Nonalcoholic fatty liver disease in patients with polycystic ovary syndrome

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article provides an overview of the current literature on the problem of polycystic ovary syndrome (PCOS) and non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). The prevalence of NAFLD in women with PCOS, substantially higher compared with the general population. Among the reasons for the high comorbidity of these disorders is common pathogenetic pathways, including insulin resistance, obesity, and metabolic syndrome. Formation of NAFLD in women with PCOS at a younger age and earlier progression of changes in the liver than in the general population are unfavorable prognostic factors. The presented results of authors own observations confirm the high prevalence of NAFLD in patients with PCOS, its association with obesity, lipid metabolism disorders and adipokines. The remedies of female sex steroid using in patients with PCOS and NAFLD is associated with the risk of drug liver injury therefore liver condition requires monitoring prior to and during the treatment period.

Full Text

Синдром поликистозных яичников (СПКЯ) считается самым частым эндокринным нарушением женской репродуктивной системы и занимает первое место среди причин ановуляторного бесплодия. Распространенность СПКЯ у женщин детородного возраста, в зависимости от диагностических критериев, варьирует в диапазоне 5-25% [4, 12, 85]. Характерными клиническими проявлениями СПКЯ являются нарушения менструального цикла, анову- ляторное бесплодие, гирсутизм и алопеция. После ис- ключения заболеваний, имеющих те же клинические про- явления (заболевания щитовидной железы, гиперпролак- тинемия, неклассическая форма врожденной дисфункции коры надпочечников, андрогенсекретирующие опухоли, акромегалия), диагноз СПКЯ устанавливается при наличии по крайней мере 2 из 3 критериев: клинические или био- химические симптомы гиперандрогении, овуляторная дисфункция (олиго- или ановуляция) и поликистозные яичники при ультразвуковом исследовании - УЗИ (уве- личение объема яичника более 10 мл, присутствие 12 фолликулов и более диаметром 2-9 мм) [43, 80]. В настоящее время СПКЯ рассматривается не как ис- ключительно репродуктивно-эндокринная патология, а как междисциплинарная проблема в связи с вовлечением в патогенез не только нарушений репродуктивной системы, но и разноплановых расстройств метаболизма. Ассоции- рованные с СПКЯ инсулинорезистентность (ИР), атеро- генные дислипидемии и, в значительном числе случаев, ожирение лежат в основе формирования повышенного риска и более ранней манифестации, чем в общей популя- ции, сахарного диабета типа 2 (СД 2) и сердечно-сосуди-стых заболеваний [3]. Почти у 40% женщин с СПКЯ вы- является комплекс обменных нарушений, соответствую- щих метаболическому синдрому [33]. Значимость данных нарушений в неблагоприятном прогнозе здоровья у моло- дых женщин побудила к разработке зарубежными эндо- кринологическими организациями (Американский эндо- кринологический колледж, Американская ассоциация кли- нических эндокринологов) рекомендаций о проведении скрининга СД 2 у всех пациенток с СПКЯ начиная с 30-лет- него возраста как при наличии, так и при отсутствии ожи- рения [9]. Однако долгосрочные прогностически неблагопри- ятные эффекты нарушений метаболизма, свойственных СПКЯ, не исчерпываются лишь влиянием на сердечно-со- судистую систему. Еще одним компонентом комплекса си- стемных обменных нарушений, ассоциированных с СПКЯ, является неалкогольная жировая болезнь печени (НАЖБП) [56, 75]. НАЖБП в последние годы находится в фокусе особого внимания специалистов во всем мире. Это связано со стре- мительным ростом заболеваемости в развитых странах, достигающим уровня пандемии. Около 1/5 населения пла- неты страдает НАЖБП, а в отдельных группах, например у лиц с ожирением и СД, частота выявления НАЖБП дости- гает 75-90% [2, 24, 98]. НАЖБП является самым частым хроническим заболеванием печени в развитых странах. В патогенезе принимает участие гетерогенная группа факторов, приводящих в итоге к избыточному накопле- нию липидов в ткани печени. Начальная стадия заболева- ния, жировая инфильтрация печени, при прогрессирова-нии заболевания сменяется стадией воспалительных изме- нений в гепатоцитах (неалкогольный стеатогепатит) с их повреждением и апоптозом [87]. Следующей ступенью па- тологического процесса в 30% случаев НАЖБП является фиброз печени с возможными исходами в цирроз и рак печени [6, 45]. К факторам, предрасполагающим к разви- тию НАЖБП, относят мужской пол, старший возраст, дис- липидемию, ожирение, СД и эндокринные заболевания, сопровождающиеся нарушениями липидного и или угле- водного обмена (СД, гипотиреоз, гипогонадизм) [24]. Как и СПКЯ, НАЖБП ассоциирована с развитием метаболиче- ского синдрома и сердечно-сосудистых заболеваний. Как показывают данные исследований, фундаментом идентич- ности клинических и прогностических исходов СПКЯ и НАЖБП является общность патогенетических составляю- щих этих двух заболеваний. НАЖБП при СПКЯ в клинической практике Данные метаанализа 2014 г. продемонстрировали прак- тически 4-кратное увеличение риска развития НАЖБП у пациенток с СПКЯ [76]. В то же время распространенность НАЖБП на фоне СПКЯ варьирует в разных странах. Макси- мальна частота НАЖБП у женщин с СПКЯ в Бразилии (73,3%), Америке (55%), меньше в Чили (41,5%) и Китае (32,9%), что, по-видимому, может объясняться наслед- ственными, этническими факторами, особенностями об- раза жизни и питания [23, 35, 74, 101]. В одном из неконтролируемых исследований ультразву- ковые признаки НАЖБП у женщин с СПКЯ определялись в 55% случаев. При этом в 1/3 случаев пациентки имели нор- мальную массу тела. В других контролируемых исследова- ниях частота выявления стеатогепатоза при УЗИ у пациен- ток с СПКЯ была значительно выше, чем у женщин конт- рольной группы того же возраста и индекса массы тела - ИМТ (36-42% и 19,4-20% случаев соответственно) [23, 96]. И, наоборот, в проспективном исследовании с небольшим числом участниц молодого возраста, страдавших НАЖБП, СПКЯ был диагностирован в 10 из 14 случаев. Примеча- тельно, что при морфологическом исследовании биопта- тов печени (5 пациенток) во всех случаях были верифици- рованы признаки стеатогепатита [19]. Это указывает, с од- ной стороны, на высокую коморбидность данных заболе- ваний у женщин молодого возраста и на более раннее про- грессирование стеатогепатоза у молодых женщин в тех случаях, когда заболеванию печени сопутствует СПКЯ. Как и в общей популяции, НАЖБП при СПКЯ ассоцииро- вана с избыточной массой тела. Пациентки с СПКЯ и со- путствующей НАЖБП имеют больший ИМТ в сравнении с пациентками без заболевания печени [74]. В недавно опуб- ликованном крупном исследовании с участием 600 паци- енток с СПКЯ и 125 пациенток группы контроля НАЖБП была выявлена у 1/2 пациенток основной группы в сравне- нии с 34% случаев в группе контроля [57]. При этом эхогра- фические признаки жировой инфильтрации печени значительно чаще выявлялись и были более выраженными у пациенток с ожирением. Еще более убедительные дан- ные получены в исследовании типа случай-контроль с участием пациенток с СПКЯ и ожирением, в котором жи- ровая инфильтрация печени была выявлена в 73,3% случа- ев [52]. Это указывает на предрасполагающую роль ожире- ния к развитию НАЖБП при СПКЯ. Несмотря на очевидную взаимосвязь ожирения при СПКЯ с вероятностью формирования стеатогепатоза, от- сутствие избыточной массы тела не означает, что паци- ентки не имеют риска развития НАЖБП. Можно теорети- чески ожидать меньшую