<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Consilium Medicum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Consilium Medicum</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Consilium Medicum</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-1753</issn><issn publication-format="electronic">2542-2170</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">95461</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20751753.2021.1.200577</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Levels of high-sensitivity C-reactive protein in young and middle-aged working men</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Уровни высокочувствительного С-реактивного белка у работающих мужчин молодого и среднего возраста</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kirichenko</surname><given-names>Andrey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кириченко</surname><given-names>Андрей Аполлонович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф.</p></bio><email>andreyapollonovich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>Olga A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>Ольга Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dubovskaia</surname><given-names>Irina N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дубовская</surname><given-names>Ирина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. профпатологическим отд-нием, зав. поликлиническим отд-нием</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Diagnostic and Rehabilitation Center of Gazprom Transgaz Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центр диагностики и реабилитации ООО «Газпром трансгаз Москва»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>23</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 23, NO1 (2021)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 23, №1 (2021)</issue-title><fpage>99</fpage><lpage>102</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/95461">https://consilium.orscience.ru/2075-1753/article/view/95461</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Cardiovascular diseases remain the leading cause of death in the working age population. In recent decades, more and more attention has been attracted to a subacute chronic inflammatory process as the cause of the progression of atherosclerosis and the development of atherothrombosis. A high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) is recognized as an independent marker of cardiovascular disease risk, comparable in value to cholesterol or blood pressure. Aim. Measurement of hs-CRP levels in the group of initially healthy young and middle-aged working men. Materials and methods. The study included 349 men aged 28 to 56 years, who undergo periodic medical examination at the Diagnostic and Rehabilitation Center of “Gazprom transgaz Moscow” OOO from November 2018 to February 2020.The examination was carried out according to an employee occupation by order of the Ministry of Health and Social Development of Russia No. 302n. dated 12.04.2011. Additionally, a blood test for hs-CRP was performed. Results. An increase in hs-CRP &gt;2 mg/L was found in 26.7% of the men examined. In the majority of cases (89.2%), the increase in CRP ranged between 2 and 5 mg/L, in 7.5% of cases - between 5 and 10 mg/L, and only in 3,2% it exceeded 10 mg/L. All patients with elevated hs-CRP levels showed no signs of an acute inflammatory reaction. A direct correlation of hs-CRP levels with overweight and abdominal obesity, which increases with age, was revealed. In 151 men, hs-CRP levels were assessed in dynamics, of which baseline increase of &gt;2 mg / l was noted in 28.5%, and after a year -in 23.2%. When assessing the absolute value of biomarker concentration, an increase in this indicator after a year was registered in 45.3% of men. Conclusion. The high incidence of increased baseline hs-CRP levels in the group of relatively healthy young and middle-aged working men, and the tendency for this indicator to increase after a year in 45.3% of men makes it appropriate to include routine measurement of the basal hs-CRP concentration in men over 40 years of age in screening programs and standards of medical examinations.