведению СД у пожилых лиц, возможности типизации пациентов старшего возраста для определения индивидуализированных целей и понимания особенностей лечения СД у граждан старшего поколения. Ключевые слова: сахарный диабет, гериатрия, функциональный статус, пожилой возраст, когнитивные нарушения, старческая астения. Для цитирования: Дудинская Е.Н., Ткачева О.Н. Функциональный статус пожилого пациента с сахарным диабетом. Consilium Medicum. 2020; 22 (4): 31-35. DOI: 10.26442/20751753.2020.4.200156</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>geriatrics</kwd><kwd>functional status</kwd><kwd>old age</kwd><kwd>cognitive impairment</kwd><kwd>senile asthenia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>гериатрия</kwd><kwd>функциональный статус</kwd><kwd>пожилой возраст</kwd><kwd>когнитивные нарушения</kwd><kwd>старческая астения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Федеральная служба государственной статистики. Старшее поколение. Демографические показатели. https://www.gks.ru/folder/13877</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Приказ Минздрава России от 20 декабря 2019 г. №1067н «О внесении изменений в Порядок оказания медицинской помощи по профилю "гериатрия", утвержденный приказом Министерства здравоохранения Российской Федерации от 29 января 2016 г. №38н». https://www.gks.ru/folder/13877</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ткачева О.Н., Котовская Ю.В., Рунихина Н.К. и др. Клинические рекомендации «Старческая астения». Рос. журн. гериатрической медицины. 2020; 1: 11-46. DOI: 10.37586/2686-8636-12020-11-46</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Khan KT, Hemati K, Donovan AL. Geriatric Physiology and the Frailty Syndrome. Anesthesiol Clin 2019; 37 (3): 453-74. DOI: 10.1016/j.anclin.2019.04.006</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kojima G. Prevalence of frailty in nursing homes: A systematic review and metaanalysis. J Am Med Dir Assoc 2015; 16: 940-5.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Фролова Е.В. и др. Комплексная гериатрическая оценка в первичном звене здравоохранения: цель и перспективы. Клиническая геронтология. 2010; 16 (11-12): 41-5.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Остапенко В.С. Распространенность и структура гериатрических синдромов у пациентов амбулаторно-поликлинических учреждений г. Москвы. Автореф. дис.. канд. мед. наук. 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Остапенко В.С., Рунихина Н.К., Ткачева О.Н., Шарашкина Н.В. Инструменты скрининга синдрома старческой астении в амбулаторной практике. Успехи геронтологии. 2016; 29 (2): 306-12.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Prince M et al. The global prevalence of dementia: a systematic review and metaanalysis. Alzhei-mers Dement 2013; 9 (1): 63-75.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Дедов И.И., Шестакова М.В. Сахарный диабет в пожилом возрасте: диагностика, клиника, лечение: практическое руководство для врачей. М.: Дипак, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Geloneze B, de Oliveira Mda S, Vasques AC et al. Impaired incretin secretion and pancreatic dysfunction with older age and diabetes. Metabolism 2014; 63 (7): 922-9.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Дудинская Е.Н., Ткачева О.Н. Актуальные вопросы управления сахарным диабетом в пожилом и старческом возрасте. Ремедиум Приволжье. 2018; 6 (165): 15-25.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Grant RW, Meigs JB. Should the insulin resistance syndrome be treated in the elderly? Drugs Aging 2004; 21 (3): 141-51. DOI: 10.2165/00002512-200421030-00001</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Cleasby ME, Jamieson PM, Atherton PJ. Insulin resistance and sarcopenia: mechanistic links between common co-morbidities. J Endocrinol 2016; 229 (2): R67-81. DOI: 10.1530/JOE-15-0533</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Morley JE. Frailty and sarcopenia in elderly. Wien Klin Wochenschr 2016; 128 (Suppl. 7): 439-45. DOI: 10.1007/s00508-016-1087-5</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Clegg A, Hassan-Smith Z. Frailty and the endocrine system. Lancet Diabetes Endocrinol 2018; 6 (9): 743-52. DOI: 10.1016/S2213-8587(18)30110-4</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Geloneze B, de Oliveira Mda S, Vasques AC et al. Impaired incretin secretion and pancreatic dysfunction with older age and diabetes. Metabolism 2014; 63 (7): 922-9. DOI: 10.1016/j.meta-bol.2014.04.004</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Banerji MA. Impaired beta-cell and alpha-cell function in African-American children with type 2 diabetes mellitus - "Flatbush diabetes". J Pediatr Endocrinol Metab 2002; 15 (Suppl. 1): 493-501.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Jungmann E. Prevention and treatment of diabetic nephropathy in older patients. Drugs Aging 2003;(6): 419-35. DOI: 10.2165/00002512-200320060-00002</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Дудинская Е.Н., Ткачева О.Н. Сахарный диабет: управление рисками в пожилом и старческом возрасте. РМЖ. 2017; 25 (25): 1855-9.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Саприна Т.В., Файзулина Н.М. Сахарный диабет 2 типа у лиц пожилого возраста - решенные и нерешенные вопросы. Сахарный диабет. 2016; 19 (4): 322-30.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. Под ред. И.И. Дедова, М.В. Шестаковой, А.Ю. Майорова. 9-й вып. (дополненный). М., 2019.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>IDF global guideline for managing older people with type 2 diabetes. Book January 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Umegaki H. Sarcopenia and frailty in older patients with diabetes mellitus. Geriatr Gerontol Int 2016; (3): 293-9. DOI: 10.1111/ggi.12688</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Abdelhafiz AH, Sinclair AJ. Cognitive Frailty in Older People with Type 2 Diabetes Mellitus: the Central Role of Hypoglycaemia and the Need for Prevention. Curr Diab Rep 2019; 19 (4): 15. DOI: 10.1007/s11892-019-1135-4</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Koller K, Rockwood K. Frailty in older adults: implications for end-of-life care. Cleve Clin J Med 2013; 80 (3): 168-74. DOI: 10.3949/ccjm.80a.12100</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Ткачева О.Н., Котовская Ю.В., Остапенко В.С. Особенности клинических подходов к ведению пациентов со старческой астенией. РМЖ. 2017; 25 (25): 1823-5.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Schernthaner G, Schernthaner-Reiter MH. Diabetes in the older patient: heterogeneity requires individualisation of therapeutic strategies. Diabetologia 2018; 61 (7): 1503-16. DOI: 10.1007/s00125-018-4547-9</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