частоту НАЖБП у пациенток с СПКЯ, имеющих нормальную массу тела, из-за отсутствия у них субстрата для развития жировой инфильтрации печени в виде нарушений липидного обмена и дисфунк- ции жировой ткани. Данные по этому вопросу пока не-многочисленны и их заключения противоречивы. В не- скольких исследованиях частота НАЖБП у пациенток с нормальной массой тела составила 39%, что указывало на СПКЯ как на независимый от наличия ожирения фактор риска жирового гепатоза [8, 35]. В других исследованиях, однако, это не было подтверждено. По заключению этих исследований распространенность НАЖБП у пациенток с СПКЯ и нормальной массой тела была значительно ниже (5%) в сравнении с пациентками, имевшими ожирение (28%) [59]. В то же время пока не оценивалось возможное влияние дислипидемий, нарушений соотношений адипо- кинов, выраженности ИР, степени гиперандрогении при нормальной массе тела на возможность развития НАЖБП у женщин с СПКЯ. Таким образом, по-видимому, у пациен- ток с СПКЯ ожирение является не единственным тригге- ром формирования НАЖБП и его отсутствие не должно уменьшать настороженность в отношении патологиче- ского процесса в печени. НАЖБП и СПКЯ. Патогенетические параллели ИР занимает центральное место в патогенезе обеих рас- сматриваемых нозологий. При СПКЯ ИР выявляется при- мерно в 40% случаев. Примечательно, что ИР при СПКЯ необязательно связана с ожирением и присутствует у па- циенток с нормальной массой тела [25, 31, 32]. Предпола- гаемыми причинами снижения чувствительности тканей к инсулину у женщин с СПКЯ являются врожденные дефек- ты рецепторов к инсулину и нарушение функции инсули- новых сигнальных путей, обеспечивающих транспорт глюкозы в клетку [71]. Снижение чувствительности тканей к инсулину приводит к повреждению механизмов супрес- сии липолиза в жировой ткани, что обусловливает повы- шение концентрации в сыворотке свободных жирных кислот, их усиленный захват и накопление в печени с раз- витием в итоге жировой инфильтрации гепатоцитов [93]. По-видимому, этот механизм универсален как для НАЖБП, связанной с метаболическим синдромом, так и для СПКЯ. Более того, ИР имеет более выраженный характер, больше распространена при СПКЯ, сопровождающемся НАЖБП, чем при отсутствии поражения печени [10, 20, 25, 30, 37, 48, 54]. При этом взаимосвязь между ИР и НАЖБП при СПКЯ не зависит от других факторов [96]. В последующем, при трансформации НАЖБП в стеатогепатит, ИР напря- мую коррелирует с уровнями аминотрансфераз, что яв- ляется указанием на взаимосвязь нарушений чувствитель- ности тканей к инсулину с прогрессированием патологи- ческого процесса в печени [34, 54, 73, 89]. Имея общие нарушенные метаболические черты, оба рассматриваемых патологических состояния ассоцииро- ваны с минимальным субклиническим воспалением. Воспаление В жировой ткани вырабатывается целый комплекс био- логически активных веществ, оказывающих медиирующее воздействие на разные параметры метаболизма и актив- ность воспалительных реакций. С увеличением массы жи- ровой ткани повышается продукция адипокинов и цитоки- нов, таких как лептин, фактор некроза опухоли ? (ФНО-?), интерлейкины (ИЛ) и резистин, играющих ключевую роль в патогенезе метаболического синдрома и обладающих провоспалительными свойствами. В связи с этим неудиви- тельно, что как при НАЖБП, так и при СПКЯ, часто сопро- вождающихся ожирением, изменены соотношения целого ряда адипокинов и цитокинов [78]. Содержание ФНО-?, центрального цитокина, регулирующего иммунные и вос- палительные реакции, находится в прямой зависимости от ИМТ, процента содержания жировой ткани, гиперинсули- немии и повышено у пациентов с НАЖБП [78]. Помимо уча- стия в каскаде воспалительных реакций ФНО-? ингибирует фосфорилирование тирозина и субстрата-1 инсулинового рецептора, приводя к снижению биологического ответа тканей на инсулин и нарушению транспорта глюкозы в клетки. Этот механизм развития ИР является одной из пер- вых ступеней НАЖБП [40]. В то же время уменьшение мас- сы тела способствует снижению уровней ФНО-? и выра- женности ИР [78]. Следует отметить, что уровни провоспа- лительных цитокинов значительно выше у пациенток с СПКЯ как при наличии ожирения, так и при его отсут- ствии. При этом ожирение значительно усугубляет воспа- лительный статус, о чем свидетельствуют значительно бо- лее высокие показатели маркера воспаления, С-реактивно- го белка [7]. В подтверждение этому, демонстрируя роль ожирения в активации провоспалительных реакций, в не- давнем исследовании A.Nehir Aytan и соавт. ИМТ негативно коррелировал с показателями противовоспалительных цитокинов (ИЛ-27, ИЛ-35, ИЛ-37) и положительно - с уровнем ?1-кислого гликопротеида, острофазового белка воспаления [67]. Таким образом, ожирение при СПКЯ значительно усугубляет присущий этому состоянию вос- палительный статус. Следует отметить, что при СПКЯ, сочетающимся с НАЖБП, up-регуляция экспрессии ФНО-? может осу- ществляться путями, не зависящими от наличия ожирения [76]. Согласно одной из существующих гипотез, активация воспалительного ответа при СПКЯ исходно может быть обязана наличию гиперандрогении. Повышенные уровни андрогенов индуцируют слабовыраженное воспаление [42] и способствуют формированию характерного для ме- таболического синдрома фенотипа за счет стимуляции созревания адипоцитов и развития висцерального ожире- ния [67]. Примечательно, что у пациенток c СПКЯ показа- тели провоспалительных молекул, С-реактивного белка, ФНО-?, ?1-кислого гликопротеида имеют прямую корреляцию с показателями индекса свободных андрогенов [66]. ИР, в свою очередь, усиливает выраженность гипер- андрогении, активируя биосинтез андрогенов в яичниках. С другой стороны, ИР сопровождается снижением про- дукции в печени глобулина, связывающего половые сте- роиды, что приводит к увеличению свободной фракции андрогенов в крови [79]. Трансформация НАЖБП в стадию неалкогольного стеа- тогепатита обеспечивается в большой степени за счет ме- ханизмов апоптоза [86]. В отличие от стадии жировой ин- фильтрации печени, на стадии неалкогольного стеатоге- патита повышаются уровни маркера апоптоза цитокера- тина 18 (СК18), входящего в семейство промежуточных филаментов протеинов клеточного цитоскелета [14, 87]. Плазменные уровни расщепленных каспазой фрагментов CK18 коррелируют с выраженностью процессов апоптоза гепатоцитов и являются независимым предиктором стеа- тогепатита [36]. В исследованиях у пациенток с СПКЯ, со- четавшимся с НАЖБП, уровень СК18 был значительно вы- ше, чем у женщин, не имевших СПКЯ, уже на стадии жиро- вой инфильтрации печени [15, 87]. Это может указывать на активацию апоптотических стимулов в гепатоцитах при СПКЯ уже с ранних стадий НАЖБП. Этот факт примечателен тем, что помимо хорошо из- вестных анаболических эффектов андрогены проявляют себя как проапоптотические агенты и оказывают воздей- ствие на многие типы периферических клеток, включая ге- патоциты. Высказывается предположение о взаимосвязи раннего прогрессирования НАЖБП при СПКЯ с усилени- ем процессов апоптоза, индуцируемых высокими уровня- ми андрогенов [5, 15]. Таким образом, приведенные данные говорят в пользу взаимосвязи характерной для СПКЯ гиперандрогении с НАЖБП. Избыточное андрогенное влияние вносит свой вклад в формирование НАЖБП за счет комплекса влияний: прямых эффектов на печень и непрямых эффектов через модуляцию процессов секреции и чувствительности тка-ней к инсулину или путем увеличения объема висцераль- ной жировой ткани. В свою очередь, гиперинсулинемия сама является определяющим фактором, регулирующим яичниковую продукцию андрогенов, их клиренс и биодо- ступность. Эти