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Сердечно-сосудистые заболевания остаются ведущей причиной смертности трудоспособного населения. Последние десятилетия все большее внимание привлекает, как причина прогрессирования атеросклероза и развития атеротромбозов, вялотекущий хронический воспалительный процесс. Высокочувствительный С-реактивный белок (вчСРБ) признан независимым маркером риска сердечно-сосудистых заболеваний, по значению сопоставимым с холестерином или артериальным давлением. Цель. Определение уровней вчСРБ в группе исходно здоровых работающих мужчин молодого и среднего возраста. Материалы и методы. В исследовании приняли участие 349 мужчин в возрасте от 28 до 56 лет, проходящих периодический медицинский осмотр на базе Центра диагностики и реабилитации ООО «Газпром трансгаз Москва» с ноября 2018 г. по февраль 2020 г. Обследование проводилось согласно профессии работника по приказу Минздравсоцразвития России от 12.04.2011 №302н. Дополнительно выполнялся анализ крови на вчСРБ. Результаты. Повышение вчСРБ&gt;2 мг/л выявлено у 26,7% обследованных мужчин. В подавляющем большинстве случаев (89,2%) повышение СРБ было от 2 до 5 мг/л, в 7,5% случаев - от 5 до 10 мг/л и только у 3,2% превысило 10 мг/л. У всех пациентов с повышенным уровнем вчСРБ больше признаки острой воспалительной реакции отсутствовали. Выявлена прямая корреляция уровня вчСРБ с избыточной массой тела и абдоминальным ожирением, увеличивающаяся с возрастом. В динамике уровень вчСРБ был оценен у 151 мужчины, исходно повышение &gt;2 мг/л отмечалось у 28,5%, а через год - у 23,2%. При оценке абсолютных чисел концентрации биомаркера увеличение этого показателя через год было зафиксировано у 45,3% мужчин. Заключение. Высокая встречаемость повышенных базальных уровней вчСРБ в группе относительно здоровых трудоспособных мужчин молодого и среднего возраста, тенденция к увеличению этого показателя через год у 45,3% мужчин делают целесообразным включение в скрининговые программы и стандарты проведения профосмотров рутинное измерение базальной концентрации вчСРБ у мужчин старше 40 лет.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>high-sensitivity C-reactive protein</kwd><kwd>atherosclerosis</kwd><kwd>cardiovascular diseases</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокочувствительный С-реактивный белок</kwd><kwd>атеросклероз</kwd><kwd>сердечно-сосудистые заболевания</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Catapano AL, Graham I, De Backer G, et al. 2016 ESC/EAS GUIDELINES FOR THE MANAGEMENT OF DYSLIPIDAEMIAS. Russian Journal of Cardiology 2017; 5: 7-77.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Федеральная служба государственной статистики. Демографический ежегодник России -2019. Смертность. Режим доступа: https://gks.ru/bgd/regl/B19_16/Main.htm</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Глущенко В.А., Ирклиенко Е.К. Сердечно-сосудистая заболеваемость - одна из важнейших проблем здравоохранения. Медицина и организация здравоохранения. 2019; 1</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Mawhorter S, Lauer M. Is atherosclerosis an infectious disease? Clev Clinic J Med 2001; 68 (5): 449-58.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ridker PM, Hennekens CH, Buring JE, Rifai N. C-reactive protein and other markers of inflammation in the prediction of cardiovascular disease in women. N Engl J Med 2000; 342: 836-43.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>The Emerging Risk Factors Collaboration. C-reactive protein concentration and risk of coronary heart disease, stroke, and mortality: an individual participant meta-analysis. Lancet 2010; 375: 132-40.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Aday AW, Ridker PM. Targeting Residual Inflammatory Risk: A Shifting Paradigm for Atherosclerotic Disease. Front Cardiovasc Med 2019; 6: 16.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Кардиоваскулярная профилактика 2017. Российские национальные рекомендации. Рос. кардиол. журн. 2018; 6: 7-122. DOI: 10.15829/1560-4071-2018-6-7-122</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Магрук М.А., Мосикян А.А., Бабенко А.Ю. Биомаркеры, ассоциированные с атерогенезом: актуальный статус и перспективные направления. Рос. кардиол. журн. 2019; 24 (12): 148-52</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Погосова Н.В., Юферева Ю.М., Качанова Н.П., и др. Разработка алгоритма диагностики доклинического атеросклероза у пациентов из группы высокого риска развития сердечно-сосудистых заболеваний. Кардиология. 2020; 60 (2): 75-82. DOI: 10.18087/cardio.2020.2.n964</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Arnett DK, Blumenthal RS, Albert MA, et al. 2019 ACC/AHA guideline on the primary prevention of cardiovascular disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. Circulation 2019; 140: e596-e646.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Российская ассоциация эндокринологов. Проект Клинических рекомендаций по ожирению 2019. Режим доступа: https://raeorg.ru/system/files/documents/pdf/kr_ozhirenie.pdf</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