взаимодействия ИР и гиперандрогении за- мыкают порочный круг метаболических расстройств и промотируют развитие НАЖБП и, по-видимому, ее уско- ренное прогрессирование у пациенток с СПКЯ [97]. В то же время не все авторы согласны с определяющей ролью ги- перандрогении в развитии стеатогепатоза у женщин с СПКЯ. Так, в нескольких исследованиях не было выявлено ассоциации гиперандрогенного статуса с НАЖБП [34, 48]. С другой стороны, оппонентами гиперандрогенемиче- ской гипотезы жирового гепатоза при СПКЯ признается взаимосвязь повышенного уровня андрогенов с более вы- раженной ИР, которая, в свою очередь, и обусловливает усиление метаболических влияний, приводящих к разви- тию НАЖБП [44, 57, 69]. Адипокины В последние годы большое внимание уделяется изуче- нию роли адипокинов в формировании метаболического синдрома и ассоциированных с ним заболеваний. Из чис- ла этих активных пептидных молекул наибольшее количе- ство данных об участии в патогенезе СПКЯ накоплено в отношении адипонектина и грелина. Адипонектин, продуцируемый жировой тканью, взаимо- связан с патогенезом НАЖБП и подвержен изменениям при СПКЯ. Адипонектин относится к противовоспалитель- ным цитокинам и обладает антиатерогенными свойства- ми, а также способствует повышению чувствительности тканей к инсулину [16]. Его содержание в крови обратно пропорционально ИМТ и значительно снижено у пациен- тов с ожирением, СД 2 и НАЖБП [47, 88]. У пациенток с СПКЯ также снижены уровни адипонектина как при нали- чии ожирения, так и при нормальной массе тела [92]. В ис- следовании с участием подростков с СПКЯ низкие уровни адипонектина были ассоциированы с гиперандрогенией и ИР [22]. Возможно, участие адипонектина в развитии ком- плексных нарушений не ограничивается лишь влиянием на обмен углеводов и липидов, а взаимосвязано с гормо- нальным дисбалансом, присущим СПКЯ. Еще одним пептидным гормоном, роль которого актив- но изучается в патогенезе СПКЯ и НАЖБП, является грелин. В основном грелин образуется в желудке, а также в подже- лудочной железе и толстой кишке [49]. Основными функ- циями грелина являются стимуляция аппетита, регуляция энергетического обмена и контроль массы тела [65]. Гре- лин оказывает центральные и периферические эффекты на уровень инсулина и гомеостаз глюкозы [62, 91]. Актив- ный метаболит грелина, ацил-грелин, стимулирует глюко- неогенез в печени и предотвращает супрессию продукции глюкозы под влиянием инсулина. Другой, ранее считав- шийся неактивным, метаболит грелина, дезацил-грелин, ингибирует продукцию глюкозы в печени [39]. У лиц с ожи- рением и при НАЖБП отмечается снижение уровня грели- на за счет фракции дезацил-грелина [50, 77]. Ацил-грелин взаимосвязан с ожирением и ИР. Недавно была установлена положительная корреляция между уровнем ацил-грелина и НАЖБП. При этом у пациентов с повышенными уровнями трансаминаз значения ацил-грелина были максимальными [55, 64]. С другой стороны, в эксперименте показано умень- шение содержания триглицеридов и выраженности воспа- лительного процесса и провоспалительных цитокинов под действием грелина [58]. Учитывая тесную взаимосвязь между нарушениями угле- водного обмена, ИР и СПКЯ, грелин как потенциальный участник этих обменных нарушений явился предметом изучения многих исследований при СПКЯ. Первые резуль- таты исследований были противоречивы. Однако опубли-кованный в 2016 г метаанализ продемонстрировал значи- тельное снижение уровня грелина у женщин с СПКЯ в сравнении с контрольной группой [38]. Помимо влияния на ИР и обмен глюкозы, установлена прямая взаимосвязь между грелином и функцией яичников. Одним из эффек- тов грелина является негативное влияние на функциони- рование гипоталамо-гипофизарно-яичниковой оси и сте- роидный биосинтез в яичниках [61, 95]. Грелин оказывает регулирующее влияние на продукцию андрогенов в яич- никах и, предположительно, причастен к нарушению функции желтого тела. Кроме того, грелин способен нару- шать процессы пролиферации, апоптоза и дифференциа- ции гранулезных и тека-клеток яичника, что в итоге еще больше усиливает гиперандрогению при СПКЯ [51]. Вместе с тем в доступной литературе данных о взаимо- связи между грелином и НАЖБП при СПКЯ в настоящее время нет. Наследственные факторы Учитывая сложность и неясность патогенеза СПКЯ и НАЖБП, среди потенциальных генетических детерминант этих заболеваний рассматривается множество генов, свя- занных с нарушением жирового обмена, ИР, воспалением, окислительным стрессом, синтезом, метаболизмом и ре- цепцией стероидов. Существует гипотеза, согласно которой предрасполо- женность к СПКЯ существует с древних времен, когда за- крепились наследственные признаки, связанные с боль- шей выносливостью, повышенной способностью к утили- зации энергии, что было эволюционно предпочтительно, несмотря на снижение фертильности [12]. Доказательства этого были получены относительно недавно после обна- ружения по крайней мере 4 локусов предрасположенно- сти к СПКЯ, функционально связанных с синтезом андро- генов, эффектами инсулина и его секрецией. При этом установленные генетические детерминанты были обнару- жены в разных этнических группах - как в азиатской, так и в европейской популяциях [18]. Конкордантность СПКЯ достаточно высока и в близнецовых исследованиях дости- гала около 70% [17]. До настоящего момента исследований, посвященных из- учению генетических причин, объединяющих СПКЯ и НАЖБП, не проводилось. Вместе с тем предполагаемыми кандидатными генами, полиморфизм которых может быть вовлечен в патофизиологические механизмы, общие для НАЖБП и СПКЯ, являются гены ферментов стероидогенеза, 5?-редуктазы, рецептора липопоротеидов низкой плотности, глобулина, связывающего половые стероиды, вос- палительных медиаторов и адипонектина [16]. Степень участия этих генетических составляющих в коморбидно- сти СПКЯ и НАЖБП еще предстоит выяснить в будущих ис- следованиях. Диагностика В большинстве случаев на ранних стадиях НАЖБП оста- ется нераспознанной из-за отсутствия симптоматики на протяжении длительного периода времени. Симптомы за- болевания могут появляться лишь на поздних его этапах и являются неспецифичными: слабость, утомляемость, ощу- щение дискомфорта в правом подреберье. Как правило, в клинической практике признаки НАЖБП обнаруживаются случайно при выявлении отклонений лабораторных пече- ночных проб или эхографических признаков изменения размеров и/или структуры печени. Наиболее типичным отклонением лабораторных пока- зателей при НАЖБП является увеличение уровня аланин- аминотрансферазы (АЛТ) и реже - аспартатаминотран- сферазы (АСТ). Стоит отметить, что НАЖБП признана са- мой частой причиной персистирующего повышения сы- вороточной АЛТ [60]. Вдобавок к этому повышение показа-теля АЛТ считается наиболее чувствительным маркером нарушения клеточных сигнальных эффектов инсулина в печени при НАЖБП [11, 68]. Вместе с тем изолированное определение АЛТ не является достаточно чувствительным для скрининга НАЖБП, поскольку во многих случаях мо- жет оставаться в нормальных пределах даже при значи- тельных изменениях печени на фоне жировой инфильтра- ции и даже при развитии стеатогепатита [27]. Лишь в 15% случаев у пациенток с СПКЯ, имеющих ультразвуковые признаки НАЖБП, определяются аномальные уровни ами- нотрансфераз, что говорит о возможности длительного нераспознанного существования патологического про- цесса в группе риска прогрессирующего тяжелого пораже- ния печени [37]. Биопсия печени является «золотым стан- дартом» диагностики НАЖБП [81]. Однако эта методика имеет ряд ограничений, связанных с высокой стоимостью и рисками развития осложнений самой процедуры и веро- ятностью получения неинформативных биопсийных об- разцов ткани печени [21, 63]. Биопсия как обязательный подтверждающий диагностический метод остается для случаев НАЖБП с высоким риском стеатогепатита, значи- тельного фиброза печени или для ситуаций, когда диффе- ренцировать НАЖБП и другие хронические заболевания печени без морфологического исследования не представ- ляется возможным. На практике чаще используются неин- вазивные лучевые методы обследования (УЗИ, компьютер- ная и магнитно-резонансная томография). Несмотря на то что эти методики не обладают достаточной чувствитель- ностью и специфичностью для разграничения жирового гепатоза, стеатогепатита и фиброза, их применение для выявления НАЖБП достаточно информативно [99]. На сегодняшний день пока не сложилось однозначного понимания, все ли пациентки, страдающие СПКЯ, являют- ся группой риска НАЖБП. В связи с этим нет единого мне- ния о необходимости скрининга НАЖБП в этой группе па- циенток. Так, например, в практических рекомендациях Американского эндокринологического общества рутин- ный скрининг пациенток с СПКЯ на наличие НАЖБП не рекомендуется, а предлагается определение биохимиче- ских печеночных маркеров лишь у женщин с метаболиче- скими факторами риска и/или ИР. В случаях повышения печеночных ферментов как следующий диагностический этап рекомендуется УЗИ или биопсия печени [53]. Вместе с тем данные о высокой вероятности развития НАЖБП у женщин с СПКЯ даже при нормальной массе тела (до 40% случаев) указывают на целесообразность скрининга пато- логии печени у всех пациенток с СПКЯ, независимо от ИМТ [26]. В литературных источниках распространенность по- вышения аминотрансфераз при СПКЯ варьирует. Это, по- видимому, связано с разными верхними пороговыми значениями показателя, использовавшимися в исследова- ниях. В исследованиях, где верхними границами нор- мальных значений АЛТ и АСТ были 35 и 40 ЕД/л соответ- ственно, превышение этих значений наблюдалось в 30 и 12% наблюдений соответственно [82]. В других же иссле- дованиях, где за верхний уровень границы нормы пече- ночных трансаминаз был взят 60 ЕД/л, его превышение выявлено лишь в 15% случаев [83]. Следует отметить, что в 20% наблюдений в группе пациенток с персистирующими аномальными показателями трансаминаз при морфоло- гическом исследовании были выявлены признаки стеато- гепатита и фиброза, что обычно не характерно для этой возрастной группы (26-28 лет). Вместе с тем в исследовании у пациенток с СПКЯ и ожи- рением/избыточной массой тела с принятыми значитель- но меньшими максимальными нормальными значениями АЛТ (19 ЕД/л) частота повышения этого показателя соста- вила 57,8% [37]. Еще в одном проспективном исследовании с пороговым значением АЛТ>25 ЕД/л статистически до-стоверно чаще выявлялось превышение этого значения у пациенток с СПКЯ в сравнении с группой здоровых жен- щин (39 и 3,1% соответственно) [23]. Таким образом, остается открытым вопрос, какой уро- вень АЛТ может считаться диагностически значимым при НАЖБП. По мнению D.Prati и соавт., верхняя граница пока- зателя АЛТ 19 ЕД/л обладает большей чувствительностью, чем уровень в 30 ЕД/л [72]. Предлагается рассматривать в качестве еще одного воз- можного предиктора НАЖБП у пациенток с СПКЯ индекс стеатоза печени, учитывающего окружность талии, ИМТ, уровень глутамилтранспептидазы и триглицеридов. Одна- ко данный показатель оказался информативным лишь у пациенток с СПКЯ на фоне ожирения и не имел каких-ли- бо существенных различий при нормальной или избыточ- ной массе тела [54]. Лечение НАЖБП у женщин с СПКЯ До настоящего времени нет ни одного официально за- регистрированного лекарственного средства, предназна- ченного для лечения НАЖБП. В фокусе внимания исследо- вателей в основном препараты, имеющие терапевтиче- ский потенциал в отношении различных звеньев много- образного патогенеза НАЖБП. Среди них препараты, улуч- шающие чувствительность тканей к инсулину, гиполипи- демические средства, противовоспалительные агенты и антиоксиданты. Пересечение метаболических составляю- щих в патогенезе НАЖБП и СПКЯ определяет схожие тера- певтические мишени. Одной из ключевых рекомендаций первого шага в терапии НАЖБП и СПКЯ у пациенток с из- быточной массой тела и ожирением является увеличение физической активности и снижение массы тела. Уменьше- ние объема жировой ткани способствует повышению чув- ствительности тканей к инсулину, снижению выраженно- сти гиперинсулинемии и дислипидемий [90]. Эти эффекты являются терапевтически выгодными с точки зрения как СПКЯ, так и НАЖБП. Уменьшение массы тела на 5-10% значительно снижает жировую инфильтрацию печени, а при снижении свыше 10% - способствует уменьшению степени воспалительно- некротических изменений гепатоцитов и нормализации функциональных печеночных тестов [24]. По-видимому, в связи с наличием различных патогене- тических механизмов формирования НАЖБП, пока не су- ществует одного универсально эффективного для всех случаев НАЖБП метода лечения [100]. Поэтому подходы к терапии НАЖБП должны быть персонифицированными в зависимости от исходного триггера заболевания, его ста- дии и сопутствующих метаболических и соматических на- рушений. В полной мере это можно отнести и к случаям сочетания НАЖБП с СПКЯ. Метформин, препарат, относящийся к группе инсулино- сенситайзеров и способствующий снижению уровня инсу- лина, с 1994 г. применяется и при СПКЯ. Метформин не только улучшает параметры углеводного обмена, но и име- ет благоприятное действие в отношении метаболизма ли- пидов и уменьшает выраженность гиперандрогении за счет увеличения продукции глобулина, связывающего по- ловые стероиды, и снижения синтеза андрогенов в яични- ках [33]. Суммарные эффекты метформина при СПКЯ спо- собствуют восстановлению овуляторных менструальных циклов и оказывают положительное влияние в отношении метаболических нарушений. Исследования по оценке эф- фективности метформина при лечении НАЖБП у пациен- ток с СПКЯ пока немногочисленны. Однако первые дан- ные положительные. Согласно результатам двух опублико- ванных исследований, назначение метформина пациент- кам с СПКЯ и НАЖБП уменьшало выраженность ИР и сни- жало показатели уровней печеночных трансаминаз вне за- висимости от изменений массы тела [37, 73]. При этом в одном из исследований наряду со снижени- ем выраженности ИР, оценивавшейся определением ин- декса HOMA, отмечены снижение индекса свободных анд- рогенов и увеличение показателей глобулина, связываю- щего половые стероиды, и липопротеидов высокой плот- ности [37]. Можно заключить, что метформин имеет тера- певтический потенциал в отношении терапии НАЖБП при СПКЯ, однако это еще предстоит подтвердить будущи- ми исследованиями. Лечебные возможности омега-3-полиненасыщенных жирных кислот (омега-3-ПНЖК) в отношении НАЖБП свя- заны с их противовоспалительными, антиоксидантными свойствами, способностью ингибировать продукцию три- глицеридов, регулировать гены липидного и углеводного обмена, снижать активность липопротеинлипазы и сни- жать постпрандиальную липемию [7]. В метаанализе, про- веденном Н.Parker и соавт., подтверждены благоприятные эффекты омега-3-ПНЖК в направлении уменьшения со- держания жира в ткани печени, однако оптимальная доза препаратов пока не определена [71]. Комбинированный подход, направленный на снижение массы тела и уровня триглицеридов с применением омега-3-ПНЖК в рандоми- зированном перекрестном исследовании у пациенток с СПКЯ и НАЖБП на фоне ожирения, способствовал сниже- нию выраженности стеатогепатоза [28, 41]. Предполагает- ся, что положительный эффект, помимо описанных выше, был связан с модулирующим влиянием омега-3-ПНЖК на внутрипеченочный метаболизм липидов за счет стимуля- ции рецепторов, активирующих пролиферацию пероксисом типа ? [28]. В связи с этим применение омега-3-ПНЖК у пациенток с НАЖБП и СПКЯ представляется весьма пер- спективным, хотя до настоящего времени не рекоменду- ется в качестве терапии первой линии, если пациентка не имеет сопутствующей гипертриглицеридемии [24]. Таким образом, пока не существует единого алгоритма лечения НАЖБП, осложняющей СПКЯ. Накопленные к на- стоящему моменту знания указывают на необходимость индивидуализированного подхода к ведению этой группы пациенток с учетом особенностей расстройств жирового, углеводного обмена и дисбаланса половых гормонов. На первом этапе при наличии избыточной массы тела или ожирения следует рекомендовать модификацию образа жизни и питания и, при необходимости, лекарственную терапию. Однако требуются дальнейшие исследования для определения четкой тактики и возможностей фармакоте- рапии НАЖБП при СПКЯ. Кроме того, еще предстоит вы- яснить, является ли коррекция гормонального дисбаланса и гиперандрогении, свойственных СПКЯ, благоприятной и в отношении сопутствующей НАЖБП. Собственные результаты С целью определения взаимосвязи СПКЯ и НАЖБП нами проведено обследование24 пациенток с СПКЯ. Критерия- ми диагноза СПКЯ в соответствии с принятыми рекоменда- циями были олиго- или ановуляция, гиперандрогения, ультразвуковые признаки поликистозных яичников. Сред- ний возраст пациенток составил 25±4,3 года. Из этого чис- ла 8 имели нормальную массу тела (средний показатель ИМТ составил 21,5±1,8 кг/см2), 16 пациенток страдали ожи- рением (средний показатель ИМТ составил 28±2,1 кг/см2). При УЗИ органов брюшной полости признаки НАЖБП были выявлены в 45,8% (11) случаев. Эхографическими критериями НАЖБП были увеличение размеров печени и диффузная гиперэхогенная структура ткани печени. В подгруппе пациенток с ожирением НАЖБП выявлена в 50% (8) случаев, в подгруппе пациенток с нормальной массой тела - в 37,5% (3). Превышение нормальных значений АСТ и АЛТ (более 34 ЕД/л) в группе в целом об- наружено в 29,2% (7) случаев. При этом в подгруппе паци- енток с ожирением повышение уровней трансаминаз от-мечено в 37,5% (6) случаев, у пациенток с нормальной массой тела - в 12,5% (1). Нарушения лабораторных пока- зателей обмена липидов (гиперхолестеринемия, гипер- триглицеридемия) у пациенток с НАЖБП и ожирением выявлены в 63,6% (7) случаев, у пациенток с нормальной массой тела - в 33,3% (1). У пациенток с СПКЯ в отсутствие НАЖБП признаки дислипидемии определялись в 23% (3) случаев. Средний показатель уровня лептина в подгруппе пациенток с СПКЯ и НАЖБП в сочетании с ожирением (86,8±12,6) превосходил этот показатель в подгруппе па- циенток с СПКЯ и НАЖБП в сочетании с нормальной мас- сой тела (36,8±15,2) и пациенток с СПКЯ, не имевших НАЖБП (44,7±13,6). Была выявлена достоверная отрица- тельная корреляционная связь между уровнями АЛТ и гре- лина (коэффициент корреляции r=-0,65, уровень значимо- сти p=0,005, 95% доверительный интервал от -0,84 до -0,3). Полученные данные свидетельствуют о высокой распро- страненности НАЖБП у пациенток с СПКЯ и ее высокой ассоциированности с избыточной массой тела/ожирени- ем и дислипидемиями. Вместе с тем нельзя не отметить и высокую частоту выявления жирового гепатоза в подгруп- пе наблюдения с нормальной массой тела. Обнаружена взаимосвязь уровней адипокинов лептина и грелина с НАЖБП в исследуемой группе. Хоть значения лептина бы- ли значительно выше у пациенток с НАЖБП и ожирением, этот показатель также был больше у пациенток с НАЖБП и нормальной массой тела в сравнении с подгруппой СПКЯ, не имевшей НАЖБП. Интересной оказалась выявленная взаимосвязь между показателем грелина и АЛТ, что указы- вает на возможное участие грелина в прогрессировании НАЖБП в стеатогепатит. Настороженность в отношении НАЖБП у пациенток с СПКЯ важна еще и по причине необходимости частого на- значения при этом заболевании препаратов половых гор- монов, средств для коррекции андрогенных дерматопа- тий, многие из которых могут быть потенциально гепато- токсичны. Вместе с тем хронические фоновые заболева- ния печени являются фактором риска развития лекарст- венных поражений печени [1]. Определение лаборатор- ных показателей печеночных проб и тем более УЗИ пече- ни перед назначением гормональной терапии у пациен- ток с СПКЯ, как правило, в рутинной клинической практи- ке не проводится. Таким образом, лекарственная терапия на фоне нераспознанной скрыто протекающей НАЖБП может явиться триггером усугубления и прогрессирова- ния патологического процесса в печени. Под нашим наблюдением также находились 12 пациен- ток с СПКЯ, не вошедших в основную группу исследова- ния. Причиной обращения к врачу-гастроэнтерологу в этой группе больных было увеличение уровня печеноч- ных трансаминаз до превышающего в 2-4 раза верхнюю границу нормы. Все пациентки данной группы принимали препараты женских половых стероидов (комбинирован- ные оральные гормональные контрацептивы, прогести- ны) на протяжении 7±4,2 мес. Избыточной массой тела или ожирением страдали 83,3% (10) пациенток. При ин- струментальном обследовании ультрасонографические признаки НАЖБП обнаружены в 75% (10) наблюдений. После исключения у всех пациенток поражения печени инфекционной этиологии отклонение показателей лабо- раторных печеночных проб было расценено как проявле- ние лекарственного повреждения паренхимы печени. В течение 2 мес с момента отмены лекарственной терапии полная нормализация лабораторных показателей была до- стигнута в 75% (9) наблюдений, в 25% (3) случаев сохраня- лось увеличение уровня трансаминаз до превышающего в 2-2,5 раза верхнюю границу нормы. При контрольном об- следовании через 2 мес данные УЗИ печени оставались прежними. У женщин с сохраняющимися высокими уров- нями трансаминаз были исключены хронические заболе-вания печени. Эти данные дали основание предполагать развитие токсической реакции со стороны паренхимы печени на лекарственные препараты при наличии фоно- вой, не диагностированной ранее НАЖБП. Это дает осно- вание для вывода о целесообразности определения функ- циональных печеночных проб и УЗИ печени у пациенток с НАЖБП до начала лечения половыми стероидами и в дальнейшем, в динамике на протяжении всего периода лечения. Это позволит предупреждать и вовремя выявлять патологические реакции на лекарственную терапию и снизить риски неблагоприятного воздействия на печень. Заключение Распространенность НАЖБП у женщин, страдающих СПКЯ, значительно выше в сравнении с общей популяци- ей. Пока не ясно, является ли СПКЯ независимым факто- ром риска стеатогепатоза или высокая коморбидность этих заболеваний связана с общностью патогенетических путей, включающих ИР, ожирение и метаболический син- дром. Важными неблагоприятными прогностическими факторами являются формирование НАЖБП у женщин с СПКЯ в более молодом возрасте и более раннее прогрес- сирование изменений в печени, чем в общей популяции. Учитывая это, а также взаимосвязь НАЖБП с метаболиче- ским синдромом и сердечно-сосудистыми заболеваниями, представляется целесообразным активно выявлять заболе- вание у женщин с СПКЯ на ранних стадиях с целью пред- упреждения дальнейшего прогрессирования патологиче- ского процесса в печени и развития кардиометаболиче- ских осложнений. В связи с отсутствием в настоящее вре- мя единого подхода к лечению НАЖБП и многофактор- ностью патогенеза требуется индивидуализированный подход к ведению пациенток с учетом фоновых обменных и гормональных нарушений.
×

About the authors

Yu. B Uspenskaya

I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation

Email: jusp@mail.ru
119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2

I. V Kuznetsova

I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation

119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2

E. R Vedzizheva

I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation

119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2

References

  1. Буеверов А.О. Возможности лечения лекарственных поражений печени в условиях необходимости приема гепатотоксичных препаратов. Лечащий врач. 2009; 2: 40-2.
  2. Никитин И.Г. Скрининговая программа по выявлению распространенности неалкогольной жировой болезни печени и определению факторов риска развития заболевания. Рос. мед. вести. 2010; 4 (1): 41-6.
  3. Руководство по амбулаторно - поликлинической помощи в акушерстве и гинекологии. Под ред. В.Е.Радзинского. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2014.
  4. Руководство по репродуктивной медицине. Под ред. Б.Карра, Р.Блэкуэлла, Р.Азиза. Пер. с англ. М.: Практика, 2015.
  5. Abdelmalek M.F, Diehl A.M. Nonalcoholic fatty liver disease as a complication of insulin resistance. Med Clin North Am 2007; 91: 1125-49.
  6. Adams L.A, Lymp J.F, St Sauver J et al. The natural history of nonalcoholic fatty liver disease: a population - based cohort study. Gastroenterology 2005; 129: 113-21.
  7. Agacayak E, Tunc S.Y, Sak S et al. Levels of Neopterin and other Inflammatory Markers in Obese and Non-Obese Patients with Polycystic Ovary Syndrome. Med Sci Monit 2015; 21: 2446-55.
  8. Alvarez-Blasco F, Botella-Carretero J.I, San Millán J.L, Escobar-Morreale H.F. Prevalence and characteristics of the polycystic ovary syndrome in overweight and obese women. Arch Intern Med 2006; 166: 2081-6.
  9. American Association of Clinical Endocrinologists. American Association of Clinical Endocrinologists position statement on metabolic and cardiovascular consequences of polycystic ovary syndrome. National Guideline Clearinghouse. Available at http://guideline.gov/summary/summary.aspx?doc_id=7108. Accessed: August 28, 2009.
  10. Angulo P, Alba L.M, Petrovic L.M et al. Leptin, insulin resistance, and liver fibrosis in human nonalcoholic fatty liver disease. J Hepatol 2004; 41 (6): 943-9.
  11. Awartani K.A, Cheung A.P. Metformin and polycystic ovary syndrome: a literature review. J Obstet Gynaecol Can 2002; 24 (5): 393-401.
  12. Azziz R, Woods K.S, Reyna R et al. The prevalence and features of the polycystic ovary syndrome in an unselected population. J Clin Endocrinol Metab 2004; 89: 2745-9.
  13. Azziz R, Dumesic D.A, Goodarzi M.O. Polycystic ovary syndrome: an ancient disorder? Fertil Steril 2011; 95: 1544-8.
  14. Bantel H, Ruck P, Gregor M, Schulze-Osthoff K. Detection of elevated caspase activation and early apoptosis in liver diseases. Eur J Cell Biol 2001; 80: 230-9.
  15. Baranova A, Tran T.P, Afendy A et al. Molecular signature of adipose tissue in patients with both nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) and polycystic ovarian syndrome (PCOS). J Transl Med 2013; 11: 133.
  16. Baranova A, Tran T.P, Birerdinc A, Younossi Z.M. Systematic review: association of polycystic ovary syndrome with metabolic syndrome and non - alcoholic fatty liver disease. Aliment Pharmacol Ther 2011; 33: 801-4.
  17. Barber T.M, Franks S. Genetics of polycystic ovary syndrome. Front Horm Res 2013; 40: 28-39.
  18. Brower M.A, Jones M.R, Rotter J.I et al. Further investigation in Europeans of susceptibility variants for polycystic ovary syndrome discovered in genome - wide association studies of Chinese individuals. J Clin Endocrinol Metab 2015; 100: 182-6.
  19. Brzozowska M.M, Ostapowicz G, Weltman M.D. An association between non - alcoholic fatty liver disease and polycystic ovarian syndrome. J Gastroenterol Hepatol 2009; 24: 243-7.
  20. Bugianesi E, Gastaldelli A, Vanni E et al. Insulin resistance in non - diabetic patients with non - alcoholic fatty liver disease: sites and mechanisms. Diabetologia 2005; 48 (4): 634-42.
  21. Cadranel J.F, Rufat P, Degos F. Practices of liver biopsy in France: results of a prospective nationwide survey. For the Group of Epidemiology of the French Association for the Study of the Liver (AFEF). Hepatology 2000; 32: 477-81.
  22. Cankaya S, Demir B, Aksakal S.E et al. Insulin resistance and its relationship with high molecular weight adiponectin in adolescents with polycystic ovary syndrome and a maternal history of polycystic ovary syndrome. Fertil Steril 2014; 102: 826-30.
  23. Cerda C, Perez-Ayuso R.M, Riquelme A et al. Nonalcoholic fatty liver disease in women with polycystic ovary syndrome. J Hepatol 2007; 47 (3): 412-7.
  24. Chalasani N, Younossi Z, Lavine J.E et al. The diagnosis and management of non - alcoholic fatty liver disease: practice Guideline by the American Association for the Study of Liver Diseases, American College of Gastroenterology, and the American Gastroenterological Association. Hepatology 2012; 55: 2005-23.
  25. Chang R.J, Nakamura R.M, Judd H.L, Kaplan S.A. Insulinresistance in nonobese patients with polycystic ovarian disease. J Clin Endocrinol Metab 1983; 57: 356-9.
  26. Ciotta L, Pagano I, Stracquadanio M, Formuso C. Polycystic ovarian syndrome incidence in young women with non - alcoholic fatty liver disease. Minerva Ginecol 2011; 63: 429-37.
  27. Cusi K, Charlton M, Sanyal A.J. The diagnosis and management of non - alcoholic fatty liver disease: practice Guideline by the American Association for the Study of Liver Diseases, American College of Gastroenterology, and the American Gastroenterological Association. Hepatology 2012; 55: 2005-23.
  28. Cussons A.J, Watts G.F, Mori T.A, Stuckey B.G. Omega-3 fatty acid supplementation decreases liver fat content in polycystic ovary syndrome: a randomized controlled trial employing proton magnetic resonance spectroscopy. J Clin Endocrinol Metab 2009; 94: 3842-8.
  29. Diamanti-Kandarakis E, Christakou C.D. Insulin Resistance in PCOS. Springer, 2009.
  30. Diamanti-Kandarakis E. Insulin resistance in PCOS. Endocrine 2006; 30 (1): 13-7.
  31. Dunaif A, Graf M, Mandeli J et al. Characterization of groups of hyperandrogenic women with acanthosis nigricans, impaired glucose tolerance, and/or hyperinsulinemia. J Clin Endocrinol Metab 1987; 65: 499-507.
  32. Dunaif A, Segal K.R, Shelley D.R et al. Evidence for distinctive and intrinsic defects in insulin action in polycystic ovary syndrome. Diabetes 1992; 41: 1257-66.
  33. Dunaif A. Drug insight: insulin - sensitizing drugs in the treatment of polycystic ovary syndrome - a reappraisal. Nat Clin Pract Endocrinol Metab 2008; 4: 272-83.
  34. Economou F, Xyrafis X, Livadas S et al. In overweight/obese but not in normal - weight women, polycystic ovary syndrome is associated with elevated liver enzymes compared to controls. Hormones (Athens) 2009; 8: 199-206.
  35. El-Mazny A, Abou-Salem N, El-Sherbiny W, El-Mazny A. Insulin resistance, dyslipidemia, and metabolic syndrome in women with polycystic ovary syndrome. Int J Gynaecol Obstet 2010; 109: 239-41.
  36. Feldstein A.E, Wieckowska A, Lopez A.R et al. Cytokeratin-18 fragment levels as noninvasive biomarkers for nonalcoholic steatohepatitis: a multicenter validation study. Hepatology 2009; 50: 1072-8.
  37. Gambarin-Gelwan M, Kinkhabwala S.V, Schiano T.D et al. Prevalence of nonalcoholic fatty liver disease in women with polycystic ovary syndrome. Clin Gastroenterol Hepatol 2007; 5: 496-501.
  38. Gangale M.F, Miele L, Lanzone A et al. Long - term metformin treatment is able to reduce the prevalence of metabolic syndrome and its hepatic involvement in young hyperinsulinaemic overweight patients with polycystic ovarian syndrome. Clin Endocrinol (Oxf) 2011; 75: 520-7.
  39. Gao T, Wu L, Chang F, Cao G. Low circulating ghrelin levels in women with polycystic ovary syndrome: a systematic review and meta - analysis. Endocr J 2016; 63 (1): 93-100.
  40. Gauna C, van der Lely A.J. Somatostatin, cortistatin, ghrelin and glucose metabolism. J Endocrinol Invest 2005; 28: 127-31.
  41. Goldman M.H, Scheraldi C.A, Soule W.C. Ovarian hyperthecosis associated with fatty liver disease. Am J Obstet Gynecol 1987; 156: 1239-40.
  42. Gomez-Meade C.A, Lopez-Mitnik G, Messiah S.E et al. Cardiometabolic health among gastric bypass surgery patients with polycystic ovarian syndrome. World J Diabetes 2013; 4: 64-9.
  43. Gonzalez F, Sia C.L, Bearson D.M, Blair H.E. Hyperandrogenism induces a proinflammatory TNFa response to glucose ingestion in a receptor - dependent fashion. Endocrine J Clin Endocrinol Metab 2016; 51: 211-21.
  44. Goodman N.F, Cobin R.H, Futterweit W et al. American Association of Clinical Endocrinologists, American College of Endocrinology, and Androgen Excess and PCOS Society disease state clinical review: guide to the best practices in the evaluation and treatment of polycystic ovary syndrome - part 1. Endocr Pract 2015; 21 (11): 1291-300.
  45. Goverde A.J, van Koert A.J, Eijkemans M.J et al. Indicators for metabolic disturbances in anovulatory women with polycystic ovary syndrome diagnosed according to the Rotterdam consensus criteria. Hum Reprod 2009; 24: 710-7.
  46. Harrison S.A, Torgerson S, Hayashi P.H. The natural history of nonalcoholic fatty liver disease: a clinical histopathological study. Am J Gastroenterol 2003; 98: 2042-7.
  47. Jamali R. Non - Alcoholic Fatty Liver Disease. Walter Siegenthaler, 2013.
  48. Kadowaki T, Yamauchi T, Kubota N et al. Adiponectin and adiponectin receptors in insulin resistance, diabetes, and the metabolic syndrome. J Clin Invest 2006; 116: 1784-92.
  49. Kauffman R.P, Baker T.E, Baker V et al. Endocrine factors associated with non - alcoholic fatty liver disease in women with polycystic ovary syndrome: do androgens play a role? Gynecol Endocrinol 2010; 26: 39-46.
  50. Kojima M, Hosoda H, Date Y et al. Ghrelin is a growth - hormone - releasing acylated peptide from stomach. Nature 1999; 402: 656-60.
  51. Kola B, Hubina E, Tucci S.A et al. Cannabinoids and ghrelin have both central and peripheral metabolic and cardiac effects via AMP-activated protein kinase. J Biol Chem 2005; 280: 25196-201.
  52. Komarowska H, Wasko R, Iwanik K et al. Ghrelin ovarian cell expression in patients with polycystic ovary syndrome: animmunohistochemical evaluation. Horm Metab Res 2006; 38: 783-8.
  53. Lee Y.H, Pratley R.E. The evolving role of inflammation in obesity and the metabolic syndrome. Curr Diab Rep 2005; 5: 70-5.
  54. Legro R.S, Arslanian S.A, Ehrmann D.A et al. Diagnosis and treatment of polycystic ovary syndrome: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab 2013; 98: 4565-92.
  55. Lerchbaum E, Gruber H.J, Schwetz V et al. Fatty liver index in polycystic ovary syndrome. Eur J Endocrinol 2011; 165: 935-43.
  56. Li Y, Hai J, Li L et al. Administration of ghrelin improves inflammation, oxidative stress, and apoptosis during and after non - alcoholic fatty liver disease development. Endocrine 2013; 43: 376-86.
  57. Loria P, Carulli L, Bertolotti M, Lonardo A. Endocrine and liver interaction: the role of endocrine pathways in NASH. Nat Rev Gastroenterol Hepatol 2009; 6 (4): 236-47.
  58. Macut D, Tziomalos K, Božić-Antić I et al. Non - alcoholic fatty liver disease is associated with insulin resistance and lipid accumulation product in women with polycystic ovary syndrome. Hum Reprod 2016. pii: dew076.
  59. Mao Y, Cheng J, Yu F et al. Ghrelin Attenuated Lipotoxicity via Autophagy Induction and Nuclear Factor-κB Inhibition. Cell Physiol Biochem 2015; 37 (2): 563-76.
  60. March W.A, Moore V.M, Willson K.J et al. The prevalence of polycystic ovary syndrome in a community sample assessed under contrasting diagnostic criteria. Hum Reprod 2010; 25: 544-51.
  61. Marchesini G, Brizi M, Morselli-Labate A.M et al. Association of nonalcoholic fatty liver disease with insulin resistance. Am J Med 1999; 107 (5): 450-5.
  62. Mitkov M, Pehlivanov B, Orbetzova M. Serum ghrelin level in women with polycystic ovary syndrome and its relationship with endocrine and metabolic parameters. Gynecol Endocrinol 2008; 24: 625-30.
  63. Murata M, Okimura Y, Iida K et al. Ghrelin modulates the downstream molecules of insulin signaling in hepatoma cells. J Biol Chem 2002; 277: 5667-74.
  64. Myers R.P, Fong A, Shaheen A.A. Utilization rates, complications and costs of percutaneous liver biopsy: a population - based study including 4275 biopsies. Liver Int 2008; 28: 705-12.
  65. Mykhalchyshyn G, Kobyliak N, Bodnar P. Diagnostic accuracy of acyl - ghrelin and it association with non - alcoholic fatty liver disease in type 2 diabetic patients. J Diabetes Metab Disord 2015; 14: 44.
  66. Nakazato M, Murakami N, Date Y et al. A role for ghrelin in the central regulation of feeding. Nature 2001; 409: 194-8.
  67. Nehir Aytan A, Bastu E, Demiral I et al. Relationship between hyperandrogenism, obesity, inflammation and polycystic ovary syndrome. Gynecol Endocrinol 2016 Mar 7: 1-5.
  68. O’Reilly M.W, Taylor A.E, Crabtree N.J et al. Hyperandrogenemia predicts metabolic phenotype in polycystic ovary syndrome: the utility of serum androstenedione. J Clin Endocrinol Metab 2014; 99: 1027-36.
  69. Ozturk Z.A, Kadayifci A. Insulin sensitizers for the treatment of nonalcoholic fatty liver disease. World J Hepatol 2014; 6 (4): 199-206.
  70. Panidis D, Tziomalos K, Misichronis G et al. Insulin resistance and endocrine characteristics of the different phenotypes of polycystic ovary syndrome: a prospective study. Hum Reprod 2012; 27: 541-9.
  71. Parker H.M, Johnson N.A, Burdon C.A et al. Omega-3 supplementation and non - alcoholic fatty liver disease: a systematic review and meta - analysis. J Hepatol 2012; 56: 944-51.
  72. Pasquali R, Casimirri F, Venturoli S et al. Body fat distribution has weight - independent effects on clinical, hormonal, and metabolic features of women with polycystic ovary syndrome. Metabolism 1994; 43: 706-13.
  73. Prati D, Taioli E, Zanella A et al. Updated definitions of healthy ranges for serum alanine minotransferase levels. Ann Intern Med 2002; 137: 1-10.
  74. Preiss D, Sattar N, Harborne L et al. The effects of 8 months of metformin on circulating GGT and ALT levels in obese women with polycystic ovarian syndrome. Int J Clin Pract 2008; 62: 1337-43.
  75. Qu Z, Zhu Y, Jiang J et al. The clinical characteristics and etiological study of nonalcoholic fatty liver disease in Chinese women with PCOS. Iran J Reprod Med 2013; 11 (9): 725-32.
  76. Ramezani-Binabaj M, Motalebi M, Karimi-Sari H et al. Are women with polycystic ovarian syndrome at a high risk of non - alcoholic Fatty liver disease; a meta - analysis. Hepat Mon 2014; 14 (11): e23235.
  77. Randeva H.S, Tan B.K, Weickert M.O et al. Cardiometabolic aspects of the polycystic ovary syndrome. Endocr Rev 2012; 33: 812-41.
  78. Rodríguez A, Gómez-Ambrosi J, Catalán V et al. Acylated and desacyl ghrelin stimulate lipid accumulation in human visceral adipocytes. Int J Obes (Lond) 2009; 33: 541-52.
  79. Ronti T, Lupattelli G, Mannarino E. The endocrine function of adipose tissue: an update. Clin Endocrinol (Oxf) 2006; 64: 355-65.
  80. Rosenfield R.L. Clinical review: adolescent anovulation: maturational mechanisms and implications. J Clin Endocrinol Metab 2013; 98: 3572-83.
  81. Rotterdam ESHRE/ASRM-Sponsored PCOS Consensus Workshop Group. Revised 2003 consensus on diagnostic criteriaand long - term health risks related to polycystic ovary syndrome. Fertil Steril 2004; 81: 19-25.
  82. Saadeh S, Younossi Z.M, Remer E.M et al. The utility of radiological imaging in nonalcoholic fatty liver disease. Gastroenterology 2002; 123 (3): 745-50.
  83. Schwimmer J.B, Khorram O, Chiu V, Schwimmer W.B. Abnormal aminotransferase activity in women with polycystic ovary syndrome. Fertil Steril 2005; 83: 494-7.
  84. Setji T.L, Holland N.D, Sanders L.L et al. Nonalcoholic steatohepatitis and nonalcoholic Fatty liver disease in young women with polycystic ovary syndrome. J Clin Endocrinol Metab 2006; 91: 1741-7.
  85. Siegelman E.S, Rosen M.A. Imaging of hepatic steatosis. Semin Liver Dis 2001; 21 (1): 71-80.
  86. Sirmans S.M, Pate K.A. Epidemiology, diagnosis, and management of polycystic ovary syndrome. Clin Epidemiol 2013; 6: 1-13.
  87. Syn W.K, Choi S.S, Diehl A.M. Apoptosis and cytokines in non - alcoholic steatohepatitis. Clin Liver Dis 2009; 13: 565-80.
  88. Tan S, Bechmann L.P, Benson S et al. Apoptotic markers indicate nonalcoholic steatohepatitis in polycystic ovary syndrome. J Clin Endocrinol Metab 2010; 95: 343-8.
  89. Targher G, Bertolini L, Scala L et al. Decreased plasma adiponectin concentrations are closely associated with nonalcoholic hepatic steatosis in obese individuals. Clin Endocrinol (Oxf) 2004; 61: 700-3.
  90. Targher G, Solagna E, Tosi F et al. Abnormal serum alanine aminotransferase levels are associated with impaired insulin sensitivity in young women with polycystic ovary syndrome. J Endocrinol Invest 2009; 32: 695-700.
  91. Thoma C, Day C.P, Trenell M.I. Lifestyle interventions for the treatment of non - alcoholic fatty liver disease in adults: a systematic review. J Hepatol 2012; 56: 255-66.
  92. Tong J, Prigeon R.L, Davis H.W et al. Ghrelin suppresses glucose - stimulated insulin secretion and deteriorates glucose tolerance in healthy humans. Diabetes 2010; 59: 2145-51.
  93. Toulis K.A, Goulis D.G, Farmakiotis D et al. Adiponectin levels in women with polycystic ovary syndrome: a systematic review and a meta - analysis. Hum Reprod Update 2009; 15 (3): 297-307.
  94. Tziomalos K, Athyros V.G, Karagiannis A. Non - alcoholic fatty liver disease in type 2 diabetes: pathogenesis and treatment options. Curr Vasc Pharmacol 2012; 10: 162-72.
  95. Utzschneider K.M, Kahn S.E. Review: The role of insulin resistance in nonalcoholic fatty liver disease. J Clin Endocrinol Metab 2006; 91 (12): 4753-61.
  96. Van der Lely A.J, Tschop M, Heiman M.L, Ghigo E. Biological, physiological, pathophysiological, and pharmacological aspects of ghrelin. Endocr Rev 2004; 25: 426-57.
  97. Vassilatou E, Lafoyianni S, Vryonidou A et al. Increased androgen bioavailability is associated with non - alcoholic fatty liver disease in women with polycystic ovary syndrome. Hum Reprod 2010; 25: 212-20.
  98. Vassilatou E. Nonalcoholic fatty liver disease and polycystic ovary syndrome. World J Gastroenterol 2014; 20 (26): 8351-63.
  99. Vernon G, Baranova A, Younossi Z.M. Systematic review: the epidemiology and natural history of non - alcoholic fatty liver disease and non - alcoholic steatohepatitis in adults. Aliment Pharmacol Ther 2011; 34: 274-85.
  100. Wieckowska A, Mc Cullough A.J, Feldstein A.E. Noninvasive diagnosis and monitoring of nonalcoholic steatohepatitis: present and future. Hepatology 2007; 46: 582-9.
  101. Younossi Z.M, Reyes M.J, Mishra A et al. Systematic review with meta - analysis: non - alcoholic steatohepatitis - a case for personalised treatment based on pathogenic targets. Aliment Pharmacol Ther 2014; 39: 3-14.
  102. Zueff L.F, Martins W.P, Vieira C.S, Ferriani R.A. Ultrasonographic and laboratory markers of metabolic and cardiovascular disease risk in obese women with polycystic ovary syndrome. Ultrasound Obstet Gynecol 2012; 39 (3): 341-7.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2016 Consilium Medicum

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ПИ № ФС77-63969 от 18.12.2015. 
СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия
ЭЛ № ФС 77 - 69134 от  24.03.2017.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies